αγγλικά
γερμανικά
I. pan·dem·ic [pænˈdemɪk] ΟΥΣ
II. pan·dem·ic [pænˈdemɪk] ΕΠΊΘ
- pandemic
-
- pandemic μτφ
-
co·ro·na·vi·rus pan·ˈdem·ic ΟΥΣ
- coronavirus pandemic
- Coronapandemie θηλ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
One of the centres aims is to engage the public in the debate about ethical pandemic planning.
en.wikipedia.org It is a prerequisite viral condition for pandemics.
en.wikipedia.org Pandemic waves can be separated by months and an immediate at-ease signal may be premature.
en.wikipedia.org He died prematurely during the worldwide 1918 flu pandemic.
en.wikipedia.org Several pandemics involving other flu strains have occurred over the last century.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
During pandemics, communicating risks is of the utmost importance so that the public can understand the characteristics of the emerging infectious disease, and will know to behave appropriately.
Bei einer Pandemie ist es von größter Wichtigkeit, die Risiken zu kommunizieren, damit die Öffentlichkeit die Anzeichen der ausgebrochenen Infektionskrankheit kennt und weiß, wie man sich sinnvollerweise verhält.
[...]
www.giz.de Since some population groups already have limited access to medical care even under normal circumstances, they are particularly at risk in the event of a pandemic.
[...][...]
Da einige Bevölkerungsgruppen bereits unter normalen Umständen nur eingeschränkten Zugang zu medizinischer Versorgung haben, sind sie im Falle einer Pandemie besonders gefährdet.
[...][...]
www.giz.de Following detailed needs assessment, the partners are developing appropriate risk communication tools to ensure preparedness in the face of pandemics.
[...][...]
Nach einer detaillierten Bedarfsanalyse erarbeiten die Partner geeignete Instrumente für die Risikokommunikation, um sicherzustellen, dass man für den Fall einer Pandemie vorbereitet ist.
[...][...]
www.geo.uni-tuebingen.de Genome wide comparisons with modern Y. pestis genomes furthermore revealed that more than 90 % of the Y. pestis strains segregating in the world today have their origin during the Black Death pandemic.
[...][...]
Genomweite Vergleiche mit modernen Y.-pestis-Genomen zeigten weiterhin, dass mehr als 90 % der heutigen Y.-pestis-Stämme, ihren Ursprung während der Pandemie des Schwarzen Todes haben.
[...]