FUMBLE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. fumble [βρετ ˈfʌmb(ə)l, αμερικ ˈfəmbəl] ΟΥΣ αμερικ ΑΘΛ

fumble

échappé αρσ

II. fumble [βρετ ˈfʌmb(ə)l, αμερικ ˈfəmbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fumble ΑΘΛ:

fumble ball

mal attraper

2. fumble (fluff, bungle):

fumble entrance, attempt

rater

III. fumble [βρετ ˈfʌmb(ə)l, αμερικ ˈfəmbəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fumble (fiddle clumsily):

to fumble in one's bag for a cigarette/a tissue

fouiller dans son sac pour trouver une cigarette/un mouchoir en papier

to fumble with zipper, buttons

manier maladroitement

2. fumble (search clumsily) → fumble about

3. fumble μτφ:

to fumble for words

chercher ses mots

I. fumble about ΡΉΜΑ [βρετ ˈfʌmb(ə)l -, αμερικ ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

I. fumble about ΡΉΜΑ [βρετ ˈfʌmb(ə)l -, αμερικ ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. fumble [ˈfʌmbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fumble (look for something):

to fumble around

fouiller

2. fumble (feel for something):

to fumble around

tâtonner

3. fumble (try to say something):

to fumble for words

chercher ses mots

4. fumble ΑΘΛ:

fumble

laisser tomber le ballon

II. fumble [ˈfʌmbl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fumble ΑΘΛ:

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball American football

perdre le ballon dans la course

2. fumble (be awkward with):

fumble

manier maladroitement

to fumble an answer

bredouiller une réponse

III. fumble [ˈfʌmbl] ΟΥΣ

fumble

maladresse θηλ

γαλλικά

αγγλικά

cafouiller

to fumble

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. fumble [ˈfʌm·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fumble (look for something):

to fumble around

fouiller

2. fumble (feel for something):

to fumble around

tâtonner

3. fumble (try to say something):

to fumble for words

chercher ses mots

4. fumble sports:

fumble

laisser tomber le ballon

II. fumble [ˈfʌm·bl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fumble sports:

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball football

perdre le ballon dans la course

2. fumble (be awkward with):

fumble

manier maladroitement

to fumble an answer

bredouiller une réponse

III. fumble [ˈfʌm·bl] ΟΥΣ

fumble

maladresse θηλ

γαλλικά

αγγλικά

cafouiller

to fumble

Present

I	fumble
you	fumble
he/she/it	fumbles
we	fumble
you	fumble
they	fumble

Past

I	fumbled
you	fumbled
he/she/it	fumbled
we	fumbled
you	fumbled
they	fumbled

Present Perfect

I	have	fumbled
you	have	fumbled
he/she/it	has	fumbled
we	have	fumbled
you	have	fumbled
they	have	fumbled

Past Perfect

I	had	fumbled
you	had	fumbled
he/she/it	had	fumbled
we	had	fumbled
you	had	fumbled
they	had	fumbled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tech's defense controlled the eb and flow of the game forcing six turnovers, which included four interceptions and two fumble recoveries.

en.wikipedia.org

He also tallied 3.5 tackles for a loss, one forced fumble and recovered a fumble.

en.wikipedia.org

His most productive season was in 2005, when he intercepted three passes and recovered a fumble.

en.wikipedia.org

He finished the year with 49 tackles (34 solos), two forced fumbles, a fumble recovery, and one tackle for a two-yard loss.

en.wikipedia.org

He recorded 66 tackles, six interceptions, and one forced fumble over the course of the season.

en.wikipedia.org