VERBAL ASSAULT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

verbal assault ΟΥΣ

verbal assault

injures θηλ πλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

outrage à agent

verbal assault of a policeman

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

verbal [βρετ ˈvəːb(ə)l, αμερικ ˈvərbəl] ΕΠΊΘ ΓΛΩΣΣ

verbal (gen) (all contexts)

verbal

I. assault [βρετ əˈsɔːlt, əˈsɒlt, αμερικ əˈsɔlt] ΟΥΣ

1. assault ΝΟΜ:

assault (on person)

agression θηλ (on sur)

assault (sexual)

agression θηλ sexuelle (on sur)

2. assault ΣΤΡΑΤ:

assault (gen) (attack)

assaut αρσ (on de)

air/ground assault

assaut aérien/terrestre

to make an assault on fortress, town

monter à l'assaut de

to make an assault on troops

attaquer

to make an assault on a record ΑΘΛ

essayer de battre un record

to make an assault on a record προσδιορ troops, weapon, ship

d'assaut

3. assault μτφ:

assault (criticism) (on belief, theory, shortcoming)

attaque θηλ (on de)

assault (on person, organisation, reputation)

atteinte θηλ (on à)

to make an assault on policy, supposition

attaquer

4. assault (on ears, nerves):

assault μτφ

agression θηλ (on de)

II. assault [βρετ əˈsɔːlt, əˈsɒlt, αμερικ əˈsɔlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assault ΝΟΜ:

assault person

agresser

to be indecently assaulted

être victime d'une agression sexuelle

2. assault ΣΤΡΑΤ:

assault

assaillir

3. assault μτφ ears, nerves:

assault

agresser

στο λεξικό PONS

verbal [ˈvɜ:bəl, αμερικ ˈvɜ:r-] ΕΠΊΘ a. ΓΛΩΣΣ

verbal

verbal(e)

I. assault [əˈsɔ:lt] ΟΥΣ

1. assault ΣΤΡΑΤ:

assault

assaut αρσ

to make an assault on sth

assaillir qc

2. assault (physical attack):

assault

agression θηλ

indecent assault

attentat αρσ à la pudeur

sexual assault

violences fpl sexuelles

3. assault (attack):

assault

attaque θηλ

an assault on privilege/sb's reputation μτφ

une attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn

II. assault [əˈsɔ:lt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assault ΣΤΡΑΤ:

assault

attaquer

2. assault (physically):

assault

agresser

to indecently assault sb

se livrer à des violences sexuelles sur qn

to assault sb's senses μτφ

agresser les sens de qn

στο λεξικό PONS

verbal [ˈvɜr·b ə l] ΕΠΊΘ a. ΓΛΩΣΣ

verbal

verbal(e)

I. assault [ə·ˈsɔlt] ΟΥΣ

1. assault ΣΤΡΑΤ:

assault

assaut αρσ

to make an assault on sth

assaillir qc

2. assault (physical attack):

assault

agression θηλ

indecent assault

attentat αρσ à la pudeur

sexual assault

violences fpl sexuelles

3. assault (attack):

assault

attaque θηλ

assault on privilege/sb's reputation μτφ

attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn

II. assault [ə·ˈsɔlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assault ΣΤΡΑΤ:

assault

attaquer

2. assault (physically):

assault

agresser

to indecently assault sb

se livrer à des violences sexuelles sur qn

to assault sb's senses μτφ

agresser les sens de qn

Present

I	assault
you	assault
he/she/it	assaults
we	assault
you	assault
they	assault

Past

I	assaulted
you	assaulted
he/she/it	assaulted
we	assaulted
you	assaulted
they	assaulted

Present Perfect

I	have	assaulted
you	have	assaulted
he/she/it	has	assaulted
we	have	assaulted
you	have	assaulted
they	have	assaulted

Past Perfect

I	had	assaulted
you	had	assaulted
he/she/it	had	assaulted
we	had	assaulted
you	had	assaulted
they	had	assaulted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The media used for design can be divided in two categories, visual and verbal.

en.wikipedia.org

Greetings are essentially verbal, but are followed by a touching of foreheads.

en.wikipedia.org

They found lateralization of verbal working memory in the left frontal cortex and visuospatial working memory in the right frontal cortex.

en.wikipedia.org

Verbal and physical violence was witnessed between festival goers.

en.wikipedia.org

For example, males generally outperform females in spatial tasks, while females generally outperform males in verbal tasks.

en.wikipedia.org