Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Heros“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Heros
όνομα
Heroin
όνομα

Heros <-, Heroen> [ˈheːrɔs, Plː heˈroːən] ΟΥΣ αρσ τυπικ

Heros
héros αρσ

Heroin <-s; χωρίς πλ> [heroˈiːn] ΟΥΣ ουδ

Heroin
héroïne θηλ
Heroin
héro θηλ οικ
Γαλλικά » Γερμανικά

héros (héroïne) <πλ héros, héroïnes> [ˊeʀo, eʀɔin] ΟΥΣ αρσ, θηλ

2. héros (personne courageuse):

héros (héroïne)
Held(in) αρσ (θηλ)
héros national/héroïne nationale
Nationalheld(in) αρσ (θηλ)

3. héros ΜΥΘΟΛ:

héros (héroïne)
Heros αρσ
héros (héroïne)
Heroe αρσ /Heroin θηλ τυπικ
super-héros αρσ ΚΙΝΗΜ, ΛΟΓΟΤ παιδ γλώσσ
Superheld αρσ οικ

Παραδειγματικές φράσεις με Heros

Kriegsheld
héros αρσ de guerre
Revolverheld
héros αρσ de la gâchette
Romanheld(in)
héros αρσ /héroïne θηλ de roman
Filmheld(in)
héros αρσ /héroïne θηλ de cinéma
Kinoheld(in)
héros αρσ /héroïne θηλ de cinéma
Volksheld(in)
héros αρσ national/héroïne θηλ nationale
Nationalheld(in)
héros αρσ national/héroïne θηλ nationale
Titelheld(in)
héros αρσ /héroïne θηλ [dont l'œuvre porte le nom]
Romanheld(in)
héros/héroïne de roman
Kinoheld(in)
héros/héroïne de cinéma
Held(in) des Tages
héros/héroïne du jour
Nationalheld(in) αρσ (θηλ)
héros national/héroïne nationale
Operettenheld αρσ /Operettenkönig αρσ
héros/souverain d'opérette
das Opfer/den Helden spielen
jouer la victime/le héros
Gott/Held, nach dem etw benannt ist [o. von dem etw seinen Namen hat]
dieu/héros éponyme de qc
sich für einen Helden/ein Genie halten
se prendre pour un héros/un génie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sofort nach dem Tod des jungen Mannes begann seine Verehrung als Gottheit oder zumindest als Heros.
de.wikipedia.org
Inschriftlich wird er auf den Münzen als Heros oder Gott bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Heros trat auf sie unerwartet zu und fragte, napoleonisch rasch, wohl in der Absicht, sie zu verwirren: Kennen Sie mich?
de.wikipedia.org
Der Katalog schließt an das Ende der Theogonie an und reicht bis zu den Heroen des trojanischen Krieges.
de.wikipedia.org
Als vorbildliche Wohltäter galten Götter und Heroen (halbgöttliche mythische Gestalten).
de.wikipedia.org
An den Wänden sind Stuckmedaillons unter Girlanden angebracht, die Heroen- und Gelehrtenköpfe darstellen.
de.wikipedia.org
Beim Auftritt der Hauptgötter und Heroen und gegen Ende einer Szene muss stets gesungen werden.
de.wikipedia.org
Die Thysia ist bezeugt für Heroen und Götter.
de.wikipedia.org
Darauf deuten die vielen überlieferten Reliefs, die Heroen am Festmahl zeigen.
de.wikipedia.org
Simsons Schicksal entspricht der archetypischen Entwicklung des Heros auf der Stufe der, dem.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Heros" σε άλλες γλώσσες

"Heros" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα