FRUIT GUM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fruit gum ΟΥΣ

fruit gum

≈ pastille θηλ

fruit gum

≈ bonbon αρσ aux fruits

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. gum [βρετ ɡʌm, αμερικ ɡəm] ΟΥΣ

1. gum ΑΝΑΤ:

gum

gencive θηλ

2. gum:

gum, a. chewing gum

chewing-gum αρσ

a piece or stick of gum

un chewing-gum

3. gum (for glueing):

gum

colle θηλ

4. gum (from tree):

gum

gomme θηλ

II. gum <μετ ενεστ gumming; απλ παρελθ, μετ παρακειμ gummed> [βρετ ɡʌm, αμερικ ɡəm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum (spread with glue)

encoller, gommer

gum (join with glue)

coller (to à, on to sur, together ensemble)

gummed label

étiquette gommée

III. gum [βρετ ɡʌm, αμερικ ɡəm]

by gum! οικ

nom d'un chien! οικ

to gum up the works οικ

chambouler tout οικ

I. fruit <pl for collective fruit> [βρετ fruːt, αμερικ frut] ΟΥΣ

1. fruit ΒΟΤ (edible, inedible):

fruit

fruit αρσ

a piece of fruit

un fruit

have some fruit

prenez un fruit or des fruits

to be in fruit tree, plant:

porter des fruits

to bear fruit tree, plant:

donner des fruits

the fruits of the earth λογοτεχνικό

les fruits de la terre

2. fruit μτφ:

fruit

fruit αρσ

to enjoy the fruit(s) of one's labours/of victory

jouir des fruits de son travail/de la victoire

her efforts finally bore fruit

ses efforts ont finalement porté leurs fruits

the fruit of their union λογοτεχνικό

le fruit de leur union

3. fruit αμερικ αργκ, προσβλ:

fruit

pédé αρσ αργκ, προσβλ

II. fruit [βρετ fruːt, αμερικ frut] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit tree, plant:

fruit

donner des fruits

στο λεξικό PONS

I. gum¹ [gʌm] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

gum

gencive θηλ

gum shield

protection θηλ dentaire

II. gum¹ <-mm-> [gʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

gum

mâchonner

I. gum² [gʌm] ΟΥΣ

1. gum (soft sticky substance):

gum

gomme θηλ

2. gum (glue):

gum

colle θηλ

3. gum (sweet):

gum

bonbon αρσ gélifié

4. gum (chewing gum):

gum

chewing-gum αρσ

5. gum ΒΟΤ:

gum

gommier αρσ

II. gum² [gʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum

coller

to gum down an envelop

cacheter une enveloppe

I. fruit [fru:t] ΟΥΣ

1. fruit no πλ ΒΟΤ:

fruit

fruit αρσ

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit μτφ (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II. fruit [fru:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit

porter des fruits

στο λεξικό PONS

gum¹ [gʌm] ΟΥΣ

1. gum (a sweet):

chewing gum

chewing-gum αρσ

2. gum (soft sticky substance):

gum

gomme θηλ

3. gum (glue):

gum

colle θηλ

4. gum ΒΟΤ:

gum

gommier αρσ

I. gum² [gʌm] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

gum

gencive θηλ

II. gum² <-mm-> [gʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum

mâchonner

I. fruit [frut] ΟΥΣ

1. fruit ΒΟΤ:

fruit

fruit αρσ

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit μτφ (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II. fruit [frut] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit

porter des fruits

Present

I	gum
you	gum
he/she/it	gums
we	gum
you	gum
they	gum

Past

I	gummed
you	gummed
he/she/it	gummed
we	gummed
you	gummed
they	gummed

Present Perfect

I	have	gummed
you	have	gummed
he/she/it	has	gummed
we	have	gummed
you	have	gummed
they	have	gummed

Past Perfect

I	had	gummed
you	had	gummed
he/she/it	had	gummed
we	had	gummed
you	had	gummed
they	had	gummed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The fruit is a rough-textured, glandular, purple-mottled cypsela that turns gray with age.

en.wikipedia.org

They generally prefer forested areas and subsist on fruit and seeds.

en.wikipedia.org

Orchards produce a number of fruits, particularly apples.

en.wikipedia.org

The fruits are round, up to 4.5cmin 0 long.

en.wikipedia.org

Shortly before his death, he asked for no other memorial than fruit in peoples lives.

en.wikipedia.org