Μεταφράσεις για „grobfas“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Grobian <-[e]s, -e> [ˈgroːbiaːn] ΟΥΣ αρσ μειωτ (ungehobelter Mensch)

Grobian

mufle αρσ μειωτ

I . grob <gröber, gröbste> [groːp] ΕΠΊΘ

1. grob:

grob Gesichtszüge, Mehl, Kies, Stoff

grossier(-ière)

grob Feile, Sieb

gros(se)

grob Wurst

avec des morceaux

den gröbsten Schmutz beseitigen

enlever le plus gros de la saleté

2. grob (ungefähr):

grob

sommaire

grob Schätzung, Berechnung

approximatif(-ive)

in groben Zügen

en gros

3. grob (barsch, unsanft):

grob

grossier(-ière)

4. grob (schwer wiegend):

grob Fehler, Irrtum

grossier(-ière)

ιδιωτισμοί:

der Mann fürs Grobe

l'homme à tout faire

aus dem Gröbsten heraus sein

avoir passé le plus dur

II . grob <gröber, gröbste> [groːp] ΕΠΊΡΡ

1. grob:

grob zerkleinern, sieben, sortieren

grossièrement

grob mahlen (grobmahlen)

moudre grossièrement

2. grob (in etwa):

grob

en gros

3. grob (barsch, unsanft):

grob

grossièrement

grobfädig ΕΠΊΘ

grobfädig Gewebe, Stoff

à gros fil