SPEAR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. spear [spɪəʳ, αμερικ spɪr] ΟΥΣ

1. spear (weapon):

spear

Speer αρσ <-(e)s, -e>

spear

Lanze θηλ <-, -n>

2. spear ΒΟΤ:

spear (leaf)

Halm αρσ <-(e)s, -e>

spear (shoot)

Stange θηλ <-, -n>

asparagus spears

Spargelstangen pl

II. spear [spɪəʳ, αμερικ spɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

to spear sth/an animal

etw/ein Tier aufspießen

to spear sb

jdn durchbohren

she speared a piece of cake with her fork

sie spießte ein Stück Kuchen auf ihre Gabel

aˈs·para·gus spear ΟΥΣ

asparagus spear

Spargelstange θηλ

ˈspear-phish·ing ΟΥΣ ΔΙΑΔ

spear-phishing

Spear-Phishing ουδ (gezieltes betrügerisches Ausspionieren von vertraulichen Daten einer bestimmten Firma/Organisation etc.)

ˈspear-fish·ing ΟΥΣ no pl

spear-fishing

Speerfischen ουδ <-s, kein Pl>

ˈspear car·ri·er ΟΥΣ

1. spear carrier ΘΈΑΤ:

spear carrier

Statist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

2. spear carrier (minion):

spear carrier

Lakai αρσ <-en, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Speer

spear

Wurfspieß

spear

Speerwerfer(in)

spear carrier

Lanze

spear

[mit seinem Schwert/Speer] zustoßen

to run sb through [with one's sword/spear]

Present

I	spear
you	spear
he/she/it	spears
we	spear
you	spear
they	spear

Past

I	speared
you	speared
he/she/it	speared
we	speared
you	speared
they	speared

Present Perfect

I	have	speared
you	have	speared
he/she/it	has	speared
we	have	speared
you	have	speared
they	have	speared

Past Perfect

I	had	speared
you	had	speared
he/she/it	had	speared
we	had	speared
you	had	speared
they	had	speared

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Rather than just casting their net wide, scammers also target specific businesses by tailoring sophisticated spear-phishing attacks.

www.lifehacker.com.au

A spear-phishing e-mail was sent to two small groups within the company.

arstechnica.com

But the report illustrates that, five years after its invention, spear-phishing remains a trusted tool in the modern cyber criminal's arsenal.

www.wired.co.uk

They used spear-phishing to target bank employees and penetrate the banks' internal networks.

www.cio.co.nz

The numbers don't attempt to catalog spear-phishing, which is highly targeted phishing that targets only a few specific people within a company.

www.digitaljournal.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

From ancient bird-eating spiders to endemic monkeys that can sit on your fingertip, to thousand year old indigenous tribes still hunting with blowguns and spears, the Amazon is a virtual time machine whose every inch is energized with life.

www.galapagosislands.com

Von antiken, vogelfressenden Spinnen über endemische Affen, die auf ihren Fingerspitzen sitzen können bis hin zu tausenden Jahre alten einheimischen Stämmen, die immer noch mit Blaßrohren und Speeren jagen, ist der Amazonas Regenwald eine virtuelle Zeitmaschine, in dem jeder Quadratmeter voller Leben ist.

www.galapagosislands.com

Minerva standing to the left with owl, spear and shield Transcription:

archaeosammlungen.uni-graz.at

Minerva mit Eule, Speer, Schild, stehend nach links; Umschrift:

archaeosammlungen.uni-graz.at

According to his own words, it was rather a case of the old abbé Liszt, " throwing his spear into the infinite space of the future".

www.erik-reischl.de

Vielmehr ging es dem alten Abbé Liszt nach eigener Aussage darum, seinen "Speer in den unendlichen Raum der Zukunft zu werfen".

www.erik-reischl.de

Former rebuilds like a tomb, a saloon with occult ornaments “Black Sun” for the executive officers of the SS, as well as construction plans for a monumental reconstruction (in shape of a spear) are evidence for the madness of this regime.

www.hotel-puester.de

Bereits vollzogene Umbauten, unter anderem eine Art “Totengruft” und einem “Tafelrundensaal” mit okkultem Mosaikornament “Schwarze Sonne”" für Führungsoffiziere der SS, sowie Baupläne für einen monumentalen Umbau (im Stil / Grundriss eines Speeres) zum “idiologischen Mittelpunkt der Welt” zeugen vom Wahn dieses Regimes.

www.hotel-puester.de

Xin Zhao fiercely sweeps his spear around him, dealing damage to nearby enemies based on their current health.

timeline.leagueoflegends.com

Xin Zhao wirbelt seinen Speer schnell um sich, wobei er an allen Gegnern um ihn herum Schaden entsprechend ihres derzeitigen Lebens verursacht.

timeline.leagueoflegends.com