CONTINENTAL CRUST - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

continental crust ΟΥΣ

continental crust

corteza θηλ continental

Oxford Spanish Dictionary

I. crust [αμερικ krəst, βρετ krʌst] ΟΥΣ

1. crust (of bread):

crust

corteza θηλ

crust

costra θηλ

a crust of bread

un mendrugo

without a crust to eat

sin qué comer

to earn a or one's crust οικ

ganarse el pan

to earn a or one's crust οικ

ganarse los garbanzos οικ

2. crust (of pie):

crust

tapa θηλ de masa

3. crust (thin outer layer):

crust

costra θηλ

crust

corteza θηλ

the earth's crust

la corteza terrestre

a crust of ice

una capa de hielo

II. crust [αμερικ krəst, βρετ krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust

formar (un) poso

I. continental [αμερικ ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l, βρετ kɒntɪˈnɛnt(ə)l] ΕΠΊΘ

1. continental ΓΕΩΓΡ:

continental slope/climate

continental

2.1. continental (European):

continental customs/cuisine

de Europa (continental)

2.2. continental (in US history):

Continental Congress/soldier

de las colonias confederadas

II. continental [αμερικ ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l, βρετ kɒntɪˈnɛnt(ə)l] ΟΥΣ

continental

europeo αρσ / europea θηλ

στο λεξικό PONS

I. crust [krʌst] ΟΥΣ

1. crust ΜΑΓΕΙΡ, ΒΟΤ:

crust

corteza θηλ

crust (dry bread)

mendrugo αρσ

crust of the Earth ΓΕΩ

corteza terrestre

2. crust (hard external layer):

crust

capa θηλ

a crust of ice/dirt

una capa de hielo/suciedad

3. crust ΖΩΟΛ:

crust

caparazón αρσ

4. crust ΙΑΤΡ:

crust

costra θηλ

5. crust (deposit from wine):

crust

poso αρσ

II. crust [krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust

formar una costra

III. crust [krʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

to be crusted with mud

tener una capa de barro

I. continental [ˌkɒntɪˈnentl, αμερικ ˌkɑ:nt̬nˈent̬l] ΕΠΊΘ

1. continental (relating to a continent):

continental

continental

continental drift

deriva θηλ continental

continental shelf

plataforma θηλ continental

2. continental βρετ (of mainland Europe):

continental

de Europa continental

II. continental [ˌkɒntɪˈnentl, αμερικ ˌkɑ:nt̬nˈent̬l] ΟΥΣ

continental

europeo(-a) αρσ (θηλ) continental

στο λεξικό PONS

I. crust [krʌst] ΟΥΣ

1. crust culin, ΒΟΤ:

crust

corteza θηλ

crust (dry bread)

mendrugo αρσ

crust of the Earth ΓΕΩ

corteza terrestre

2. crust (hard external layer):

crust

capa θηλ

a crust of ice/dirt

una capa de hielo/suciedad

3. crust ΖΩΟΛ:

crust

caparazón αρσ

4. crust ΙΑΤΡ:

crust

costra θηλ

5. crust (deposit from wine):

crust

poso αρσ

II. crust [krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust

formar una costra

III. crust [krʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

to be crusted with mud

tener una capa de barro

I. continental [ˌkan·tə·ˈnen·təl] ΕΠΊΘ

1. continental (relating to a continent):

continental

continental

continental drift

deriva θηλ continental

continental shelf

plataforma θηλ continental

2. continental (of the mainland):

continental Europe

de Europa continental

the continental United States

Estados Unidos continental

II. continental [ˌkan·tə·ˈnen·təl] ΟΥΣ

continental

europeo (-a) αρσ (θηλ) continental

Present

I	crust
you	crust
he/she/it	crusts
we	crust
you	crust
they	crust

Past

I	crusted
you	crusted
he/she/it	crusted
we	crusted
you	crusted
they	crusted

Present Perfect

I	have	crusted
you	have	crusted
he/she/it	has	crusted
we	have	crusted
you	have	crusted
they	have	crusted

Past Perfect

I	had	crusted
you	had	crusted
he/she/it	had	crusted
we	had	crusted
you	had	crusted
they	had	crusted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The thinnest continental crust is found in rift zones, where the crust is thinned by detachment faulting and eventually severed, replaced by oceanic crust.

en.wikipedia.org

It includes a significant onshore component and extends offshore to the edge of continental crust in water depths of up to 4500 m.

en.wikipedia.org

The zircons are interpreted to have been brought up from buried continental crust as fragments entrained as xenocrysts within the basalt.

en.wikipedia.org

The climb to the Continental Divide required 33 tunnels that were several hundred feet long.

en.wikipedia.org

An interpretation is that deposits occurred in a tidal area, with a continental rift allowing magma from the mantle to intrude.

en.wikipedia.org