OUTBOARD MOTOR - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. outboard [βρετ ˈaʊtbɔːd, αμερικ ˈaʊtˌbɔ(ə)rd] ΟΥΣ

outboard (engine): moteur αρσ hors-bord

outboard (boat): hors-bord αρσ αμετάβλ

II. outboard [βρετ ˈaʊtbɔːd, αμερικ ˈaʊtˌbɔ(ə)rd] ΕΠΊΘ

outboard: hors-bord

I. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΟΥΣ

1. motor (engine):

motor ΗΛΕΚ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ: moteur αρσ

2. motor μτφ:

to be the motor for sth: être le moteur de qc

3. motor (car):

motor οικ, παρωχ: bagnole θηλ οικ

II. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. motor ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

motor industry, insurance, manufacturer, mechanic, racing, trade, vehicle: automobile

motor exhibition, show: de l'automobile

2. motor ΙΑΤΡ:

motor activity, area of brain, disorder, function, nerve: moteur/-trice

III. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. motor (travel by car):

motor παρωχ: voyager en voiture, rouler

to motor along/away: passer/s'éloigner en roulant or en voiture

to motor down to the coast: rouler vers la côte

2. motor (go fast):

motor οικ: tracer οικ

she's really motoring through the work: elle abat vraiment de la besogne

στο λεξικό PONS

outboard (motor) ΟΥΣ

1. outboard (motor) (motor for boat):

outboard (motor): moteur αρσ hors-bord

2. outboard (motor) (boat with outboard motor):

outboard (motor): hors-bord αρσ αμετάβλ

στο λεξικό PONS

I. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΟΥΣ

1. motor (engine):

motor a. μτφ: moteur αρσ

2. motor βρετ οικ (car):

motor: bagnole θηλ

II. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΕΠΊΘ

1. motor βρετ, αυστραλ (referring to vehicles):

motor: automobile

motor accident: de voiture

2. motor (related to body movement):

motor: moteur(-trice)

III. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. motor (drive):

motor: rouler

2. motor (drive fast):

motor a. μτφ: foncer

στο λεξικό PONS

outboard motor ΟΥΣ

outboard motor: moteur αρσ hors-bord

στο λεξικό PONS

outboard ΟΥΣ

1. outboard (motor for boat):

outboard: moteur αρσ hors-bord

2. outboard (boat with outboard motor):

outboard: hors-bord αρσ αμετάβλ

I. motor [ˈmoʊ·t̬ər] ΟΥΣ (engine)

motor a. μτφ: moteur αρσ

II. motor [ˈmoʊ·t̬ər] ΕΠΊΘ

motor: moteur(-trice)

Present
I	motor
you	motor
he/she/it	motors
we	motor
you	motor
they	motor

Past
I	motored
you	motored
he/she/it	motored
we	motored
you	motored
they	motored

Present Perfect
I	have	motored
you	have	motored
he/she/it	has	motored
we	have	motored
you	have	motored
they	have	motored

Past Perfect
I	had	motored
you	had	motored
he/she/it	had	motored
we	had	motored
you	had	motored
they	had	motored

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

On their way, the outboard motor gives out, leaving them stranded in the middle of the sea with no land in sight.

en.wikipedia.org

A small outboard motor can be mounted to port.

en.wikipedia.org

He then takes an inflatable boat powered by an outboard motor and threads his way through the fishing fleet.

en.wikipedia.org

Similarly, the protective projection of the drive casing, below the rotational axis of the propeller of an outboard motor is another form of the skeg.

en.wikipedia.org

It also makes a useful ferry craft when fitted with an outboard motor.

en.wikipedia.org