PLUMMET - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. plum·met [ˈplʌmɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plummet:

plummet (plunge): fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

plummet (plunge): [herunter]stürzen

plummet (with loud noise): [herunter]donnern

to plummet to earth/the ground: auf die Erde/zu Boden stürzen

to plummet out of [or from] the sky: abstürzen

2. plummet (be reduced):

plummet prices: [stark] sinken [o. fallen]

plummet prices: absacken

house prices have plummeted: die Häuserpreise sind in den Keller gefallen

morale has absolutely plummeted: die Stimmung ist auf den Nullpunkt gesunken

II. plum·met [ˈplʌmɪt] ΟΥΣ

plummet: Lot ουδ <-(e)s, -e>

γερμανικά

αγγλικά

absacken: to plummet

ins Bodenlose fallen μτφ: to plummet

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

plummet [ˈplʌmɪt] ΡΉΜΑ

plummet: stürzen

Present
I	plummet
you	plummet
he/she/it	plummets
we	plummet
you	plummet
they	plummet

Past
I	plummeted
you	plummeted
he/she/it	plummeted
we	plummeted
you	plummeted
they	plummeted

Present Perfect
I	have	plummeted
you	have	plummeted
he/she/it	has	plummeted
we	have	plummeted
you	have	plummeted
they	have	plummeted

Past Perfect
I	had	plummeted
you	had	plummeted
he/she/it	had	plummeted
we	had	plummeted
you	had	plummeted
they	had	plummeted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to plummet to earth/the ground: auf die Erde/zu Boden stürzen

to plummet out of [or from] the sky: abstürzen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The results from our model are promising in terms of reproducing the observed stellar features in the GC, with the cloud collision able to directly cancel a large amount of angular momentum and send the gas plummeting into the very innermost regions to form a disc that collapses into stars.

[...]

www.astro.ethz.ch

[...]

Die Resultate unseres Modells reproduzieren die beobachteten stellaren Eigenschaften im Kugelsternhaufen, wobei die Kollision der Wolken einen Grossteil des Drehimpulses vernichtet und das Gas in die innersten Regionen der Galaxie fallen lässt, wo es eine Scheibe formt, welche wiederum zu Sternen kollabiert.

[...]

www.astro.ethz.ch

[...]

Truckers and many car drivers choose to bypass the mountainous route, meaning riders are freed from the stress of too much traffic – though, when temperatures plummet in the depths of winter, you ’ ll also need to use the Great St Bernard Tunnel on the E27 road or the nearby Mont Blanc Tunnel.

[...]

spirit.triumphmotorcycles.com

[...]

LKW-Fahrer und viele PKW-Fahrer umfahren die bergige Strecke gerne, wodurch Motorradfahrer nicht auf allzu viel Verkehr treffen – wenn die Temperaturen im tiefen Winter jedoch fallen, müssen Sie auch auf den Tunnel des Großen St. Bernhard als Teil der E27 oder den nahegelegenen Mont Blanc-Tunnel ausweichen.

[...]

spirit.triumphmotorcycles.com

[...]

The trappers cut off several flight feathers and let the almost flightless bird plummet up to 50 m to the forest floor below.

[...]

www.komitee.de

[...]

Den erbeuteten Tieren schneiden die Jäger mehrere Schwungfedern ab und lassen die dadurch fast flugunfähigen Vögel aus bis zu 50 m Höhe auf den Waldboden fallen.

[...]

www.komitee.de

[...]

When temperatures plummet, only the hardiest mountain bikers take to the trails.

[...]

www.redbull.com

[...]

Wenn die Temperaturen fallen, gehen nur die härtesten Mountainbiker ins Gelände.

[...]

www.redbull.com

Ferries to plummet towards the pearl of the Tyrrhenian.

[...]