Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „całka“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

calva: όνομα
calmar
polka: όνομα
calme: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
calot: όνομα
caler: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: calva , calmar , caler , calot , calme και polka

calva [kalva] ΟΥΣ αρσ

calva συντομογραφία: calvados οικ

Calvados αρσ

Βλέπε και: calvados

calvados <πλ calvados> [kalvados] ΟΥΣ αρσ

Calvados αρσ

calmar

calmar → calamar

Βλέπε και: calamar

calamar [kalamaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. calamar ΖΩΟΛ:

Tintenfisch αρσ

2. calamar ΜΑΓΕΙΡ:

calamar frit

polka [pɔlka] ΟΥΣ θηλ

Polka θηλ

I . calme [kalm] ΕΠΊΘ

1. calme:

ruhig

calme temps

still

calme marché, bourse

ruhig

calme marché, bourse

2. calme:

calme (réfléchi)

calme (↔ troublé)

II . calme [kalm] ΟΥΣ αρσ

1. calme (sérénité):

Ruhe θηλ

Gelassenheit θηλ

calme intérieur/olympien

innere Ruhe/olympische Gelassenheit

garder/perdre/retrouver son calme

gelassen bleiben/seine Ruhe verlieren/sich wieder beruhigen

ramener le calme

die Gemüter beruhigen

rester au calme

sich nicht aufregen

2. calme (tranquillité):

Ruhe θηλ

ramener le calme

die Ruhe wiederherstellen

3. calme (accalmie):

[vorübergehende] Beruhigung

4. calme ΜΕΤΕΩΡ:

Windstille θηλ

calme équatorial

äquatorialer Kalmengürtel

ιδιωτισμοί:

le calme avant la tempête

die Ruhe vor dem Sturm

Flaute θηλ

völlige Windstille

calme plat (sans communication)

absolutes Schweigen

calme plat (sans communication)

Funkstille θηλ οικ

calme plat ΟΙΚΟΝ

[wirtschaftliche] Flaute

calot [kalo] ΟΥΣ αρσ

1. calot (coiffure):

Feldmütze θηλ

Schiffchen ουδ οικ

2. calot (bille):

I . caler [kale] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. caler moteur:

ich habe den Motor abgewürgt

2. caler (échouer) ΑΘΛ:

einen Aussetzer haben

3. caler οικ (être rassasié):

bis obenhin voll sein οικ

II . caler [kale] ΡΉΜΑ μεταβ

1. caler (fixer avec une cale):

mit einem Keil fixieren

caler (véhicule)

caler un meuble

ein Möbelstück unterlegen

2. caler (à être maintenu):

caler un malade

einen Kranken stützen

caler un malade

einem Kranken Halt geben

caler qc contre qc

etw gegen etw lehnen

3. caler (arrêter):

caler (moteur)

4. caler ΤΕΧΝΟΛ:

caler (rendre fixe)

5. caler ΝΑΥΣ:

III . caler [kale] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich zurechtsetzen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina