PRECIOUS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. precious [βρετ ˈprɛʃəs, αμερικ ˈprɛʃəs] ΟΥΣ (as endearment)

precious: mon trésor

Diane come here precious: Diane viens ici mon trésor

II. precious [βρετ ˈprɛʃəs, αμερικ ˈprɛʃəs] ΕΠΊΘ

1. precious (valuable):

precious resource, possession, land, time: précieux/-ieuse

2. precious (held dear):

precious person: cher/chère (to à)

3. precious (beloved):

precious οικ, ειρων: cher/chère

4. precious (affected) μειωτ:

precious person, style: précieux/-ieuse, affecté

III. precious [βρετ ˈprɛʃəs, αμερικ ˈprɛʃəs] ΕΠΊΡΡ (very)

precious little time/sense: fort peu de temps/de bon sens

precious little to do: fort peu à faire

precious few cars/solutions: fort peu de voitures/de solutions

precious stone ΟΥΣ

precious stone: pierre θηλ précieuse

precious metal ΟΥΣ

precious metal: métal αρσ précieux

semi-precious ΕΠΊΘ

semi-precious metal: semi-précieux/-ieuse

semi-precious stone: fin, semi-précieux/-ieuse

wash out (gen) precious metal: extraire

wash out (from mud) precious metal: débourber

γαλλικά

αγγλικά

précieux (précieuse) pierre, métal, livre: precious

chaque minute est précieuse: every moment is precious

précieux (précieuse) amitié, droit, qualité: precious

précieux (précieuse) style, langage, geste: precious

métaux précieux: precious metals

ruissellement de pierres précieuses: cascade of precious stones

métaux nobles: precious metals

mon trésor (terme d'affection): treasure, precious

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. precious [ˈpreʃəs] ΕΠΊΘ

1. precious (of great value):

precious: précieux(-euse)

to be precious to sb: être cher à qn

2. precious μειωτ (affected):

precious: affecté(e)

precious person: compassé(e)

II. precious [ˈpreʃəs] ΕΠΊΡΡ οικ

precious few: très peu

to be precious little help: n'être d'aucun secours

semi-precious ΕΠΊΘ

semi-precious stone:

semi-precious: semi-précieux(-euse)

γαλλικά

αγγλικά

précieux (-euse): precious

pierreries: precious stones

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. precious [ˈpreʃ·əs] ΕΠΊΘ

1. precious (of great value):

precious: précieux(-euse)

to be precious to sb: être cher à qn

2. precious μειωτ (affected):

precious: affecté(e)

precious person: compassé(e)

II. precious [ˈpreʃ·əs] ΕΠΊΡΡ οικ

precious few: très peu

to be precious little help: n'être d'aucun secours

γαλλικά

αγγλικά

précieux (-euse): precious

pierreries: precious stones

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be precious to sb: être cher à qn

precious few: très peu

to be precious little help: n'être d'aucun secours

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sacred vessels should be made from precious metal.

en.wikipedia.org

Its crown was rather unusual, being made of steel rather than gold or some other precious metal.

en.wikipedia.org

This metal has been a valuable and highly sought-after precious metal for coinage, jewelry, and other arts since long before the beginning of recorded history.

en.wikipedia.org

A set of three silver coins contains.5381 troy ounces of the precious metal.

en.wikipedia.org

Gold has been a valuable and highly sought-after precious metal for coinage, jewelry, and other arts since long before the beginning of recorded history.

en.wikipedia.org