SANITARY PAD - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈsani·tary pad ΟΥΣ

sanitary pad

Damenbinde θηλ <-, -n>

pad¹ [pæd] ΡΉΜΑ αμετάβ

pad

trotten

pad (walk softly)

tappen

I. pad² [pæd] ΟΥΣ

1. pad (wad):

pad

Pad αρσ o ουδ <-s, -s>

cotton wool pad

Wattebausch αρσ <-(e)s, -e>

[mouse] pad Η/Υ

Mauspad ουδ <-s, -s>

stamp pad

Stempelkissen ουδ <-s, ->

2. pad ΑΘΛ (protector):

pad

Polster ουδ o A esp αρσ <-s, ->

knee pad

Knieschoner αρσ

knee pad

Knieschützer αρσ <-s, ->

shin pad

Schienbeinschoner αρσ <-s, ->

shin pad

Schienbeinschützer αρσ <-s, ->

3. pad (for shaping):

pad

Polster ουδ o A esp αρσ <-s, ->

shoulder pad

Schulterpolster ουδ o A esp αρσ <-s, ->

4. pad (of paper):

pad

Block αρσ <-(e)s, -Blöcke [o. -s]>

a pad of paper

ein Papierblock αρσ

drawing/writing pad

Mal-/Schreibblock αρσ

5. pad (on animal's foot):

pad

Ballen αρσ <-s, ->

the dog had a thorn in its pad

der Hund hatte einen Dorn in der Pfote

6. pad ΑΣΤΡΟΝ, ΑΕΡΟ:

pad

Abflug- und Landeplatz αρσ

helicopter pad

Hubschrauberlandeplatz αρσ <-es, -plätze>

helicopter pad

Helikopterlandeplatz αρσ CH

launch pad

Startrampe θηλ <-, -n>

launch pad

Abschussrampe θηλ <-, -n>

missile pad

Raketenabschussrampe θηλ <-, -n>

7. pad αργκ (house, flat):

pad

Bude θηλ <-, -n> οικ

8. pad (leaf):

pad

Seerosenblatt ουδ

9. pad (number of keys together):

pad

Block αρσ

II. pad² <-dd-> [pæd] ΡΉΜΑ μεταβ

to pad sth

etw [aus]polstern

to pad an expense account μτφ

zu viel an Spesen in Rechnung stellen

PAD [ˌpi:eɪˈdi:] ΟΥΣ

PAD Η/Υ συντομογραφία: packet assembler/disassembler

PAD

Paketieren ουδ /Depaketieren ουδ

sani·tary [ˈsænɪtəri, αμερικ -teri] ΕΠΊΘ

1. sanitary:

sanitary (relating to health conditions)

hygienisch

sanitary (installations)

sanitär προσδιορ

sanitary conditions

hygienische Verhältnisse

sanitary facilities

sanitäre Anlagen

2. sanitary (hygienic):

sanitary

hygienisch

Present

I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past

I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect

I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect

I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Not only was sanitary reform necessary, but the epidemics were largely due to overpopulation.

en.wikipedia.org

In the 1840s there were no adequate sanitary facilities or water supply and life expectancy was low.

en.wikipedia.org

Rates were determined and sanitary and building regulations came into effect.

en.wikipedia.org

Its water resistance enabled easy maintenance of sanitary conditions and its resilience made standing easier and reduced breakage of dropped china.

en.wikipedia.org

Like all sanitary districts, it was upgraded to a subdistrict municipality ("thesaban tambon") in 1999.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 2007, the company FIDE won an award in the category "female hygiene" for its sanitary pads line Carine Ultra in the competition Consumer Choice of the Year - The best innovation.

www.fide.cz

Im Jahre 2007 siegte die Firma FIDE in der Kategorie Damenhygiene mit ihrer Reihe Damenbinden Carine Ultra im Wettbewerb Wahl des Verbrauchers des Jahres – Beste Neuheit.

www.fide.cz

The company FIDE does not only produce sanitary pads, but also carries out its own development programme in this field!

www.fide.cz

Die Firma FIDE beschäftigt sich nicht nur mit der Herstellung von Damenbinden, sondern realisiert auch sein eigenes Entwicklungsprogramm in diesem Bereich.

www.fide.cz

Manufacturers of sanitary pads and panty liners now have the advantage of investing in only one machine type offering many variables.

www.optima-packaging-group.de

Hersteller von Damenbinden und Slipeinlagen haben damit den Vorteil, nur noch in einen Anlagentyp investieren zu müssen, der dann variabel einsetzbar ist.

www.optima-packaging-group.de