Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Offered
erobern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

all-con·quer·ing [ˌɔ:lˈkɒŋkərɪŋ, αμερικ ˈkɑ:ŋ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

all-conquering
unschlagbar
all-conquering love
alles überwindende Liebe

I. con·quer [ˈkɒŋkəʳ, αμερικ ˈkɑ:ŋkɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. conquer ΣΤΡΑΤ:

to conquer sth
etw erobern
to conquer sb
jdn besiegen

2. conquer (win over):

to conquer sth
etw erobern
to conquer sb's heart
jds Herz erobern

3. conquer (climb):

to conquer sth
etw bezwingen

4. conquer (overcome):

to conquer sth
etw überwinden
to conquer a disease
eine Krankheit besiegen
to conquer a problem
ein Problem in den Griff bekommen

II. con·quer [ˈkɒŋkəʳ, αμερικ ˈkɑ:ŋkɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I came, I saw, I conquered saying
ich kam, sah und siegte
divide and conquer, divide and rule ιδιωτ
divide et impera
divide and rule [or divide and conquer]
teile und herrsche
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw erstürmen
to conquer sth
den/seinen inneren Schweinehund überwinden οικ
to conquer one's weaker self
etw erobern
to conquer sth
ein Land besiegen
to conquer a country
den Feind niederwerfen
to conquer [or overcome] the enemy
einen Berg bezwingen
to conquer a mountain
Present
Iconquer
youconquer
he/she/itconquers
weconquer
youconquer
theyconquer
Past
Iconquered
youconquered
he/she/itconquered
weconquered
youconquered
theyconquered
Present Perfect
Ihaveconquered
youhaveconquered
he/she/ithasconquered
wehaveconquered
youhaveconquered
theyhaveconquered
Past Perfect
Ihadconquered
youhadconquered
he/she/ithadconquered
wehadconquered
youhadconquered
theyhadconquered
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

divide and rule [or divide and conquer]
teile und herrsche
divide and conquer, divide and rule ιδιωτ
divide et impera
to conquer sb's heart
jds Herz erobern
to conquer a disease
eine Krankheit besiegen
to conquer a problem
ein Problem in den Griff bekommen
all-conquering love
alles überwindende Liebe
den Feind niederwerfen
to conquer [or overcome] the enemy

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He said he was leaving because there can be little left to conquer in professional football.
en.wikipedia.org
He is strong because he is right he is fast because he needs speed to conquer his enemies!
en.wikipedia.org
Most levels generally require new tactics to be conquered.
en.wikipedia.org
He is planning to conquer all branches with his branch.
en.wikipedia.org
In the game the player chooses one of four unique races to form an interstellar empire and conquer the galaxy.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
He vividly describes the inhumane practices of the Soviet occupiers and their German helpers, but also the all-conquering power of love and Mesnchlichkeit.
[...]
www.rambow.de
[...]
Er beschreibt anschaulich die unmenschlichen Praktiken der sowjetischen Besatzer und ihrer deutschen Helfer, aber auch die alles überwindende Kraft von Mesnchlichkeit und Liebe.
[...]
www.rambow.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "conquering" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
ιταλικά