PONS αγγλικά ↔ ισπανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

expressionism ,

expressionist ,

inexpressive ,

unexpressive ,

expressionless ,

expressiveness ,

inexpressible ,

self-expression ,

ή

idiomatic expression

expression [αμερικ ɪkˈsprɛʃən, βρετ ɪkˈsprɛʃ(ə)n, ɛkˈsprɛʃ(ə)n] ΟΥΣ

1.1. expression (of feelings):

expression: expresión θηλ

to give expression to sth: dar expresión a algo

to give expression to sth: expresar algo

to find expression in sth: expresarse a través de algo

freedom of expression: libertad θηλ de expresión

as an expression of our thanks: como muestra de nuestro agradecimiento

1.2. expression C (of face):

expression: expresión θηλ

his expression altered: le cambió la expresión or la cara

his expression altered: le mudó el semblante λογοτεχνικό

2.1. expression C ΓΛΩΣΣ:

expression: expresión θηλ

if you'll pardon the expression: si me perdonan el lenguaje

2.2. expression C ΜΑΘ:

expression: expresión θηλ

3. expression U (feeling):

expression: expresión θηλ

you need to get more expression into your voice: tienes que darle más expresión a la voz

self-expression [αμερικ ˈˌsɛlf ɛkˈsprɛʃən, βρετ ˌsɛlfɪkˈsprɛʃ(ə)n] ΟΥΣ U

self-expression: expresión θηλ personal

idiomatic expression ΟΥΣ

idiomatic expression → idiom

idiom [αμερικ ˈɪdiəm, βρετ ˈɪdɪəm] ΟΥΣ

1. idiom C (expression):

idiom: modismo αρσ

idiom: giro αρσ (idiomático)

idiom: expresión θηλ idiomática

idiom: idiotismo αρσ

2.1. idiom U or C (language):

idiom: lenguaje αρσ

the characters use a working-class idiom: los personajes emplean el lenguaje de la clase trabajadora

the local idiom: el habla del lugar

2.2. idiom U or C (style):

idiom ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ: lenguaje αρσ

idiom ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ: estilo αρσ

I. expressionist [αμερικ ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, βρετ ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] ΕΠΊΘ

expressionist: expresionista

II. expressionist [αμερικ ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, βρετ ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] ΟΥΣ

expressionist: expresionista αρσ θηλ

expressionism [αμερικ ɪkˈsprɛʃəˌnɪzəm, βρετ ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m] ΟΥΣ U

expressionism: expresionismo αρσ

expressive [αμερικ ɪkˈsprɛsɪv, βρετ ɪkˈsprɛsɪv, ɛkˈsprɛsɪv] ΕΠΊΘ

expressive: expresivo

to be expressive of sth τυπικ: expresar algo

expressiveness [ɪkˈsprɛsɪvnəs] ΟΥΣ U

expressiveness: expresividad θηλ

expressionless [αμερικ ɪkˈsprɛʃənləs, ɛkˈsprɛʃənləs, βρετ ɪkˈsprɛʃ(ə)nlɪs] ΕΠΊΘ

expressionless: inexpresivo

inexpressible [αμερικ ˌɪnɪkˈsprɛsəb(ə)l, βρετ ɪnɪkˈsprɛsɪb(ə)l, ɪnɛkˈsprɛsɪb(ə)l] ΕΠΊΘ

inexpressible joy/sorrow: inexpresable

inexpressible joy/sorrow: inefable λογοτεχνικό

inexpressible yearning/desire/beauty: inexpresable

inexpressible yearning/desire/beauty: indescriptible

inexpressive [αμερικ ˌɪnɪkˈsprɛsɪv, βρετ ɪnɪkˈsprɛsɪv, ɪnɛkˈsprɛsɪv] ΕΠΊΘ

inexpressive: inexpresivo

expression [ɪkˈspreʃən] ΟΥΣ

expression: expresión θηλ

expression of love, solidarity: demostración θηλ

as an expression of thanks: en señal de agradecimiento

to give expression to sth: expresar algo

to find expression in music: expresarse a través de la música

self-expression ΟΥΣ χωρίς πλ

self-expression: expresión θηλ de la propia personalidad

expressionism [ɪkˈspreʃənɪzəm] ΟΥΣ

expressionism: expresionismo αρσ

unexpressive [ˌʌnɪkˈspresɪv] ΕΠΊΘ

unexpressive: inexpresivo, -a

expressionless [ɪkˈspreʃənlɪs] ΕΠΊΘ

expressionless: inexpresivo, -a

expressionist [ɪkˈspreʃənɪst] ΟΥΣ

expressionist: expresionista αρσ θηλ

expressive [ɪkˈspresɪv] ΕΠΊΘ

expressive: expresivo, -a

to be expressive of sadness τυπικ: denotar tristeza

I. express [ɪkˈspres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. express (convey):

express thoughts, feelings: expresar

to express oneself: expresarse

to express oneself through music: expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for ...: querría expresar mi agradecimiento por...

2. express οικ (send quickly):

express: enviar por correo urgente

to express sth to sb: enviar algo a alguien por correo urgente

3. express τυπικ (squeeze out):

express: exprimir

II. express [ɪkˈspres] ΕΠΊΘ

1. express (rapid):

express: rápido, -a

by express delivery: por correo urgente

express train: tren expreso

2. express (precise):

express: explícito, -a

by express order: por orden expresa

express wish: deseo expreso

III. express [ɪkˈspres] ΟΥΣ

1. express (train):

express: expreso αρσ

2. express χωρίς πλ (service):

by express: por correo urgente

IV. express [ɪkˈspres] ΕΠΊΡΡ

to send sth express: enviar algo por correo urgente

expressway [ɪkˈspresweɪ] ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

expressway: autopista θηλ

expressly [ɪkˈspresli] ΕΠΊΡΡ

1. expressly (clearly):

expressly: claramente

2. expressly (especially):

expressly: expresamente

expression [ɪk·ˈspreʃ·ən] ΟΥΣ

expression: expresión θηλ

expression of love, solidarity: demostración θηλ

as an expression of thanks: en señal de agradecimiento

to give expression to sth: expresar algo

to find expression in music: expresarse a través de la música

self-expression ΟΥΣ

self-expression: expresión θηλ de la propia personalidad

unexpressive [ˌʌn·ɪk·ˈspres·ɪv] ΕΠΊΘ

unexpressive: inexpresivo, -a

expressionism [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪz·əm] ΟΥΣ

expressionism: expresionismo αρσ

expressionist [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪst] ΟΥΣ

expressionist: expresionista αρσ θηλ

expressive [ɪk·ˈspres·ɪv] ΕΠΊΘ

expressive: expresivo, -a

to be expressive of sadness τυπικ: denotar tristeza

expressionless [ɪk·ˈspreʃ·ən·lɪs] ΕΠΊΘ

expressionless: inexpresivo, -a

I. express [ɪk·ˈspres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. express (convey):

express thoughts, feelings: expresar

to express oneself: expresarse

to express oneself through music: expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for...: querría expresar mi gratitud por...

2. express οικ (send quickly):

express: enviar por correo urgente

to express sth to sb: enviar algo a alguien por correo urgente

3. express τυπικ (squeeze out):

express: exprimir

II. express [ɪk·ˈspres] ΕΠΊΘ

1. express (rapid):

express: rápido, -a

by express delivery: por correo urgente

express train: tren expreso

express mail: correo urgente

2. express (precise):

express: explícito, -a

by express order: por orden expresa

these are his/her express wishes: estos son sus deseos expresos

III. express [ɪk·ˈspres] ΟΥΣ (train)

express: expreso αρσ

IV. express [ɪk·ˈspres] ΕΠΊΡΡ

to send sth express: enviar algo por correo urgente

expressway [ɪk·ˈspres·weɪ] ΟΥΣ

expressway: autopista θηλ

expressly [ɪk·ˈspres·li] ΕΠΊΡΡ

1. expressly (clearly):

expressly: claramente

2. expressly (especially):

expressly: expresamente

Present
I	express
you	express
he/she/it	expresses
we	express
you	express
they	express

Past
I	expressed
you	expressed
he/she/it	expressed
we	expressed
you	expressed
they	expressed

Present Perfect
I	have	expressed
you	have	expressed
he/she/it	has	expressed
we	have	expressed
you	have	expressed
they	have	expressed

Past Perfect
I	had	expressed
you	had	expressed
he/she/it	had	expressed
we	had	expressed
you	had	expressed
they	had	expressed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some of the younger men - slouching, with baseball hats pulled down over unexpressive eyes - fit the familiar cliches of the gangster.

He is unexpressive in public, but is said to be affable and accessible, with a quick wit and a sharp mind.

www.winnipegfreepress.com

It was amazing to see her lack of kindness, her eyes cold and unexpressive.

www.huffingtonpost.com

The crystals can have rounded off and unexpressive edges and can be elongated.

en.wikipedia.org

She is usually expressionless and seems to speak in a monotone.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό