Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „minces“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . mince [mɛ͂s] ΕΠΊΘ

2. mince (élancé):

II . mince [mɛ͂s] ΕΠΊΡΡ

III . mince [mɛ͂s] ΕΠΙΦΏΝ (pour exprimer le mécontentement)

mince alors ! οικ
mince alors ! οικ
verflixt noch mal! οικ
Mann[omann]! οικ

Παραδειγματικές φράσεις με minces

lèvres minces

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Le rhytidome s’exfolie par endroits en grandes plaques irrégulières et minces, sous lesquelles le rhytidome interne ressort piqueté de nombreuses lenticelles mesurant quelques centimètres.
fr.wikipedia.org
Le tranchage et déroulage permettent de transformer un tronc massif en minces feuilles de bois en utilisant un tour spécial.
fr.wikipedia.org
Ces outils sur éclats sont parfois associés à de petits bifaces, souvent minces et réguliers.
fr.wikipedia.org
Ce type d'enrobés est en fait pour l'instant destiné à la réalisation de couches de roulement minces sur des chaussées de trafic faible à moyen.
fr.wikipedia.org
Trois dalles minces et étroites disposées verticalement constituaient une cloison transversale séparant une petite antichambre, de plan presque carré, de la chambre sépulcrale.
fr.wikipedia.org
Elles sont minces et verdâtres lorsqu’elles sont jeunes, mais se rigidifient et brunissent avec le temps.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une sorte de poisson-globe à dents constitués d'un empilement d'une dizaine de lames émaillées, minces, subtrapézoïdales, jusqu'à 2 cm de long.
fr.wikipedia.org
La formule mathématique s'applique en effet aux cordes sans raideur et infiniment minces.
fr.wikipedia.org
Au lieu d'être massif, les piliers sont composés de minces tiges individuelles entourant un pilier central.
fr.wikipedia.org
Il a les lèvres minces légèrement pincées entre une barbichette et une paire de grandes moustaches fièrement retroussées.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina