γαλλικά
αγγλικά
rail [ʀɑj] ΟΥΣ αρσ
1. rail ΣΙΔΗΡ (barre):
- rail
- rail
- rail
- track
- sortir des rails κυριολ
- to leave the track βρετ
- sortir des rails κυριολ
- to jump the track αμερικ
- être sur les rails μτφ projet:
- to be on course
- remettre qc sur les rails μτφ
- to put sth back on the rails βρετ
- remettre qc sur les rails projet
- to put sth back on (the) track
2. rail (moyen de transport):
- rail
- rail
- transport par rail
- rail transport
3. rail (de tringle, porte):
- rail
- rail
- rail de sécurité
- crash barrier
rail-route [ʀɑjʀut] ΕΠΊΘ αμετάβλ
- rail-route
- road-rail
contre-rail <πλ contre-rails>, contrerail <πλ contrerails> [kɔ̃tʀəʀɑj] ΟΥΣ αρσ
- contre-rail
- guard rail
entre-rail <πλ entre-rails>, entrerail <πλ entrerails> [ɑ̃tʀəʀɑj] ΟΥΣ αρσ
- entre-rail
- gauge
- écartement des rails ΣΙΔΗΡ
- gauge
αγγλικά
γαλλικά
- tracklayer
- poseur αρσ de rails
- guide rail
- rail αρσ
- live rail
- rail αρσ conducteur
- light railway
- transport αρσ urbain sur rail
- tramline ΜΕΤΑΦΟΡΈς (track)
- rail αρσ du tramway
γαλλικά
αγγλικά
rail [ʀɑj] ΟΥΣ αρσ ΣΙΔΗΡ, ΤΕΧΝΟΛ
- rail
- rail
- sortir des rails
- to come off the rails
- écartement des rails
- gauge
αγγλικά
γαλλικά
- tramway
- rails mpl du tram
- rail
- rail αρσ
- to go off the rails
- sortir des rails
γαλλικά
αγγλικά
rail [ʀɑj] ΟΥΣ αρσ ΣΙΔΗΡ, ΤΕΧΝΟΛ
- rail
- rail
- sortir des rails
- to come off the rails
- écartement des rails
- gauge
αγγλικά
γαλλικά
- rail
- rail αρσ
- to go off the rails
- sortir des rails
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Construits avec des bogies multi-écartement et avec un gabarit étroit afin de permettre un service partout dans le monde en cas de guerre.
fr.wikipedia.org Ce réglage de l'écartement des 2 fraises permet d'usiner des rainures calibrées en une seule passe.
fr.wikipedia.org Ces canyons, connus sous le nom de chasmata, sont très probablement des grabens formés par l'écartement de l'écorce durcie de l'astre.
fr.wikipedia.org Toutes les lignes sont construites à l'écartement de 1055mm.
fr.wikipedia.org L’écartement des ailes dévoile et met en valeur le bas du dos blanc ordinairement invisible.
fr.wikipedia.org