Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

amigote, litigar, amigacho, amigo, abrigar, mitigar, amagar, amigarse, desmigar, irrigar, ligar, obligar, amigable και fumigar,

Μεταφράσεις για amigar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.amagar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. amagar (amenazar):

amagaba con llover

it looked as though it was going to rain

amagaba con llover

it looked like rain

amagaba con llover

it was threatening (to) rain

le estaba amagando un ataque al corazón

he was showing the warning signs of a heart attack

II.amagar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. amagar Μεξ (amenazar):

lo amagaron con pistolas

they threatened him with guns

amigarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. amigarse παρωχ (amancebarse):

to set up house together

desmigar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fumigar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fumigar campo/cultivo:

2. fumigar local:

amigable ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

amigable persona

amigable trato

amigable trato

le habló en tono poco amigable

she spoke to him in a rather unfriendly manner

amigacho ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

amigacho → amigote

Βλέπε και: amigote

amigote ΟΥΣ αρσ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

crony οικ, μειωτ

buddy αμερικ οικ

mate βρετ οικ

amigote ΟΥΣ αρσ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

crony οικ, μειωτ

buddy αμερικ οικ

mate βρετ οικ

amigo¹ (amiga) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

son/se hicieron muy amigos

they are/they became good friends

es muy amigo mío

he's a good o close friend of mine

un país amigo

a friendly country

un médico amigo me recetó estas pastillas

a doctor friend (of mine) prescribed these tablets for me

(ser amigo de algo) es muy amigo de contradecir

he's a great one for contradicting people οικ

(ser amigo de algo) es muy amigo de contradecir

he loves o he's fond of contradicting people

amigo² (amiga) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

amigo (amiga)

un amigo mío

a friend of mine

somos íntimos amigos

we're very close friends

una amiga de la infancia/facultad

a childhood/college friend

su amigo del alma

her best friend

su amigo del alma

her bosom friend

el perro es el mejor amigo del hombre

a dog is a man's best friend

pregúntale al amigo aquí

ask our friend here

no son más que amigos

they're just good friends

Amigos del Museo de Bellas Artes

Friends of the Museum of Fine Art

¡un momento, amigo!

now, just a minute, pal! οικ

¡un momento, amigo!

now, just a minute, buddy! αμερικ οικ

¡un momento, amigo!

now, just a minute, mate! βρετ οικ

amigo de lo ajeno χιουμ

los amigos de lo ajeno abundan en esta zona

this area is full of thieves

amigo³ ΕΠΙΦΏΝ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για amigar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.amagar ΡΉΜΑ αμετάβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. amagar (enfermedad):

to show the first symptoms

II.amagar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. amagar (indicar):

amagó un golpe

he/she made as if to strike

2. amagar (amenazar):

amagar a alguien con algo

to threaten sb with sth

fumigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

amigable ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. amigable (persona):

2. amigable (ordenador, máquina):

ambiente amigable para los niños

child-friendly environment

I.amigo (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. amigo (aficionado, partidario):

ser amigo de algo

to be fond of sth

soy amigo de decir las cosas claras

I'm in favour of calling a spade a spade

este tipo es muy amigo de lucir

this guy is a great one for showing off

ιδιωτισμοί:

¡y tan amigos!

and that's that!

II.amigo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. amigo (general):

amigo (-a)

amigo de lo ajeno

amigo por correspondencia

penfriend βρετ

amigo por correspondencia

pen pal αμερικ

hacerse amigo de alguien

to make friends with sb

poner a alguien cara de pocos amigos

to look grimly at sb

2. amigo (amante):

amigo (-a)

3. amigo (adepto):

amigo (-a)

I.ligar ΡΉΜΑ αμετάβ g → gu οικ (tontear)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.ligar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ligar (atar):

2. ligar (metal):

3. ligar (unir):

4. ligar ΜΟΥΣ (notas):

III.ligar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ligarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ligar (unirse):

2. ligar οικ (tontear):

litigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. litigar tb. ΝΟΜ (disputar):

2. litigar (llevar a juicio):

to be in dispute

irrigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. irrigar ΓΕΩΡΓ (regar):

2. irrigar ΙΑΤΡ (la sangre):

I.mitigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mitigar:

mitigar (dolores)

mitigar (sed)

mitigar (hambre)

to take the edge off

mitigar (temperamento)

mitigar la inquietud de alguien

to set sb's mind at rest

2. mitigar:

mitigar (colores, luz)

mitigar (calor)

II.mitigar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα mitigarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mitigar (dolores):

2. mitigar (color, luz):

to become subdued

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. obligar:

obligar (forzar)

obligar (comprometer)

2. obligar Chile, Αργεντ (invitar):

to invite to drink

II.obligar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

obligar obligarse:

to commit oneself

I.abrigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. abrigar (proteger: del viento, frío):

2. abrigar (cubrir):

II.abrigar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

abrigar abrigarse:

to wrap up (warm)

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文