Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „voulu“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Joule: όνομα
voll: επίθετο και επίρρημα
voller: επίθετο και επίρρημα
voraus: επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: voll , Joule , voraus και voller

Joule <-s, -> [dʒuːl, dʒaʊl] SUBST ουδ ΦΥΣ

τζάουλ ουδ

voll [fɔl] ΕΠΊΘ

1. voll (gefüllt, besetzt, bedeckt):

voll

μισογεμάτος

der Saal war voll von Leuten

η αίθουσα ήταν γεμάτη κόσμο

mit vollem Mund spricht man nicht

δε μιλάνε με γεμάτο στόμα

ich bin voll

είμαι χορτάτος

voller Freude

γεμάτος χαρά

er spritzte sie voll Wasser

την κατάβρεξε με νερό

das Maß ist voll! μτφ

φτάνει πια!

2. voll (Stimme):

voll

3. voll (ganz, komplett):

voll

πλήρης, ολόκληρος, όλος

eine volle Stunde warten

περιμένω μια ολόκληρη ώρα

in voller Größe

ολόκληρος

mit vollem Namen unterschreiben

υπογράφω ολογράφως

die volle Verantwortung tragen

φέρω όλη την ευθύνη

Sie sollen die volle Wahrheit sagen

να πείτε όλη την αλήθεια

etw αιτ mit vollem Recht tun

κάνω κάτι με το δίκιό μου

voll und ganz

jdn nicht für voll nehmen οικ

δεν παίρνω κάποιον στα σοβαρά

4. voll οικ (betrunken):

voll

μεθυσμένος, τύφλα/σκνίπα στο μεθύσι

voller [ˈfɔlɐ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

voller Freude

γεμάτος χαρά

voraus [foˈraʊs] ΕΠΊΡΡ

er war uns schon weit voraus

μας είχε ξεπεράσει ήδη κατά πολύ

από πριν

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский