OOZING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. ooze [βρετ uːz, αμερικ uz] ΟΥΣ (silt)

ooze: vase θηλ

II. ooze [βρετ uːz, αμερικ uz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ooze wound, scab:

ooze: suinter

the wound oozed blood: du sang suintait de la blessure

to ooze butter: déborder de beurre

2. ooze μτφ person charm, sexuality:

ooze: rayonner de

III. to ooze with ΡΉΜΑ αμετάβ

to ooze with butter, cream: déborder de

to ooze with charm, sexuality: rayonner de

ooze out ΡΉΜΑ [βρετ uːz -, αμερικ uz -]

ooze out: s'écouler

γαλλικά

αγγλικά

dégoulinant (dégoulinante) οικ: oozing

dégoulinant de obséquiosité, hypocrisie: oozing

suintement: oozing

sanguinolent (sanguinolente) plaie: from which blood is oozing après ουσ

juter: to ooze with juice

exsuder: to ooze (de from)

suinter sang, sève:: to ooze (de from)

suinter plaie:: to ooze

le liquide s'écoule au-dehors: the liquid is oozing out

dégouliner sentiment: to ooze

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. ooze [u:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ooze (seep out):

ooze: dégouliner

to ooze from sth: dégouliner de qc

to ooze down the wall: dégouliner le long du mur

2. ooze μτφ (be full of):

ooze: déborder de

II. ooze [u:z] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ooze (seep out):

ooze: suinter

2. ooze μτφ:

ooze: déborder de

III. ooze [u:z] ΟΥΣ no πλ

ooze: vase θηλ

happiness oozing from every pore: joie qui émane de toute sa personne

γαλλικά

αγγλικά

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores: to ooze vanity/arrogance at every pore

suinter de qc eaux: to ooze with sth

couler (faiblement): to ooze

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. ooze [uz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ooze (seep out):

ooze: dégouliner

to ooze out of sth: dégouliner de qc

to ooze down the wall: dégouliner le long du mur

2. ooze μτφ (be full of):

ooze: déborder de

to ooze with confidence: être très sûr de soi

II. ooze [uz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ooze (leak):

ooze: suinter

2. ooze μτφ:

ooze: déborder de

III. ooze [uz] ΟΥΣ

ooze: vase θηλ

happiness oozing from every pore: joie qui émane de toute sa personne

γαλλικά

αγγλικά

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores: to ooze vanity/arrogance (out of every pore)

suinter de qc eaux: to ooze with sth

couler (faiblement): to ooze

Present
I	ooze
you	ooze
he/she/it	oozes
we	ooze
you	ooze
they	ooze

Past
I	oozed
you	oozed
he/she/it	oozed
we	oozed
you	oozed
they	oozed

Present Perfect
I	have	oozed
you	have	oozed
he/she/it	has	oozed
we	have	oozed
you	have	oozed
they	have	oozed

Past Perfect
I	had	oozed
you	had	oozed
he/she/it	had	oozed
we	had	oozed
you	had	oozed
they	had	oozed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος