UPGRADING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

upgrading [ʌpˈɡreɪdɪŋ] ΟΥΣ U or C

1. upgrading (in status):

upgrading (of employee): ascenso αρσ

upgrading (of job): aumento αρσ de categoría

upgrading (of salaries): aumento αρσ

upgrading (of salaries): mejora θηλ

the upgrading of the consulate to an embassy: la transformación del consulado en embajada

2. upgrading:

upgrading (of facilities, service): mejora θηλ

upgrading (of stereo system, computer): mejora θηλ de las prestaciones

I. upgrade ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈəpˌɡreɪd, ˌəpˈɡreɪd, βρετ ʌpˈɡreɪd]

1. upgrade (raise status of):

upgrade employee: ascender

upgrade employee: elevar de categoría

upgrade job: elevar la categoría de

upgrade salaries: aumentar

upgrade salaries: mejorar

they upgraded her to the status of assistant director: la ascendieron a directora adjunta

they upgraded it to a three-star hotel: lo subieron a la categoría de hotel de tres estrellas

she was upgraded to first class ΑΕΡΟ: la cambiaron a primera clase

2. upgrade (improve):

upgrade facilities: mejorar

upgrade service/computer: elevar el nivel de prestaciones de

upgrade software: actualizar

II. upgrade ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈəpˌɡreɪd, ˌəpˈɡreɪd, βρετ ʌpˈɡreɪd]

it provides the flexibility to upgrade later Η/Υ: cuenta con la ventaja de poder ser actualizado posteriormente

would you like to upgrade to a larger car?: ¿le gustaría pasar a tener un coche más grande?

I would like to upgrade to Club Class ΑΕΡΟ: quisiera cambiar mi pasaje por uno de clase club

I would like to upgrade to Club Class ΑΕΡΟ: quisiera cambiar mi billete por uno de clase club Ισπ

III. upgrade ΟΥΣ [αμερικ ˈəpˌɡreɪd, βρετ ˈʌpɡreɪd]

1.1. upgrade (rise in status):

upgrade (of employee): ascenso αρσ

upgrade (of job): aumento αρσ de categoría

upgrade (of salaries): aumento αρσ

upgrade (of salaries): mejora θηλ

1.2. upgrade (improvement):

upgrade: mejora θηλ

1.3. upgrade Η/Υ:

upgrade: actualización θηλ

2. upgrade (incline):

upgrade αμερικ: subida θηλ

upgrade αμερικ: cuesta θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

actualización: upgrade

actualizar software: to upgrade

upgrading ΟΥΣ

1. upgrading χωρίς πλ (act of improvement):

upgrading: mejoramiento αρσ

upgrading Η/Υ: modernización θηλ

2. upgrading (raising of rank):

upgrading: subida θηλ de rango

upgrade¹ [ʌpˈgreɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. upgrade (improve quality):

upgrade: mejorar la calidad de

upgrade Η/Υ: mejorar

upgrade hardware, software: modernizar

2. upgrade (raise in rank):

to upgrade sb (to sth): ascender a alguien (a algo)

to upgrade sth: valorar en más algo

to upgrade a job: asignar un grado más alto a un puesto de trabajo

upgrade² [ˈʌpgreɪd] ΟΥΣ

1. upgrade Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ, ΕΜΠΌΡ (instance of upgrading):

upgrade: mejora θηλ

a software upgrade: una modernización del software

2. upgrade αμερικ (slope):

upgrade: cuesta θηλ

3. upgrade αμερικ (be improving):

to be on the upgrade: estar progresando

to be on the upgrade business, sales: ir mejorando

to be on the upgrade ΙΑΤΡ: ir recuperándose

upgrading ΟΥΣ

1. upgrading (act of improvement):

upgrading: mejoramiento αρσ

upgrading comput: modernización θηλ

2. upgrading (raising of rank):

upgrading: subida θηλ de rango

I. upgrade [ˈʌp·greɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. upgrade (improve quality):

upgrade: mejorar la calidad de

upgrade comput: mejorar

upgrade hardware, software: modernizar

2. upgrade (raise in rank):

to upgrade sb (to sth): ascender a alguien (a algo)

to upgrade sth: valorar en más algo

to upgrade a job: asignar un grado más alto a un puesto de trabajo

3. upgrade ΑΕΡΟ (move to better class):

they upgradeed him to first class: le cambiaron a primera clase

II. upgrade [ˈʌp·greɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. upgrade comput, ΤΕΧΝΟΛ, ΕΜΠΌΡ (improve quality):

upgrade: mejorar

2. upgrade ΑΕΡΟ (move to better class):

upgrade: cambiar a una clase mejor

III. upgrade [ˈʌp·greɪd] ΟΥΣ

1. upgrade comput, ΤΕΧΝΟΛ, ΕΜΠΌΡ (instance of upgrading):

upgrade: mejora θηλ

a software upgrade: una modernización del software

2. upgrade (slope):

upgrade: cuesta θηλ

3. upgrade ΑΕΡΟ (move to better class):

upgrade: cambiar a una clase mejor

4. upgrade (be improving):

to be on the upgrade: estar progresando

to be on the upgrade business, sales: ir mejorando

to be on the upgrade ΙΑΤΡ: ir recuperándose

Present
I	upgrade
you	upgrade
he/she/it	upgrades
we	upgrade
you	upgrade
they	upgrade

Past
I	upgraded
you	upgraded
he/she/it	upgraded
we	upgraded
you	upgraded
they	upgraded

Present Perfect
I	have	upgraded
you	have	upgraded
he/she/it	has	upgraded
we	have	upgraded
you	have	upgraded
they	have	upgraded

Past Perfect
I	had	upgraded
you	had	upgraded
he/she/it	had	upgraded
we	had	upgraded
you	had	upgraded
they	had	upgraded

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to upgrade sb (to sth): ascender a alguien (a algo)

to upgrade sth: valorar en más algo

to upgrade a job: asignar un grado más alto a un puesto de trabajo

a software upgrade: una modernización del software

to be on the upgrade: estar progresando

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "upgrading" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά