στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
III. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
ˈbone frac·ture ΟΥΣ
green·stick ˈfrac·ture ΟΥΣ ΙΑΤΡ
ˈstress frac·ture ΟΥΣ
-
- Ermüdungsbruch αρσ
fracture reduction ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
| I | fracture |
|---|---|
| you | fracture |
| he/she/it | fractures |
| we | fracture |
| you | fracture |
| they | fracture |
| I | fractured |
|---|---|
| you | fractured |
| he/she/it | fractured |
| we | fractured |
| you | fractured |
| they | fractured |
| I | have | fractured |
|---|---|---|
| you | have | fractured |
| he/she/it | has | fractured |
| we | have | fractured |
| you | have | fractured |
| they | have | fractured |
| I | had | fractured |
|---|---|---|
| you | had | fractured |
| he/she/it | had | fractured |
| we | had | fractured |
| you | had | fractured |
| they | had | fractured |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The cause of death was listed as resulting from a fractured skull and subdural hematoma.
en.wikipedia.org The fall so dreadfully fractured his limbs that he died on the day following without regaining consciousness.
en.wikipedia.org Sunny spent six months recovering from a shattered clavicle, a damaged back, broken nose, a fractured arm and multiple bruises and cuts.
en.wikipedia.org However, that evening her propeller shaft fractured, leaving her drifting helplessly.
en.wikipedia.org He slipped on an icy patch of sidewalk outside his office, fell, and fractured his skull.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.peermusic-classical.de He uses "cries of grief, grand proclamations, marches, and waltzes" (Raymond Monelle), many times in an ironic, distorted or fractured manner, yet his music is deeply rooted in the late-Romantic world of melody, harmony and gesture.
[...]
So verwendet er "Schreie der Trauer, große Proklamationen, Märsche und Walzer" (Raymond Monelle), und dieses nicht selten ironisch, verzerrt oder gebrochen. Dennoch ist seine Musik tief verwurzelt in der spätromantischen Welt von Melodie, Harmonik und Gestik.
[...]
www.volcanodiscovery.com The last, very short-lived eruption happened just about 3 weeks ago, and it seems likely that Piton de la Fournaise has entered a period of frequent but short eruptions, fed by dikes in its highly fractured summit zone, forming of a relatively permeable central plumbing system.
[...][...]
Der letzte, sehr kurzlebigen Ausbruch passiert nur etwa 3 Wochen, und es scheint wahrscheinlich, dass Piton de la Fournaise hat eine Periode von häufigen, aber kurze Eruptionen, durch Deiche in seiner hoch gebrochen Gipfel eingespeist eingegeben haben, bilden eine relativ durchlässige zentrale Sanitär-System.
[...][...]
www.sharkproject.org The light is then fractured and focussed in the lens before it passes through the vitreous body and hits the retina.
[...][...]
Das Licht wird dann durch die Linse gebrochen und fokussiert und trifft hinter dem Glaskörper auf die Netzhaut (Retina).
[...][...]
www.volcanodiscovery.com The last, very short-lived eruption happened just about 3 weeks ago, and it seems likely that Piton de la Fournaise has entered a period of frequent but short eruptions, fed by dikes in its highly fractured summit zone, forming of a relatively permeable central plumbing system.
[...]
Der letzte, sehr kurzlebigen Ausbruch passiert nur etwa 3 Wochen, und es scheint wahrscheinlich, dass Piton de la Fournaise hat eine Periode von häufigen, aber kurze Eruptionen, durch Deiche in seiner hoch gebrochen Gipfel eingespeist eingegeben haben, bilden eine relativ durchlässige zentrale Sanitär-System. [mehr]
[...]
www.redbull.com Stefan Bradl missed the race after undergoing surgery on a fractured ankle following a crash the previous day in practice.
[...][...]
Stefan Bradl nahm nicht am Rennen teil. Er hatte sich tags zuvor im Training den Knöchel gebrochen und musste operiert werden.
[...]