Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „l'expansion“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

expansion: όνομα
expansif: επίθετο και επίρρημα
extension: όνομα II.
explosion: όνομα
expansible: επίθετο και επίρρημα
scansion: όνομα
recension: όνομα
propension: όνομα
suspension: όνομα II.
expansionnisme: όνομα
expansionniste: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
demi-pension: όνομα
hypertension: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: expansion , explosion , extension , expansif , suspension , propension , recension , scansion , expansible , hypertension , demi-pension , expansionniste και expansionnisme

expansion [ɛkspɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. expansion:

Ausdehnung θηλ

expansion ΟΙΚΟΝ

Expansion θηλ

expansion démographique

Bevölkerungsanstieg αρσ

expansion économique

Wirtschaftswachstum ουδ

expansion d'un/du marché

Marktausweitung θηλ

être en pleine expansion

être de nouveau en pleine expansion

einen neuen Boom erleben

secteur en pleine expansion

Wachstumsbranche θηλ

2. expansion (épanchement):

avoir besoin d'expansion

ein großes Mitteilungsbedürfnis haben

expansif (-ive) [ɛkspɑ͂sif, -iv] ΕΠΊΘ

expansif (-ive)

être d'un naturel expansif

mitteilsam sein

extension [ɛkstɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. extension (allongement):

extension d'un ressort

Dehnen ουδ

extension d'un bras

Strecken ουδ

mouvement d'extension

Streckbewegung θηλ

2. extension a. ΟΙΚΟΝ (accroissement):

extension d'une ville

Ausdehnung θηλ

extension d'un incendie, d'une épidémie

Ausbreitung θηλ

extension d'une grève

Ausweitung θηλ

extension de pouvoir

Erweiterung θηλ

extension de la capacité

Kapazitätserweiterung

extension de la demande

Nachfrageexpansion θηλ

extension des disponibilités ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Liquiditätsausweitung ειδικ ορολ

prendre de l'extension incendie, épidémie:

sich ausbreiten

prendre de l'extension incendie, épidémie:

um sich greifen

prendre de l'extension grève:

prendre de l'extension affaires:

prendre de l'extension affaires:

sich vergrößern

3. extension ΙΑΤΡ:

Extension θηλ

4. extension Η/Υ:

Erweiterung θηλ

ιδιωτισμοί:

par extension

im weiteren Sinne

II . extension [ɛkstɑ͂sjɔ͂]

extension de mémoire Η/Υ

Speichererweiterung θηλ

extension de sens ΓΛΩΣΣ

Bedeutungserweiterung θηλ

extension du système Η/Υ

Systemerweiterung θηλ

explosion [ɛksplozjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. explosion:

explosion d'une bombe, chaudière

Explosion θηλ

explosion de gaz

explosion atomique [ou nucléaire]

un bruit comme une explosion

ein knallartiges Geräusch

2. explosion (manifestation soudaine):

explosion de joie/colère

Freuden-/Wutausbruch αρσ

explosion sociale

Volksaufstand αρσ

3. explosion a. ΟΙΚΟΝ (poussée):

explosion démographique

Bevölkerungsexplosion θηλ

explosion des cours

expansible [ɛkspɑ͂sibl] ΕΠΊΘ ΦΥΣ

scansion [skɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

Skandieren ουδ

recension [ʀ(ə)sɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΟΤ

1. recension (comparaison):

Kollation θηλ

2. recension (compte rendu):

Rezension θηλ

propension [pʀɔpɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

Hang αρσ

Neigung θηλ

propension à l'achat en hausse/en baisse

steigende/nachlassende Kauflust

propension à consommer

Konsumbereitschaft θηλ

propension à consommer

propension à investir

Investitionsneigung

avoir une propension à la paresse

einen Hang zur Faulheit haben

suspension [syspɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. suspension:

suspension d'une grève, réunion

Unterbrechung θηλ

suspension d'une grève, réunion

Aussetzung θηλ

suspension d'un travail, des poursuites

Einstellung θηλ

suspension d'un contrat, d'une sanction

Aufhebung θηλ

suspension d'un paiement

vorübergehende Einstellung

suspension des activités de l'entreprise

Einstellung des Geschäftsbetriebs

suspension du délai de la prescription

Ablaufhemmung θηλ

2. suspension ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

suspension d'un fonctionnaire, des obligations d'un contrat

Suspendierung θηλ

3. suspension ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:

suspension d'une voiture, d'un camion

Federung θηλ

suspension d'une voiture, d'un camion

Radaufhängung θηλ

suspension d'une diligence, d'un carrosse

suspension classique (sur un camion, un wagon)

Achsaufhängung

suspension de la roue avant

Vorderradaufhängung

suspension à roues indépendantes

Einzelradaufhängung

4. suspension (luminaire):

Hängelampe θηλ

Pendelleuchte θηλ

5. suspension (installation):

Aufhängen ουδ

ιδιωτισμοί:

en suspension

en suspension ΧΗΜ, ΦΥΣ

II . suspension [syspɑ͂sjɔ͂]

suspension d'armes

kurze Waffenruhe

suspension d'émission ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Emissionspause θηλ

suspension de fleurs

Blumenampel θηλ

suspension de la procédure

Einstellung θηλ des Verfahrens

expansionnisme [ɛkspɑ͂sjɔnism] ΟΥΣ αρσ

1. expansionnisme ΠΟΛΙΤ:

expansionnisme d'un pays

Expansionsbestrebung θηλ

2. expansionnisme ΟΙΚΟΝ:

expansionnisme d'un état

Expansionspolitik θηλ

I . expansionniste [ɛkspɑ͂sjɔnist] ΕΠΊΘ

expansionniste politique

expansionistisch τυπικ

expansionniste politique

Expansions-

besoin expansionniste

Expansionsdrang αρσ

ambitions expansionnistes

Expansionsbestrebungen Pl

II . expansionniste [ɛkspɑ͂sjɔnist] ΟΥΣ αρσ θηλ

expansionniste

Expansionist αρσ

demi-pension <demi-pensions> [d(ə)mipɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. demi-pension:

demi-pension

Halbpension θηλ

en demi-pension

mit Halbpension

2. demi-pension ΣΧΟΛ:

demi-pension

[Schul]kantine θηλ

hypertension [ipɛʀtɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

hypertension [artérielle], HTA

erhöhter Blutdruck

hypertension [artérielle], HTA

Hypertonie θηλ ειδικ ορολ

faire de l'hypertension

hohen Blutdruck haben

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina