CARRIER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

carrier [βρετ ˈkarɪə, αμερικ ˈkɛriər] ΟΥΣ

1. carrier:

carrier (transport company): vettore αρσ

carrier (transport company): corriere αρσ

carrier (transport company): spedizioniere αρσ

carrier (airline): compagnia θηλ aerea

carrier (airline): vettore αρσ aereo

to send sth by carrier: spedire qc per corriere

2. carrier (on a bicycle):

carrier: portapacchi αρσ

3. carrier (of disease):

carrier: portatore αρσ / portatrice θηλ

4. carrier βρετ:

carrier, also carrier bag: borsa θηλ (di plastica, di carta)

5. carrier:

carrier ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ: (onda) portante θηλ

6. carrier ΣΤΡΑΤ:

carrier: portaerei θηλ

aircraft carrier [βρετ, αμερικ ˈɛ(ə)rˌkræf(t) ˌkɛriər] ΟΥΣ

aircraft carrier: portaerei θηλ

spear carrier [αμερικ spɪ(ə)r ˈkɛriər] ΟΥΣ

1. spear carrier:

spear carrier: portatore αρσ di lancia

spear carrier: lanciere αρσ

2. spear carrier (actor):

spear carrier: figurante αρσ θηλ

germ carrier [ˈdʒɜːmˌkærɪə(r)] ΟΥΣ

germ carrier: veicolo αρσ di germi

common carrier [αμερικ ˈkɑmən ˈˌkɛriər] ΟΥΣ αμερικ

common carrier: vettore αρσ comune, pubblico

hod carrier [ˈhɒdˌkærɪə(r)] ΟΥΣ

hod carrier: manovale αρσ

bulk carrier [αμερικ ˈbəlk ˌkɛriər] ΟΥΣ

bulk carrier: (nave) portarinfuse θηλ

carrier pigeon [βρετ, αμερικ ˈkɛriər ˌpɪdʒən] ΟΥΣ

carrier pigeon: colombo αρσ viaggiatore

carrier pigeon: piccione αρσ viaggiatore

mail carrier [αμερικ ˈmeɪl ˌkɛriər] ΟΥΣ αμερικ

mail carrier: portalettere αρσ θηλ

gas carrier [ˈɡæsˌkeərɪə(r)] ΟΥΣ

gas carrier: chi trasporta e consegna bombole di gas

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

carrier [ˈkæ·rɪ·əɐ] ΟΥΣ

1. carrier (person who carries):

carrier: corriere αρσ

2. carrier ΣΤΡΑΤ (vehicle):

carrier: veicolo αρσ da trasporto

aircraft carrier: portaerei θηλ αμετάβλ

3. carrier ΙΑΤΡ:

carrier: portatore(-trice) αρσ (θηλ)

4. carrier (transport company):

carrier: spedizioniere αρσ

troop carrier ΟΥΣ

troop carrier: mezzo αρσ corazzato per il trasporto delle truppe

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: portaerei θηλ αμετάβλ

wireless carrier ΟΥΣ ΤΗΛ

wireless carrier: operatore αρσ di telefonia mobile

ιταλικά

αγγλικά

vettore (-trice): carrier

vettore (-trice): carrier

portalettere: mail carrier

vettore: carrier

portatore (-trice): carrier aviaria

portatore sano: healthy carrier malato

portapacchi (di bicicletta): carrier

portavivande (cesta): insulated food carrier

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aircraft carrier: portaerei θηλ αμετάβλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1883, he became a contract mail carrier, supervising other carriers, black and white.

en.wikipedia.org

Some sources report that the dog would bark at the mail carrier, making it a natural choice for the name of a mail notification system.

en.wikipedia.org

His father became a mail carrier, and later worked as the head of a center for the disabled.

en.wikipedia.org

She also worked as a mail carrier and electrician during this period.

en.wikipedia.org

The function of the staff is meant to aid the shigofumi mail carrier by keeping track of senders, receivers, the delivery area, and supplementing other usual tasks.

en.wikipedia.org