CYCLING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

cycling [βρετ ˈsʌɪklɪŋ, αμερικ ˈsaɪk(ə)lɪŋ] ΟΥΣ

cycling

cyclisme αρσ

to do a lot of cycling (gen)

faire beaucoup de vélo

cycling shorts ΟΥΣ ουσ πλ

cycling shorts ΑΘΛ

cuissard αρσ

cycling shorts ΜΌΔΑ

cycliste αρσ

cycling shorts ΜΌΔΑ

short αρσ de cycliste

cycling tour ΟΥΣ

cycling tour

randonnée θηλ à vélo

cycling track ΟΥΣ (professional)

cycling track

vélodrome αρσ

cycling vacation αμερικ

cycling vacation → cycling holiday

cycling holiday βρετ ΟΥΣ

cycling holiday

vacances θηλ πλ à vélo

to go on a cycling holiday

faire du cyclotourisme

cycling holiday βρετ ΟΥΣ

cycling holiday

vacances θηλ πλ à vélo

to go on a cycling holiday

faire du cyclotourisme

I. cycle [βρετ ˈsʌɪk(ə)l, αμερικ ˈsaɪk(ə)l] ΟΥΣ

1. cycle (movement, series):

cycle

cycle αρσ

washing cycle

cycle αρσ de lavage

2. cycle (bicycle):

cycle

vélo αρσ

cycle

bicyclette θηλ

II. cycle [βρετ ˈsʌɪk(ə)l, αμερικ ˈsaɪk(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

cycle

aller à vélo

to go cycling

faire du vélo

she cycles to work

elle va au travail à vélo

III. cycle [βρετ ˈsʌɪk(ə)l, αμερικ ˈsaɪk(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

to cycle 15 miles

parcourir or faire 24 km à vélo

Cycling Proficiency Test βρετ ΟΥΣ

Cycling Proficiency Test

certificat αρσ de jeune cycliste

γαλλικά

αγγλικά

cycliste club, saison

cycling προσδιορ

cycliste course, coureur

cycle προσδιορ

short de cycliste

cycling shorts πλ

cyclisme (gén)

cycling

cyclisme (de compétition)

cycle racing

faire du cyclisme

to go cycling ou cycle racing

αγγλικά

γαλλικά

cycling ΟΥΣ no πλ

cycling

cyclisme αρσ

cycling shorts

short αρσ de cycliste

cycling shorts

cuissettes fpl CH

I. cycle¹ [ˈsaɪkl] ΑΘΛ ΟΥΣ

cycle → bicycle

cycle

vélo αρσ

II. cycle¹ [ˈsaɪkl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

cycle → bicycle

cycle

faire du vélo

bicycle [ˈbaɪsɪkl] ΟΥΣ

bicycle

vélo αρσ

bicycle ride

tour αρσ de vélo

to get on one's bicycle

monter à vélo

to ride a bicycle

rouler à vélo

by bicycle

à vélo

cycle² [ˈsaɪkl] ΟΥΣ

cycle

cycle αρσ

to do sth on a ... cycle

faire qc régulièrement

life cycle ΟΥΣ

life cycle

cycle αρσ de vie

trade cycle ΟΥΣ

trade cycle

cycle αρσ commercial

cycle way ΟΥΣ

cycle way

piste θηλ cyclable

γαλλικά

αγγλικά

cyclisme

cycling

cuissettes

cycling shorts

faire de la bicyclette

to go cycling

vélo

cycling

αγγλικά

γαλλικά

cycling ΟΥΣ

cycling

cyclisme αρσ

cycling shorts

short αρσ de cycliste

cycling shorts

cuissettes fpl CH

I. cycle¹ [ˈsaɪ·kl] sports ΟΥΣ

cycle → bicycle

cycle

vélo αρσ

II. cycle¹ [ˈsaɪ·kl] sports ΡΉΜΑ αμετάβ

cycle → bicycle

cycle

faire du vélo

bicycle [ˈbaɪ·sɪ·kl] ΟΥΣ

bicycle

vélo αρσ

bicycle ride

tour αρσ de vélo

to get on one's bicycle

monter à vélo

to ride a bicycle

rouler à vélo

by bicycle

à vélo

cycle² [ˈsaɪ·kl] ΟΥΣ

cycle

cycle αρσ

to do sth on a ... cycle

faire qc régulièrement

life cycle ΟΥΣ

life cycle

cycle αρσ de vie

γαλλικά

αγγλικά

cyclisme

cycling

course cycliste

cycle race

cycliste

cycling shorts πλ

faire de la bicyclette

to go cycling

vélo

cycling

être un forcené du vélo οικ

to be a cycling freak

cycle menstruel

menstrual cycle

fréquence élevée d'arrêts et de démarrages

cycling

cycle de commutation

switching cycle

Present

I	cycle
you	cycle
he/she/it	cycles
we	cycle
you	cycle
they	cycle

Past

I	cycled
you	cycled
he/she/it	cycled
we	cycled
you	cycled
they	cycled

Present Perfect

I	have	cycled
you	have	cycled
he/she/it	has	cycled
we	have	cycled
you	have	cycled
they	have	cycled

Past Perfect

I	had	cycled
you	had	cycled
he/she/it	had	cycled
we	had	cycled
you	had	cycled
they	had	cycled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They include museum, cycle ways, some public transport projects possibly.

www.sunlive.co.nz

It provides a place for socializing, amusement, and recreation, with: walkway promenades, 1200 m cycle way, playgrounds, lawns and park benches, refreshment stands, and a skating rink.

en.wikipedia.org

The lake front motel runs between the road and the lake with direct access to a swimming beach and the lake walk/cycle way.

www.stuff.co.nz

In addition to a nature trail several signposted cycle ways and footpaths have been established in recent years.

en.wikipedia.org

The new greenway, a 14.4km cycle way, links with the 32.6km already provided along the waterway under an earlier scheme.

www.afloat.ie