Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „sequestrieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)
Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
orchestrieren
μεταβατικό ρήμα
illustrieren
μεταβατικό ρήμα
registrieren
μεταβατικό ρήμα
frustrieren
μεταβατικό ρήμα
requirieren
μεταβατικό ρήμα
frequentieren
μεταβατικό ρήμα
sequentiell
kastrieren
μεταβατικό ρήμα
zentrieren
μεταβατικό ρήμα
fest|frieren
αμετάβατο ρήμα
sequenziell
I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
filtrieren
μεταβατικό ρήμα
infiltrieren
μεταβατικό ρήμα
restaurieren
μεταβατικό ρήμα
kurieren
μεταβατικό ρήμα
demonstrieren
ρήμα
konzentrieren
Sequenzierung
όνομα
gerieren
ρήμα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: frequentieren , requirieren , demonstrieren , frustrieren , registrieren , illustrieren , orchestrieren , festfrieren , konzentrieren , zentrieren , kastrieren , sequentiell , gerieren , kurieren , restaurieren , infiltrieren , filtrieren , sequenziell και Sequenzierung

orchestrieren* [ɔrkɛsˈtriːrən] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

Προβολή πίνακα ρημάτων

illustrieren* [ɪlʊsˈtriːrən] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. illustrieren:

illustrieren (Buch)
illustrer

registrieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

frustrieren* ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Προβολή πίνακα ρημάτων

requirieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

frequentieren* ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Προβολή πίνακα ρημάτων

sequentiell

sequentiell → sequenziell

Βλέπε και: sequenziell

I . sequenziellΜΟ Η/Υ ΕΠΊΘ

II . sequenziellΜΟ Η/Υ ΕΠΊΡΡ

kastrieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

zentrieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

fest|frieren ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

Προβολή πίνακα ρημάτων

I . sequenziellΜΟ Η/Υ ΕΠΊΘ

II . sequenziellΜΟ Η/Υ ΕΠΊΡΡ

filtrieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

infiltrieren* [ɪnfɪlˈtriːrən] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. infiltrieren ειδικ ορολ (eindringen):

infiltrieren
s'infiltrer

2. infiltrieren (unterwandern):

infiltrieren (milieu, organisation)
infiltrer

restaurieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

kurieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. kurieren οικ (befreien):

jdn von seinen falschen Vorstellungen kurieren
guérir qn de ses illusions
ich bin kuriert!
je suis vacciné(e)! οικ
Sequenzierung (Genetik) θηλ ΒΙΟΛ, ΙΑΤΡ
séquençage αρσ ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das blieb er, bis das Unternehmen 1945 sequestriert wurde.
de.wikipedia.org
Als Giftfische werden Fische bezeichnet, die Toxine produzieren oder anreichern (sequestrieren).
de.wikipedia.org
Nach der Kondensation liegt es als Kohlensäure im Wasser vor und kann damit nicht sequestriert werden.
de.wikipedia.org
Sie waren „vorübergehend“ beschlagnahmt (sequestriert).
de.wikipedia.org
Das Gift besteht aus mit der Nahrung aufgenommenen und sequestrierten sekundären Pflanzenstoffen in Verbindung mit selbst synthetisierten Substanzen.
de.wikipedia.org
Sofern es nicht aus dem Wasser entfernt wird oder das Wasser selbst in irgendeiner Form sequestriert wird, muss diese Kohlensäure als CO 2 -Emission angesehen werden.
de.wikipedia.org
Diese Zellen werden in der Milz sequestriert.
de.wikipedia.org
665.591 ha Land wurden sequestriert, eine Kriegskompensation von 68 Millionen Francs veranschlagt.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Kriegsjahre wurde die Villa als Kriegsversehrtenheim und Prothesenmanufaktur genutzt und im Jahr 1918 wurde sie als feindliches Eigentum sequestriert.
de.wikipedia.org
124), die Maschinenbaufirma Hasse & Wrede zu sequestrieren.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "sequestrieren" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα