DOLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. dole [dəʊl, αμερικ doʊl] ΟΥΣ βρετ οικ

the dole: das Arbeitslosengeld

the dole: die Arbeitslosenunterstützung οικ

the dole: die Stütze

to be [or go] on the dole: Arbeitslosengeld bekommen οικ

to be [or go] on the dole: stempeln gehen μτφ

to be [or go] on the dole: arbeitslos sein

to be [or go] on the dole: hackenstad sein οικ A ιδιωμ

II. dole [dəʊl, αμερικ doʊl] ΟΥΣ modifier βρετ οικ

dole: Arbeitslosen-

dole money: Arbeitslosengeld ουδ <-(e)s> kein pl

dole money: Arbeitslosenunterstützung θηλ <-, -en>

dole money: Stempelgeld ουδ <-(e)s> kein pl οικ

to exist on one's dole money: vom Arbeitslosengeld leben

III. dole [dəʊl, αμερικ doʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

to dole [out] sth [or sth [out]] to: etw austeilen [o. verteilen] an +αιτ

ˈdole-out ΟΥΣ μειωτ

dole-out: Essen ουδ für Arme

ˈdole queue ΟΥΣ βρετ

dole queue: Schlange θηλ von Arbeitslosen

to scrape by on the dole βρετ: mit dem Arbeitslosengeld gerade so über die Runden kommen οικ

γερμανικά

αγγλικά

Stempelgeld οικ: dole [money] βρετ οικ

Alu: βρετ a. dole οικ

Arbeitslosengeld: βρετ οικ a. the dole

Arbeitslosenunterstützung: βρετ the dole οικ a.

Stütze: dole βρετ οικ

von der Stütze leben: to live on the dole [or on welfare]

hartzen (arbeitslos sein) ΟΔΓ πολύ οικ!: to be on the dole βρετ οικ

Present
I	dole
you	dole
he/she/it	doles
we	dole
you	dole
they	dole

Past
I	doled
you	doled
he/she/it	doled
we	doled
you	doled
they	doled

Present Perfect
I	have	doled
you	have	doled
he/she/it	has	doled
we	have	doled
you	have	doled
they	have	doled

Past Perfect
I	had	doled
you	had	doled
he/she/it	had	doled
we	had	doled
you	had	doled
they	had	doled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος