Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Krachs
propietarios

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

owner [αμερικ ˈoʊnər, βρετ ˈəʊnə] ΟΥΣ

owner
dueño αρσ / dueña θηλ
who is the owner of this shop/dog?
¿quién es el propietario or dueño de esta tienda/el dueño de este perro?
if you are a house/car/dog owner
si usted es propietario/tiene coche/tiene un perro

co-owner [αμερικ ˌkoʊˈoʊnər, βρετ kəʊˈəʊnə] ΟΥΣ

co-owner
copropietario αρσ / copropietaria θηλ

owner-occupied [αμερικ ˈˌoʊnər ˈɑkjəˌpaɪd, βρετ ˌəʊnəˈɒkjʊpʌɪd] ΕΠΊΘ βρετ

owner-occupied
habitado por el propietario

owner-occupier [αμερικ ˌoʊnərˈɑkjʊpaɪ(ə)r, βρετ] ΟΥΣ βρετ

owner-occupier
propietario que vive en la vivienda de su propiedad
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
copropietario (copropietaria)
joint owner
copropietario (copropietaria)
co-owner
la empresa propietaria del teatro
the owners of the theater
juguetero (juguetera)
toy store owner
juguetero (juguetera)
toyshop owner βρετ
condueño (condueña)
joint owner
galerista
gallery owner
derechohabiente ΝΟΜ (dueño)
rightful owner

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

owner [ˈəʊnəʳ, αμερικ ˈoʊnɚ] ΟΥΣ

owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
to be the owner of sth
ser el dueño de algo

policy owner ΟΥΣ

policy owner
titular αρσ θηλ de una póliza

car owner [ˈkɑ:rəʊnəʳ, αμερικ -oʊnɚ] ΟΥΣ

car owner
propietario(-a) αρσ (θηλ) de un coche

property owner ΟΥΣ

property owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)

joint owner ΟΥΣ

joint owner
copropietario(-a) αρσ (θηλ)

owner-occupier [ˌəʊnəʳˈɒkjəpaɪəʳ, αμερικ ˌoʊnɚˈɑ:kju:paɪɚ] ΟΥΣ

owner-occupier
ocupante αρσ θηλ propietario, -a

owner-occupied ΕΠΊΘ

owner-occupied
ocupado, -a por el dueño

part owner ΟΥΣ

part owner
copropietario(-a) αρσ (θηλ)
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
copropietario (-a)
co-owner
poseedor(a)
owner
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

owner [ˈoʊ·nər] ΟΥΣ

owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
to be the owner of sth
ser el dueño de algo

property owner ΟΥΣ

property owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)

part-owner ΟΥΣ

part-owner
copropietario(-a) αρσ (θηλ)

policy owner ΟΥΣ

policy owner
titular αρσ θηλ de una póliza

owner-occupied ΕΠΊΘ

owner-occupied
ocupado, -a por el dueño

owner-occupier [ˌoʊ·nər·ˈak·ju·paɪ·ər] ΟΥΣ

owner-occupier
ocupante αρσ θηλ propietario, -a

absentee owner ΟΥΣ

absentee owner
propietario (-a) αρσ (θηλ) absentista (que apenas reside en su propiedad)
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
copropietario (-a)
co-owner
poseedor(a)
owner
centralista
sugar-mill owner

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lawful owner
propietario(-a) αρσ (θηλ) legítimo, -a
to be the owner of sth
ser el dueño de algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There were 37,223 housing units with 20,364 owner-occupied homes costing at a median value of $163,400.
en.wikipedia.org
Median value of owner-occupied housing units 2007-2011 was $486,000.
en.wikipedia.org
Of those occupied, 90% were owner-occupied, 10% renter occupied.
en.wikipedia.org
The median value of owner-occupied housing units was $443,500. 3.6% of housing units were vacant and 20.7% of occupied housing units were occupied by renters.
en.wikipedia.org
The majority or residences in the neighbourhood (89%) are owner-occupied with the remainder (11%) being rented.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "owners" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά