CUT-THROAT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. ˈcut-throat ΟΥΣ dated (murderer)

cut-throat: Mörder αρσ <-s, ->

cut-throat: Halsabschneider αρσ <-s, -> a. μτφ

II. ˈcut-throat ΕΠΊΘ

cut-throat: mörderisch

cut-throat: gnadenlos

cut-throat: unbarmherzig

the advertising world is a very cut-throat business: in der Werbebranche wird mit harten Bandagen gekämpft

cut-throat competition: gnadenloser Konkurrenzkampf αρσ

cut-throat competition: Verdrängungswettbewerb αρσ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ

Καταχώριση OpenDict

γερμανικά

αγγλικά

Ra·sier·mes·ser <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Rasiermesser: cut-throat [or αμερικ straight] razor

Kampf·preis <-es, -e> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Kampfpreis: cut-throat price

Καταχώριση OpenDict

gnadenlos ΕΠΊΘ

gnadenloser Wettbewerb: cut-throat competition

ruinös: cutthroat

ruinöse Konkurrenz ΟΙΚΟΝ: cutthroat competition

Unterbietungswettbewerb: cutthroat competition

Verdrängungswettbewerb: cutthroat competition

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cutthroat competition ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

cutthroat competition: Verdrängungswettbewerb αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The club emphasizes on invoking hidden soft skills which are very vital to stay and deal in current scenario of cut-throat competition.

en.wikipedia.org

In the cut-throat short-/medium-haul charter airline business these were important cost and marketing advantages that could make all the difference between profit and loss.

en.wikipedia.org

The cut-throat finch has plumage that is pale, sandy brown with flecks of black all over.

en.wikipedia.org

The cut-throat mode of play is also known as triangles.

en.wikipedia.org

Yin-tos military structure is based on who is the most brutal, ambitious, and cut-throat person amongst them all.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

As part of basic training of new EASY partners, evolutionplan will mediate the component for the ECM sales process and for the role and task of an ECM solution seller in cut-throat competition.

[...]

www.easy.de

[...]

Im Rahmen der Grundausbildung von neuen EASY-Partnern wird evolutionplan den Baustein zum ECM-Verkaufsprozess und zur Rolle und Aufgabe eines ECM-Lösungsverkäufers im Verdrängungswettbewerb vermitteln.

[...]

www.easy.de

[...]

Many market players find themselves in the midst of cut-throat competition:

[...]

www.akom360.de

[...]

Viele Marktteilnehmer befinden sich mitten in einem knallharten Verdrängungswettbewerb:

[...]

www.akom360.de

[...]

The facility management and industrial services industries are dynamic, people-driven service markets with cut-throat competition.

[...]

luenendonk.de

[...]

Die Facility-Management- und die Industrieservicebranche sind dynamische, personenabhängige Dienstleistungsmärkte mit einem harten Verdrängungswettbewerb.

[...]

luenendonk.de