ALMOND PASTE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

al·mond ˈpaste ΟΥΣ no pl

almond paste

Marzipan ουδ <-s, -e>

στο λεξικό PONS

I. al·mond [ˈɑ:mənd, αμερικ also ˈɑ:l-] ΟΥΣ

1. almond (nut):

almond

Mandel θηλ <-, -n>

blanched almonds

abgezogene Mandeln

chopped/toasted almonds

gehackte/geröstete Mandeln

slivered almonds

Mandelstifte pl

2. almond (tree):

almond

Mandelbaum αρσ <-(e)s, -bäume>

II. al·mond [ˈɑ:mənd, αμερικ also ˈɑ:l-] ΟΥΣ modifier

almond (essence, cake, biscuits, oil, soap):

almond

Mandel-

I. paste [peɪst] ΟΥΣ no pl

1. paste (soft substance):

paste

Paste θηλ <-, Pạs·ten>

fungicide paste

pilztötendes Mittel zum Auftragen

2. paste (sticky substance):

paste

Kleister αρσ <-s, ->

wallpaper paste

Tapetenkleister αρσ <-s, ->

sticky paste

Klebstoff αρσ <-(e)s, -e>

3. paste ΜΑΓΕΙΡ (mixture):

paste

Teig αρσ <-(e)s, -e>

to make a paste

einen Teig anrühren

4. paste ΜΑΓΕΙΡ (product):

paste

Paste θηλ <-, Pạs·ten>

anchovy paste

Sardellenpaste θηλ <-, -n>

beef/fish paste

Rindfleisch-/Fischpaste θηλ

tomato paste

Tomatenmark ουδ <-(e)s> kein pl

tomato paste

Tomatenpüree ουδ CH

5. paste (costume jewellery):

paste

Strass αρσ

II. paste [peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste (affix):

to paste sth [on [or onto] sth]

etw [auf etw αιτ] kleben

to paste cut-outs

Zeitungsausschnitte einkleben

to paste glue

Klebstoff auftragen

2. paste Η/Υ:

to paste sth

etw einfügen

3. paste οικ (beat):

to paste sb

jdm eine kleben οικ

4. paste ΑΘΛ οικ:

to paste sb

jdn haushoch schlagen [o. οικ vom Platz fegen]

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

paste [peɪst], glue ΡΉΜΑ

paste

kleben

Present

I	paste
you	paste
he/she/it	pastes
we	paste
you	paste
they	paste

Past

I	pasted
you	pasted
he/she/it	pasted
we	pasted
you	pasted
they	pasted

Present Perfect

I	have	pasted
you	have	pasted
he/she/it	has	pasted
we	have	pasted
you	have	pasted
they	have	pasted

Past Perfect

I	had	pasted
you	had	pasted
he/she/it	had	pasted
we	had	pasted
you	had	pasted
they	had	pasted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Use the cake tin as a guide to cut the almond paste to the exact size.

www.mirror.co.uk

My only regret was not trying the almond paste croissants.

www.canada.com

Make the filling by putting the almond paste into a food processor and gradually adding the egg and then the rose water, teaspoon by teaspoon.

food.ndtv.com

Royal icing, marzipan (or a less sweet version, known as almond paste), fondant icing (also known as sugarpaste) and buttercream are used as covering icings and to create decorations.

en.wikipedia.org

Almond paste is used as a filling in pastries, but it can also be found in chocolates and as a higher quality alternative to marzipan.

en.wikipedia.org