courte στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για courte στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. court (pas long):

court (courte) vêtement, cheveu, texte, période, mémoire, distance, balle
short
manches courtes
short sleeves
culottes courtes
short trousers βρετ
culottes courtes
short pants αμερικ
dans le délai le plus court
in the shortest possible time
de courte durée victoire, joie, espoir
short-lived
de courte durée prêt, emploi, maladie
short-term
s'arrêter, souffle court
to get out of breath and stop
avoir le souffle court
to get out of breath easily
avoir la vue courte κυριολ, μτφ
to be short-sighted
court sur pattes animal
short-legged
court sur pattes personne οικ
shortish
prendre au plus court
to take the shortest way
s'habiller court
to wear short skirts
jouer court
to play short balls
couper qc court
to cut sth short
les cheveux coupés court
with short hair
couper court
to cut the conversation short
couper court à qc (abréger)
to cut sth short
couper court à qc (faire cesser)
to put paid to sth
tourner court
to come to a sudden end
s'arrêter court
to stop short

Βλέπε και: paille

I.paille [pɑj] ΕΠΊΘ αμετάβλ (couleur)

court-jus <πλ courts-jus> [kuʀʒy] ΟΥΣ αρσ αργκ

court-circuit <πλ court-circuits> [kuʀsiʀkɥi] ΟΥΣ αρσ

court-circuiter [kuʀsiʀkɥite] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

court-bouillon <πλ courts-bouillons> [kuʀbujɔ̃] ΟΥΣ αρσ

court-courrier <πλ court-courriers> [kuʀkuʀje] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για courte στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

courte στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για courte στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

court-bouillon <courts-bouillons> [kuʀbujɔ̃] ΟΥΣ αρσ

court-métrage <courts-métrages> [kuʀmetʀaʒ] ΟΥΣ αρσ ΚΙΝΗΜ

court-circuit <courts-circuits> [kuʀsiʀkɥi] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για courte στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
knee breeches
culotte θηλ courte
short-range missile
de courte portée
short-range estimate, weather forecast
à court terme
short-lived
de courte durée
short-dated
à courte échéance
short-stay parking
parking αρσ de courte durée

courte Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tirer à la courte paille
to draw straws
à brève [ou courte] échéance
before very long
à brève [ou courte] échéance ΧΡΗΜΑΤΟΠ
short-term
pendant sa courte existence
during his short life
venir par le chemin le plus court
to come (by) the shortest way
avoir un prêt à long/court terme
to be on long-term/short-term loan
ne pas prendre le plus court chemin
to do sth the hard way
être bien pourvu en/à court de qc
to be well/badly off for sth
parking αρσ de courte durée
short-stay parking
elle court plus vite que lui
she runs faster than he does
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il s'agit d'un roman-fleuve en trois époques, une (courte) saga avec une dizaine de personnages principaux.
fr.wikipedia.org
Ce retour est de courte durée, une quinzième place finale condamnant le club à un retour direct en provinciales.
fr.wikipedia.org
Après une courte révolte de Guillaume, le roi ordonne son arrestation.
fr.wikipedia.org
Il ne développa pas la langue valarine en détail, mais en donna seulement une description succincte accompagnée d'une très courte liste de termes.
fr.wikipedia.org
L'encolure est recherchée suffisamment longue et sans lourdeur, bien orientée sur une base forte, mais elle est généralement relativement courte et large.
fr.wikipedia.org
La douche utilisée pour rafraichir est, elle, très courte et doit uniquement se contenter d'humidifier l'animal.
fr.wikipedia.org
Cependant les échanges à courte distance entre ville et campagne se font le plus souvent par troc.
fr.wikipedia.org
Encore dans une autre, nous pouvons entendre et voir un chat, qui se mettra à rugir à la fin de la courte vidéo.
fr.wikipedia.org
La demi-salle fumeurs (située à gauche côté toilettes) est plus courte (7 rangées sur 20).
fr.wikipedia.org
Le deuxième téléski dessert une courte piste rouge de 300 mètres, qui peut être peu damée quand le niveau d'enneigement est limité.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "courte" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα