BRONCHIAL TUBES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈbron·chial tubes ΟΥΣ πλ

bronchial tubes

Bronchien pl

αγγλικά

γερμανικά

bronchial tubes

Bronchien pl

γερμανικά

αγγλικά

Bronchie

bronchial tube

tube [tju:b, αμερικ esp tu:b] ΟΥΣ

1. tube:

tube (pipe)

Röhre θηλ <-, -n>

tube (bigger)

Rohr ουδ <-(e)s, -e>

inner tube

Schlauch αρσ <-(e)s, Schlä̱u̱·che>

test tube

Reagenzglas ουδ

test tube

Eprouvette θηλ <-, -n> A

2. tube (container):

tube

Tube θηλ <-, -n>

3. tube ΒΙΟΛ οικ:

tube

Röhre θηλ <-, -n>

tube (fallopian tube)

Eileiter αρσ <-s, ->

bronchial tubes

Bronchien pl

to have one's tubes tied

sich αιτ unfruchtbar machen lassen

4. tube no pl βρετ οικ (railway):

the tube

die [Londoner] U-Bahn

5. tube no pl αμερικ οικ (TV):

the tube

die Glotze αργκ

the tube

die Kiste αργκ CH

6. tube αυστραλ οικ:

tube (can)

Dose θηλ [Bier]

tube (bottle)

Flasche θηλ [Bier]

ιδιωτισμοί:

to go down the tube[s]

den Bach runter gehen οικ

bron·chial [ˈbrɒŋki:əl, αμερικ ˈbrɑ:ŋ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

bronchial

Bronchial-

Καταχώριση OpenDict

tube ΡΉΜΑ

tube ΤΟΥΡΙΣΜ ιδιωμ οικ

tuben οικ

Καταχώριση OpenDict

tube ΟΥΣ

draw tube (laboratory equipment) ΧΗΜ

Saugrohr ουδ

pitot tube

Staurohr ουδ

tube ΟΥΣ

tube

Joch (nur bei Spirogyra)

tube

Tubus

tube

Röhre

tube βρετ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

tube

U-Bahn

tube

Untergrundbahn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is also an antispasmodic which helps relax bronchial tubes, clearing the airways.

www.huffingtonpost.co.uk

It causes thick sticky mucus to be produced, blocking the bronchial tubes and preventing the body's natural enzymes from digesting food.

www.irishhealth.com

So to conserve water, your body attempts to reduce water loss during respiration by constricting your bronchial tubes through the creation of histamines.

www.naturalnews.com

Breathing becomes easier within 72 hours as the bronchial tubes relax, and energy levels rise.

www.telegraph.co.uk

Asthma is a chronic illness affecting the bronchial tubes, which normally allow air to come in and out of the lungs.

www.medicalnewstoday.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, some doctors warn that in obese patients breathing problems are diagnosed rashly as "bronchial asthma" without an actual hypersensitivity of the bronchial tubes.

ifb-adipositas.de

Einige Ärzte warnen allerdings, dass bei übergewichtigen Patienten, Atembeschwerden vorschnell als „Asthma bronchiale“ diagnostiziert werden, ohne dass tatsächlich eine Überempfindlichkeit der Bronchien vorliegt.

ifb-adipositas.de

However, some doctors warn that in obese patients breathing problems are diagnosed rashly as " bronchial asthma " without an actual hypersensitivity of the bronchial tubes.

www.ifb-adipositas.de

Einige Ärzte warnen allerdings, dass bei übergewichtigen Patienten, Atembeschwerden vorschnell als „ Asthma bronchiale “ diagnostiziert werden, ohne dass tatsächlich eine Überempfindlichkeit der Bronchien vorliegt.

www.ifb-adipositas.de

The essential oils in Miarom ® P such as peppermint and eucalyptus have a positive influence on the bronchial tubes and improve the odour in the stable.

www.miavit.de

Die ätherischen Öle in Miarom ® P wie Pfefferminze und Eukalyptus haben einen positiven Einfluß auf die Bronchien der Tiere und verbessern die Stallluft.

www.miavit.de

If the mucous membranes in the respiratory tract become dry from the outside due to inadequate humidity, pathogenic micro-organisms are transported out of the nose, bronchial tubes and lungs more slowly.

www.draabe.com

Trocknen die Schleimhäute des Atmungstraktes von außen durch zu geringe Luftfeuchtigkeit aus, werden krankheitserregende Mikroorganismen langsamer aus Nase, Bronchien und Lunge heraustransportiert.

www.draabe.com

approx. 45 ° Celsius Vaporised sea salts as well as essential eucalyptus and mint extracts will cleanse and purify the airways, lungs and bronchial tubes at a temperature of approx. 45 °.

www.castello.at

ca. 45 ° Celsius Zerstäubte Meersalze sowie ätherische Eukalyptus- und Minzeextrakte reinigen und pflegen bei ca. 45 ° Celsius die Atemwege, Lungen und Bronchien.

www.castello.at