στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·ad·equate [ɪnˈædɪkwət] ΕΠΊΘ
- woefully ignorant, inadequate
-
- pathetically inadequate
-
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
inadequate ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- inadequate (nicht angemessen oder ausreichend)
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- inadequate
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It had become inadequate for the needs of an expanding commercial and industrial nation.
en.wikipedia.org He said they were fed an inadequate quantity of food, and he lost 40 kilograms, and he still hadn't fully recovered his strength.
en.wikipedia.org Saga does have difficulty in establishing relationships and feels inadequate in being able to manage people.
en.wikipedia.org The drop could also be due to inadequate office setup.
en.wikipedia.org Revenue was inadequate; even debt service could not be maintained.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.lely.com The Hydroflexcontrol anti blockage system increases this room in case of peak loads while at the same reducing downtime as a result of an inadequate forward speed or sorting out a blockage.
[...][...]
Das Hydroflexcontrol Antiblockiersystem vergrößert diesen Raum bei Spitzenlasten während gleichzeitig die Ausfallzeiten wegen unangemessener Vorwärtsgeschwindigkeit oder Beseitigen einer Verstopfung reduziert werden.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Several contributors to this debate found the declaration inadequate.
[...]
Mehrere Teilnehmer dieser Debatte hielten die Erklärung der Kommission für unangemessen.
[...]
www.vatican.va Since we have no knowledge of the world of death, we can only imagine his triumph over death with the help of images which remain very inadequate.
[...][...]
Weil wir die Welt des Todes nicht kennen, können wir uns diesen Vorgang der Überwindung des Todes nur in Bildern vorstellen, die unangemessen bleiben.
[...][...]
www.dywidag-systems.de Furthermore, an investigation in 2006 found that inadequate joint design and a drainage malfunction had lead to undermining and to slab movements in the spillway.
[...][...]
Bei einer Untersuchung im Jahr 2006 wurde ausserdem festgestellt, dass unangemessenes Fugendesign und eine Fehlfunktion bei der Entwässerung zu einer Unterwaschung und zu Plattenbewegungen im Entlastungswehr führten.
[...][...]
www.secession.at Repetitions, mix-ups, gaps, and diverging subjective assessments render an " inadequate " picture.
[...]
Wiederholungen, Verwechslungen, Lücken und divergente, subjektive Bewertungen vermitteln eine " unangemessene " (inadequate) Darstellung.