Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „fortgeführt“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fortement: επίρρημα
fortifier: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
fortifiant: όνομα
fortuit: επίθετο και επίρρημα
forger: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: forger , fortuit , fortifiant , fortifier και fortement

fortement [fɔʀtəmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

1. fortement (vigoureusement):

fest

fortement secouer

fortement secouer

s'exprimer fortement

seinen Worten großen Nachdruck verleihen

2. fortement (vivement):

insister fortement sur qc

nachdrücklich auf etw δοτ bestehen

je suis fortement attiré(e) par cela

das reizt mich sehr

3. fortement (beaucoup):

sehr

stark

il est fortement question de qc

etw wird ernsthaft in Erwägung gezogen

I . fortifier [fɔʀtifje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fortifier (rendre vigoureux):

2. fortifier (affermir):

fortifier (volonté)

fortifier (amitié)

fortifier qn dans sa conviction

jdn in seiner/ihrer Überzeugung bestärken

3. fortifier ΣΤΡΑΤ:

II . fortifier [fɔʀtifje] ΡΉΜΑ αμετάβ (tonifier)

III . fortifier [fɔʀtifje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se fortifier

1. fortifier (devenir fort):

se fortifier

[seinen Körper] trainieren

se fortifier

sich stabilisieren

2. fortifier (après une maladie) personne:

se fortifier

wieder zu Kräften kommen

3. fortifier (s'affermir) amitié, croyance, autorité:

se fortifier

l'esprit se fortifie par la méditation

der Geist wird durch Meditation innerlich gestärkt

4. fortifier ΣΤΡΑΤ:

se fortifier

sich verschanzen

fortifiant [fɔʀtifjɑ͂] ΟΥΣ αρσ (remède)

Stärkungsmittel ουδ

fortuit(e) [fɔʀtɥi, it] ΕΠΊΘ

fortuit(e)

fortuit(e) remarque

cas fortuit

Zufall αρσ

observation/invention fortuite

Zufallsbeobachtung θηλ /-erfindung θηλ

résultat fortuit

Zufallsergebnis ουδ

I . forger [fɔʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forger:

forger (métal)

2. forger (inventer):

forger (excuse, prétexte)

forger (excuse, prétexte)

sich δοτ einfallen lassen

être forgé(e) récit:

[frei] erfunden sein

une histoire forgée de toutes pièces

eine von A bis Z erfundene Geschichte

3. forger λογοτεχνικό (créer, former):

forger (plan)

forger (mot)

II . forger [fɔʀʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. forger:

se forger une réputation/un idéal

sich δοτ einen Namen machen/ein Ideal schaffen

2. forger (s'inventer):

se forger un prétexte/nom

sich δοτ einen Vorwand/Namen ausdenken [o. ersinnen]

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina