Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

menchante
etwas vermindern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. diminish (lessen):
to diminish sth
to diminish sb's achievements
to diminish a memory
to diminish sb's resolve
2. diminish (disparage):
to diminish sb
II. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
diminish
diminish pain
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
diminish pain
diminish influence, value
diminish influence, value
to diminish [greatly] in value
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Idiminish
youdiminish
he/she/itdiminishes
wediminish
youdiminish
theydiminish
Past
Idiminished
youdiminished
he/she/itdiminished
wediminished
youdiminished
theydiminished
Present Perfect
Ihavediminished
youhavediminished
he/she/ithasdiminished
wehavediminished
youhavediminished
theyhavediminished
Past Perfect
Ihaddiminished
youhaddiminished
he/she/ithaddiminished
wehaddiminished
youhaddiminished
theyhaddiminished
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
But since then ore grades were continuing their decline, mining costs were rising each year, and profits were diminishing.
en.wikipedia.org
His career started to diminish after that season.
en.wikipedia.org
The magnitude of the star is diminished by 0.28 from extinction caused by interstellar gas and dust.
en.wikipedia.org
Today, the quechquemitl is still worn but its use has diminished.
en.wikipedia.org
Much of their traditional life, built on the premise of life as outsiders, is under threat and appears to be diminishing.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
But key to creating value multi s is in finding true value or else you re only diminishing your chances of success with each under valued leg you add.
www.bettingexpert.com
[...]
Der Schlüssel zum Erfolg bei Kombinationswetten ist es Value zu erkennen, kannst Du das nicht, dann verringerst Du mit jeder Begegnung, die Du der Kombiwette hinzufügst, lediglich Deine Gewinnchance.
[...]
Moreover, it suppresses and even diminishes the effect of the natural DHA from fish oil.
www.uni-jena.de
[...]
Mehr noch: sie unterdrückt bzw. vermindert sogar die Wirkung des natürlichen DHA aus Fischöl.
[...]
This insight may help designing technical measures to strengthen anonymity that need a higher latency without diminishing the expected user numbers too strong.
[...]
anon.inf.tu-dresden.de
[...]
Diese Erkenntnis kann beim Design von technischen Maßnahmen zur Erhöhung der Anonymität helfen, die eine höhere Latenzzeit erfordern, die erwartete Nutzerzahl aber nicht zu stark verringern sollen.
[...]
[...]
Although You bestowed on them so generously, O Lord, the splendor of love and beauty, Your fullness was not diminished in the least, O God, nor have their love and beauty completed You, because You are everything in Yourself.
[...]
www.faustina.ch
[...]
Obwohl Du sie so reichlich mit dem Glanz der Schönheit und Liebe beschenkt hast, wurde Deine Fülle nicht vermindert, o Gott;
[...]
[...]
The biogas plants reduce the demand for non-sustainable firewood and thus diminish CO2 emissions as a consequence of deforestation.
[...]
www.myclimate.org
[...]
Die Biogasanlagen reduzieren die Nachfrage nach nicht-nachhaltig genutztem Feuerholz und vermindern damit CO2-Emissionen als Folge von Abholzung.
[...]