TWIRLING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

twirl·ing [ˈtwɜ:lɪŋ, αμερικ ˈtwɜ:rl-] ΟΥΣ no pl αμερικ

twirling

Hochwerfen des Taktstocks, um ihn durch die Luft wirbeln zu lassen

I. twirl [twɜ:l, αμερικ twɜ:rl] ΡΉΜΑ αμετάβ

twirl

wirbeln

the spinning top twirled across the table

der Kreisel tanzte über den Tisch

II. twirl [twɜ:l, αμερικ twɜ:rl] ΡΉΜΑ μεταβ

to twirl sth

etw rotieren lassen

to twirl one's moustache

sich δοτ den Schnurrbart [o. CH Schnauz] zwirbeln

to twirl a pencil

an einem Bleistift drehen

(in dancing) to twirl sb

jdn [herum]wirbeln

III. twirl [twɜ:l, αμερικ twɜ:rl] ΟΥΣ

twirl

Wirbel αρσ <-s, ->

twirl (in dancing)

Drehung θηλ <-, -en>

twirl (in writing)

Schnörkel αρσ <-s, ->

give us a twirl

dreh dich doch mal

γερμανικά

αγγλικά

etw zwirbeln

to twirl sth [between [one's] finger and thumb]

sich die Bartspitzen aufzwirbeln

to twirl up the ends of one's moustache [or αμερικ mustache]

Present

I	twirl
you	twirl
he/she/it	twirls
we	twirl
you	twirl
they	twirl

Past

I	twirled
you	twirled
he/she/it	twirled
we	twirled
you	twirled
they	twirled

Present Perfect

I	have	twirled
you	have	twirled
he/she/it	has	twirled
we	have	twirled
you	have	twirled
they	have	twirled

Past Perfect

I	had	twirled
you	had	twirled
he/she/it	had	twirled
we	had	twirled
you	had	twirled
they	had	twirled

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Maybe the song had a wild rock beat, the kind of song that you now love to dance to, and maybe the angels twirled and giggled as they danced much like you do now.

www.faskinder.de

Vielleicht hatte das Lied einen wilden Rock Rhythmus, die Art von Lied, die Du liebst zu tanzen, und vielleicht wirbelten die Engel und kicherten, als sie so viel tanzten, die Du jetzt.

www.faskinder.de