STRUCTURING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

structuring [βρετ ˈstrʌkˌtʃərɪŋ] ΟΥΣ

structuring

structuration θηλ

I. structure [βρετ ˈstrʌktʃə, αμερικ ˈstrək(t)ʃər] ΟΥΣ

1. structure (overall shape, organization):

structure

structure θηλ

political/social structure

structure politique/sociale

2. structure ΟΙΚΟΔ:

structure (building)

construction θηλ

structure (building)

édifice αρσ

structure (manner of construction)

construction θηλ

II. structure [βρετ ˈstrʌktʃə, αμερικ ˈstrək(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. structure (organize):

structure argument, essay, novel

structurer

structure day, life, timetable

organiser

2. structure ΟΙΚΟΔ:

structure

construire

power structure ΟΥΣ

power structure

répartition θηλ des pouvoirs

bone structure ΟΥΣ

bone structure

structure θηλ du visage

class structure ΟΥΣ

class structure

structure θηλ de classes

career structure ΟΥΣ

career structure

plan αρσ de carrière

data structure ΟΥΣ

data structure

structure θηλ de données

deep structure ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

deep structure

structure θηλ profonde

power structure ΟΥΣ

power structure

répartition θηλ des pouvoirs

price structure ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

price structure

échelle θηλ des prix

γαλλικά

αγγλικά

structuration

structuring

αγγλικά

γαλλικά

I. structure [ˈstrʌktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ

1. structure:

structure

structure θηλ

2. structure (building):

structure

bâtiment αρσ

3. structure (constructed form):

structure

construction θηλ

II. structure [ˈstrʌktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

structure

structurer

ordered life, structure

régulier(-ère)

γαλλικά

αγγλικά

arborescence

directory structure

musculature

muscle structure

structure

structure

structure de la personnalité

personality structure

architecture d'un texte

structure

charpente du toit

roof structure

structurer

to structure

édifice social d'un État

social structure of a state

assemblage de charpente

structure

αγγλικά

γαλλικά

I. structure [ˈstrʌk·tʃər] ΟΥΣ

1. structure (something organized):

structure

structure θηλ

2. structure (building):

structure

bâtiment αρσ

3. structure (constructed form):

structure

construction θηλ

II. structure [ˈstrʌk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

structure

structurer

ordered life, structure

régulier(-ère)

γαλλικά

αγγλικά

musculature

muscle structure

arborescence

directory structure

charpente du toit

roof structure

architecture d'un texte

structure

structure

structure

structurer

to structure

édifice social d'un État

social structure of a state

assemblage de charpente

structure

Present

I	structure
you	structure
he/she/it	structures
we	structure
you	structure
they	structure

Past

I	structured
you	structured
he/she/it	structured
we	structured
you	structured
they	structured

Present Perfect

I	have	structured
you	have	structured
he/she/it	has	structured
we	have	structured
you	have	structured
they	have	structured

Past Perfect

I	had	structured
you	had	structured
he/she/it	had	structured
we	had	structured
you	had	structured
they	had	structured

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The class structure was one of cultural isolationism; cultural relativity had not yet taken hold.

en.wikipedia.org

In some cases, the patient has periodontal defects (damaged or poor bone structure) which hinder osseointegration.

en.wikipedia.org

A person of average weight can bear a double chin as well, depending on their bone structure, amount of loose skin, and amount of fat cells in that region.

en.wikipedia.org

No, not her waifish figure, not her hair as blonde as sunbeams, not even the pin-sharp bone structure.

fashion.telegraph.co.uk

However, it has also been claimed the spurs are modified scales and do not appear to be linked to any bone structure.

en.wikipedia.org