AUTOMATIC PILOT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

automatic pilot [βρετ, αμερικ ˈˌɔdəˈmædɪk ˈpaɪlət] ΟΥΣ

automatic pilot (device)

pilota αρσ automatico

automatic pilot (system)

pilotaggio αρσ automatico

to be on automatic pilot ΑΕΡΟ

avere inserito il pilota automatico

to be on automatic pilot μτφ person:

andare avanti come un automa

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

autopilota

automatic pilot

pilota automatico

automatic pilot

giropilota

automatic pilot

pilota automatico

automatic pilot

andare avanti come un automa μτφ

to be on automatic pilot

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. automatic [βρετ ɔːtəˈmatɪk, αμερικ ˌɔdəˈmædɪk] ΕΠΊΘ (all contexts)

automatic

automatico

II. automatic [βρετ ɔːtəˈmatɪk, αμερικ ˌɔdəˈmædɪk] ΟΥΣ

1. automatic (washing machine):

automatic

lavatrice θηλ automatica

2. automatic (car):

automatic

automobile θηλ con cambio automatico

3. automatic (gun):

automatic

arma θηλ automatica

4. automatic (setting):

to be on automatic machine, heating:

essere su “automatico”

to be in automatic οικ, χιουμ person:

andare avanti come un automa

I. pilot [βρετ ˈpʌɪlət, αμερικ ˈpaɪlət] ΟΥΣ

1. pilot ΑΕΡΟ:

pilot

pilota αρσ θηλ

pilot before ουσ instruction, training

dei piloti

pilot error

di pilotaggio

2. pilot (programme):

pilot ΡΑΔΙΟΦ, TV

trasmissione θηλ pilota (for per)

3. pilot:

(on cooker etc.) pilot, also pilot light (gas)

fiamma θηλ pilota

pilot, also pilot light (electric)

spia θηλ luminosa

4. pilot ΝΑΥΣ (navigator):

pilot

pilota αρσ θηλ

pilot

timoniere αρσ / timoniera θηλ

5. pilot before ουσ:

pilot course, project, study

pilota

pilot ΡΑΔΙΟΦ, TV programme, series

sperimentale, pilota

II. pilot [βρετ ˈpʌɪlət, αμερικ ˈpaɪlət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pilot (navigate):

pilot ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

pilotare

to pilot sb through μτφ crowd, streets

pilotare, guidare qn attraverso

to pilot a bill through parliament

fare passare una proposta di legge in parlamento

he piloted the party to victory

ha portato il partito alla vittoria

2. pilot (test):

pilot course, system

mettere alla prova

στο λεξικό PONS

automatic pilot ΟΥΣ

automatic pilot

pilota αρσ automatico

στο λεξικό PONS

pilota automatico

automatic pilot

pilota automatico

automatic pilot

στο λεξικό PONS

I. automatic [ˌɔ:·t̬ə·ˈmæ·t̬ɪk] ΟΥΣ

1. automatic (car):

automatic

automobile θηλ con cambio automatico

2. automatic:

automatic (pistol)

pistola θηλ automatica

automatic (rifle)

fucile αρσ automatico

II. automatic [ˌɔ:·t̬ə·ˈmæ·t̬ɪk] ΕΠΊΘ

automatic

automatico, -a

I. pilot [ˈpaɪ·lət] ΟΥΣ

1. pilot ΑΕΡΟ:

pilot

pilota αρσ θηλ

2. pilot ΝΑΥΣ:

pilot

pilota αρσ θηλ

3. pilot TV:

pilot

episodio αρσ pilota

4. pilot ΤΕΧΝΟΛ (flame):

pilot

fiammella θηλ pilota

II. pilot [ˈpaɪ·lət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pilot plane:

pilot

pilotare

2. pilot boat:

pilot

pilotare

3. pilot ΕΜΠΌΡ:

pilot product

sperimentare

to pilot a bill

pilotare una legge

Present

I	pilot
you	pilot
he/she/it	pilots
we	pilot
you	pilot
they	pilot

Past

I	piloted
you	piloted
he/she/it	piloted
we	piloted
you	piloted
they	piloted

Present Perfect

I	have	piloted
you	have	piloted
he/she/it	has	piloted
we	have	piloted
you	have	piloted
they	have	piloted

Past Perfect

I	had	piloted
you	had	piloted
he/she/it	had	piloted
we	had	piloted
you	had	piloted
they	had	piloted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The aircraft continued to fly on automatic pilot for a short distance, then crashed and burned.

en.wikipedia.org

Even when you know your lines backwards there is the danger of going on automatic pilot and suddenly realising you don't know what comes next.

www.telegraph.co.uk

Don't live life on automatic pilot but challenge yourself with something new every day.

www.dailymail.co.uk

Total automatic pilot, that practice, which is a good sign.

www.lfpress.com

This automatic pilot approach is by no means obvious, however.

www.mondaq.com