RAIL TERMINAL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

rail terminal ΟΥΣ

rail terminal

terminus αρσ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΟΥΣ

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminus αρσ

terminal ΑΕΡΟ

aérogare θηλ

terminal ΑΕΡΟ

terminal αρσ

oil terminal

terminal αρσ pétrolier

container or freight terminal

terminal αρσ à container

2. terminal Η/Υ:

terminal

terminal αρσ

3. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

borne θηλ

II. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΕΠΊΘ

1. terminal:

terminal (last) stage, point

terminal

terminal ΒΟΤ bud

terminal

terminal ΙΑΤΡ illness, patient (incurable)

incurable

terminal (at final stage)

en phase terminale

terminal μτφ boredom

mortel/-elle οικ

she is suffering from terminal cancer

elle est atteinte d'un cancer incurable

to be in terminal decline

subir un déclin irréversible

the terminal crisis of capitalism/communism

les derniers soubresauts or la crise finale du capitalisme/communisme

2. terminal (occurring each term):

terminal ΕΜΠΌΡ, ΣΧΟΛ

trimestriel/-ielle

3. terminal ΓΛΩΣΣ:

terminal element, symbol

terminal

I. rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for protection, support):

rail (in fence)

barreau αρσ

rail (on balcony)

balustrade θηλ

rail (on bridge, tower)

parapet αρσ

rail (on bridge, tower)

garde-fou αρσ

rail (handrail)

rampe θηλ

rail (on ship)

bastingage αρσ

2. rail (for display):

rail (in shop)

présentoir αρσ

3. rail (for curtains):

rail

tringle θηλ

4. rail ΜΕΤΑΦΟΡΈς (track):

rail

rail αρσ

by rail travel, send

par rail

by rail προσδιορ network, traffic, transport

ferroviaire

by rail journey, travel

en train

rail strike

grève θηλ des cheminots

rail ticket

billet αρσ de train

II. rails ΟΥΣ

rails ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

rails

corde θηλ

to come up on the rails

tenir la corde

III. to rail against, to rail at ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

to rail against, to rail at

s'insurger contre

IV. rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl]

to go off the rails

dérailler οικ

towel rail ΟΥΣ

towel rail

porte-serviettes αρσ αμετάβλ

picture rail ΟΥΣ

picture rail

cimaise θηλ

στο λεξικό PONS

I. terminal [ˈtɜ:mɪnl, αμερικ ˈtɜ:r-] ΕΠΊΘ

1. terminal (at the end):

terminal

terminal(e)

terminal patient, illness

incurable

2. terminal μτφ οικ boredom:

terminal

mortel(le)

II. terminal [ˈtɜ:mɪnl, αμερικ ˈtɜ:r-] ΟΥΣ

1. terminal (end of route, station):

terminal

terminal αρσ

terminal of railway line

terminus αρσ

terminal at airport

aérogare θηλ

2. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

borne θηλ

3. terminal Η/Υ:

terminal

terminal αρσ

I. rail [reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for trains):

rail

rail αρσ

by rail

en train

rail ticket

billet αρσ de train

to go off the rails

sortir des rails

to go off the rails μτφ

s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence)

barre θηλ

rail (on track)

corde θηλ

rail (for protection)

garde-fou αρσ

3. rail (to hang things):

rail

tringle θηλ

II. rail [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

rail

transporter par train

στο λεξικό PONS

I. terminal [ˈtɜr·mɪ·n ə l] ΕΠΊΘ

1. terminal (at the end):

terminal

terminal(e)

terminal patient, illness

incurable

2. terminal μτφ οικ boredom:

terminal

mortel(le)

II. terminal [ˈtɜr·mɪ·n ə l] ΟΥΣ

1. terminal (end of route, station):

terminal

terminal αρσ

terminal of railway line

terminus αρσ

terminal at airport

aérogare θηλ

2. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

borne θηλ

3. terminal comput:

terminal

terminal αρσ

I. rail¹ [reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for trains):

rail

rail αρσ

by rail

en train

to go off the rails

sortir des rails

to go off the rails μτφ

s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence)

barre θηλ

rail (on track)

corde θηλ

rail (for protection)

garde-fou αρσ

3. rail (to hang things):

rail

tringle θηλ

II. rail¹ [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

to rail sth off

clôturer qc

rail² [reɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ (criticize)

to rail at sb

râler sur qn

to rail against sb/sth

râler contre qn/qc

Present

I	rail
you	rail
he/she/it	rails
we	rail
you	rail
they	rail

Past

I	railed
you	railed
he/she/it	railed
we	railed
you	railed
they	railed

Present Perfect

I	have	railed
you	have	railed
he/she/it	has	railed
we	have	railed
you	have	railed
they	have	railed

Past Perfect

I	had	railed
you	had	railed
he/she/it	had	railed
we	had	railed
you	had	railed
they	had	railed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This comes with its own en-suite shower room with a copper spiral towel rail.

www.independent.ie

If you touch a heated towel rail you can burn your finger and yet the room doesn't feel warm.

www.ft.com

I do a few exercises while hanging on to my towel rail and stretch a little when sitting down.

www.dailymail.co.uk

The two designer bathrooms feature distinct tiles, underfloor heating and heated towel rails.

www.domain.com.au

It is all fully tiled and has a feature heated towel rail.

www.belfasttelegraph.co.uk