DISTINCT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

distinct [βρετ dɪˈstɪŋ(k)t, αμερικ dəˈstɪŋ(k)t] ΕΠΊΘ

1. distinct image, object:

distinct (not blurred): net/nette

distinct (easily visible): distinct

2. distinct (definite):

distinct improvement, resemblance, preference, progress, impression, memory: net/nette

distinct advantage: indéniable

it's a distinct possibility: c'est fort possible

3. distinct (separable):

distinct: distinct (from de)

4. distinct (different):

distinct: différent (from de)

X, as distinct from Y: X, par opposition à Y

generically distinct: d'espèce(s) différente(s)

to get the (distinct) impression that …: avoir (bien) l'impression que …

γαλλικά

αγγλικά

distinct (distincte): distinct (de from)

distinct (distincte) forme, son: distinct

différencié (différenciée): distinct

des résultats en nette amélioration: results that show a distinct improvement

tranché (tranchée): bold, distinct

net (nette) tendance, odeur: distinct

avoir la nette impression que …: to have the distinct impression that …

préférence marquée: distinct preference

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

distinct [dɪˈstɪŋkt] ΕΠΊΘ

1. distinct (obviously separate):

distinct: distinct(e)

to be distinct from sth: être distinct de qc

as distinct from sth: par opposition à qc

2. distinct (seen):

distinct words: clair(e)

3. distinct (noticeable):

distinct lack: évident(e)

γαλλικά

αγγλικά

distinct(e): distinct

marqué(e) préférence, différence: distinct

présenter une singularité: to have a distinct feature

net(te) amélioration, différence, tendance: distinct

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

distinct [dɪ·ˈstɪŋ(k)t] ΕΠΊΘ

1. distinct (obviously different):

distinct: distinct(e)

to be distinct from sth: être distinct de qc

as distinct from sth: par opposition à qc

2. distinct (likely):

distinct possibility: réel(le)

3. distinct (clear):

distinct advantage: net(te)

γαλλικά

αγγλικά

distinct(e): distinct

marqué(e) préférence, différence: distinct

présenter une singularité: to have a distinct feature

net(te) amélioration, différence, tendance: distinct

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be distinct from sth: être distinct de qc

as distinct from sth: par opposition à qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Instead, embezzlement is, more generically, an act of deceitfully secreting assets by one or more persons that have been "entrusted" with such assets.

en.wikipedia.org

Generically, any business entity that is recognized as distinct from the people who own it (i.e., is not a sole proprietorship or a partnership) is a corporation.

en.wikipedia.org

The effort of rewriting a piece of code generically needs to be amortized against the estimated future benefits of an abstraction.

en.wikipedia.org

These itinerant musicians were generically called kobzari (kobzar singular), and accompanied their singing with the kobza, bandura, or lira.

en.wikipedia.org

At this exhibition he presented small pastel and oil paintings, already pregnant with a figurative stylizing code or, more generically, a signal system that is reportable to comics and cartoons.

en.wikipedia.org