CUT-THROAT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. ˈcut-throat ΟΥΣ dated (murderer)

cut-throat: Mörder αρσ <-s, ->

cut-throat: Halsabschneider αρσ <-s, -> a. μτφ

II. ˈcut-throat ΕΠΊΘ

cut-throat: mörderisch

cut-throat: gnadenlos

cut-throat: unbarmherzig

the advertising world is a very cut-throat business: in der Werbebranche wird mit harten Bandagen gekämpft

cut-throat competition: gnadenloser Konkurrenzkampf αρσ

cut-throat competition: Verdrängungswettbewerb αρσ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ

Καταχώριση OpenDict

cut-throat ΕΠΊΘ

cut-throat (methods): halsabschneiderisch

cut-throat com·pe·ˈti·tion ΟΥΣ no pl

cut-throat competition: Verdrängungswettbewerb αρσ <-(e)s, -e>

cut·throat ˈra·zor ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

cutthroat razor: [offenes] Rasiermesser ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Ra·sier·mes·ser <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Rasiermesser: cut-throat [or αμερικ straight] razor

Kampf·preis <-es, -e> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Kampfpreis: cut-throat price

Καταχώριση OpenDict

gnadenlos ΕΠΊΘ

gnadenloser Wettbewerb: cut-throat competition

ruinös: cutthroat

ruinöse Konkurrenz ΟΙΚΟΝ: cutthroat competition

Unterbietungswettbewerb: cutthroat competition

Verdrängungswettbewerb: cutthroat competition

cutthroat competition ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

cutthroat competition: Verdrängungswettbewerb αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

By the 1970s, fears of cutthroat competition had been displaced by confidence that a fully competitive marketplace produced fair returns to everyone.

en.wikipedia.org

That could be a difficult act to pull off in light of the cutthroat competition and the sluggish global economy with consumers hunting around for bargains.

www.gtglobaltrader.com

Cutthroat competition was nothing to what was to follow.

en.wikipedia.org

Cutthroat competition reigns even among the most touchy-feely startups.

www.fastcompany.com

With regional players offering cutthroat competition, established companies are striving to gain competitive edge by investing in product development and innovation.

www.digitaljournal.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

As part of basic training of new EASY partners, evolutionplan will mediate the component for the ECM sales process and for the role and task of an ECM solution seller in cut-throat competition.

[...]

www.easy.de

[...]

Im Rahmen der Grundausbildung von neuen EASY-Partnern wird evolutionplan den Baustein zum ECM-Verkaufsprozess und zur Rolle und Aufgabe eines ECM-Lösungsverkäufers im Verdrängungswettbewerb vermitteln.

[...]

www.easy.de

[...]

Many market players find themselves in the midst of cut-throat competition:

[...]

www.akom360.de

[...]

Viele Marktteilnehmer befinden sich mitten in einem knallharten Verdrängungswettbewerb:

[...]

www.akom360.de

[...]

The facility management and industrial services industries are dynamic, people-driven service markets with cut-throat competition.

[...]

luenendonk.de

[...]

Die Facility-Management- und die Industrieservicebranche sind dynamische, personenabhängige Dienstleistungsmärkte mit einem harten Verdrängungswettbewerb.

[...]

luenendonk.de