TRANSIT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

transit [βρετ ˈtransɪt, ˈtrɑːnsɪt, tranzɪt, ˈtrɑːnzɪt, αμερικ ˈtrænzət] ΟΥΣ

1. transit (gen):

transit: transit αρσ

in transit: en transit

in transit προσδιορ camp, lounge: de transit

in transit passenger: en transit

2. transit ΑΣΤΡΟΝ:

transit: passage αρσ

rapid transit ΟΥΣ αμερικ ΜΕΤΑΦΟΡΈς

rapid transit: transport αρσ public

transit van ΟΥΣ

transit van: camionnette θηλ (de transport)

γαλλικά

αγγλικά

transitaire: transit προσδιορ

pays transitaire: transit point

transit ΜΕΤΑΦΟΡΈς: transit

en transit: in transit

salle/port/opérations de transit: transit lounge/port/operations

RER: The rapid-transit rail network in the Paris area, run by the RATP and SNCF, and linked to the métro.

trafic de transit entre: transit traffic between

les voyageurs en transit: transit passengers

réseau express régional, RER: rapid-transit rail system

les meubles/fruits ont été très abîmés pendant le transport: the furniture/fruit was badly damaged in transit

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

transit [ˈtræntsɪt] ΟΥΣ no πλ

transit: transit αρσ

transit lounge ΟΥΣ

transit lounge: salle θηλ des correspondances

transit passenger ΟΥΣ

transit passenger: passager(-ère) αρσ (θηλ) en transit

transit visa ΟΥΣ

transit visa: visa αρσ de transit

transit camp ΟΥΣ βρετ

transit camp: campement αρσ provisoire

transit desk ΟΥΣ ΑΕΡΟ

transit desk: comptoir αρσ des correspondances

γαλλικά

αγγλικά

transitaire: transit

transit: transit

en transit: in transit

transiter par qc: to pass through sth in transit

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

transit [ˈtræn(t)·sɪt] ΟΥΣ

transit: transit αρσ

rapid transit ΟΥΣ

rapid transit: réseau αρσ de transport rapide

transit desk ΟΥΣ ΑΕΡΟ

transit desk: comptoir αρσ des correspondances

transit visa ΟΥΣ

transit visa: visa αρσ de transit

transit passenger ΟΥΣ

transit passenger: passager (-ère) αρσ (θηλ) en transit

transit lounge ΟΥΣ

transit lounge: salle θηλ des correspondances

γαλλικά

αγγλικά

transitaire: transit

transit: transit

en transit: in transit

transiter par qc: to pass through sth in transit

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

transiter par qc: to pass through sth in transit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

My first stop was a so-called transit camp where more than 8,000 souls live in tattered tents in a dusty, barren, open-air facility.

www.huffingtonpost.ca

At the end of the war, the hotel was used as a transit camp for prisoners of war.

en.wikipedia.org

The only decision that had been taken was to consent to the transit camp being erected on state property.

en.wikipedia.org

The site of the transit camp can be visited, and has a memorial plaque.

en.wikipedia.org

The intention was that the persons so accommodated would move to permanent housing when such became available, and that the transit camp would then be dismantled.

en.wikipedia.org