Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.arrêts ΟΥΣ αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

arrêts αρσ πλ ΣΤΡΑΤ:

arrêts

arrest uncountable

être aux arrêts, garder les arrêts

to be under arrest

III.arrêt [aʀɛ]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

arrêt du cœur

heart failure

arrêt sur image

freeze-frame, still

faire un arrêt sur image

to freeze a frame

arrêt de jeu ΑΘΛ

stoppage time

jouer les arrêts de jeu

to play injury time

arrêt maladie (événement)

sick leave

arrêt maladie (document)

sick note

être en arrêt de maladie

to be on sick leave

arrêt pipi οικ

break in a journey (to go to the toilet)

arrêt de porte

doorstop

arrêt sur salaire ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

writ of attachment of earnings

arrêt de travail (pour grève)

stoppage of work

arrêt de travail (pour maladie) (événement)

sick leave uncountable

arrêt de travail (document)

sick note

être en arrêt de travail

to be on sick leave

j'ai un arrêt de travail de dix jours

I have a sick note for ten days

arrêt de volée (au rugby)

mark

arrêts de forteresse ΣΤΡΑΤ

confinement uncountable

arrêts de rigueur ΣΤΡΑΤ

close arrest uncountable

arrêts simples ΣΤΡΑΤ

open arrest uncountable

demi-arrêt <πλ demi-arrêts> [d(ə)miaʀɛ] ΟΥΣ αρσ ΙΠΠΑΣ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

demi-arrêt

half halt

saisie-arrêt <πλ saisies-arrêts> [seziaʀɛ] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

saisie-arrêt

attachment

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

guardroom

salle θηλ d'arrêt(s)

injury time

arrêts αρσ πλ de jeu

stoppage time

arrêts αρσ πλ de jeu

‘no stopping’

‘arrêt αρσ interdit’

all this stopping and starting is stupid

tous ces arrêts et ces redémarrages sont stupides

all this stopping and starting is stupid προσδιορ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ distance, time

d'arrêt

garnishment

saisie-arrêt θηλ

on–off

marche-arrêt

flag stop

arrêt αρσ facultatif

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arrêt (interruption):

arrêt d'une machine, d'un moteur, véhicule, de la production

stopping

arrêt d'une centrale, d'un réacteur

shutdown

arrêt des négociations, hostilités, essais

cessation

arrêt cardiaque

cardiac arrest

sans arrêt (sans interruption)

non-stop

sans arrêt (fréquemment)

continually

2. arrêt (halte, station):

arrêt d'un train, automobiliste

stop

dix minutes d'arrêt à Nancy

a ten-minute stop at Nancy

le train est sans arrêt de Paris à Lyon

the train is non-stop from Paris to Lyons

être à l'arrêt véhicule, chauffeur

to be stationary

rester [ou tomber] en arrêt

to stop short

arrêt d'autobus

bus stop

3. arrêt ΝΟΜ (jugement):

arrêt

ruling

4. arrêt ΣΤΡΑΤ (sanction):

mettre qn aux arrêts

to put sb under arrest

ιδιωτισμοί:

arrêt de jeu

stoppage

arrêt de maladie (congé)

sick leave

arrêt de maladie (certificat)

doctor's certificate

être en arrêt de maladie

to be on sick leave

prescrire un arrêt de maladie de 15 jours à qn

to prescribe 2 weeks sick leave for sb

arrêt de travail (grève)

stoppage

arrêt de travail (congé)

leave

arrêt de travail (certificat)

doctor's certificate

être en arrêt de travail

to be on sick leave

arrêt-maladie <arrêts-maladie> [aʀɛmaladi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

heart failure

arrêt αρσ cardiaque

safety catch

cran αρσ d'arrêt

house arrest

maison θηλ d'arrêt

stopcock

robinet αρσ d'arrêt

request stop

arrêt αρσ facultatif

bus stop

arrêt αρσ d'autobus

retriever

chien αρσ d'arrêt

standstill

arrêt αρσ

dix minutes d'arrêt à Nancy

a ten-minute stop at Nancy

être à l'arrêt véhicule, chauffeur

to be stationary

mettre qn aux arrêts

to put sb under arrest

être en arrêt de maladie

to be on sick leave

arrêt de travail (certificat)

doctor's certificate

être en arrêt de travail

to be on sick leave

marquer un temps d'arrêt (dans un discours, dans un mouvement)

to pause

ce livre se répète sans arrêt

this book is full of repetition

signer son propre arrêt de mort

sign one's own death warrant οικ

commande θηλ d'arrêt du contrôle automatique

override

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

arrêt αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

arrêt de travail

medical certificate

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ARRÊT

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ARRÊT

OUT

commutateur manuel-arrêt-automatique

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

commutateur manuel-arrêt-automatique

H-O-A switch

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fréquence élevée d'arrêts et de démarrages

cycling

robinet d'arrêt

shut-off valve

vanne d'arrêt à l'aspiration

suction line valve

robinet d'arrêt au refoulement

discharge line valve

interrupteur d'arrêt d'urgence

emergency cut-out switch

différence de pression déclenchant l'arrêt

cut-out pressure differential

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

S’il refuse de servir d’agent de liaison, alors il sera mis aux arrêts et livré à la justice impitoyable. fr.wikipedia.org

Le dimanche, les bigophonistes défilent dans le quartier, buvant à chacun de leurs arrêts. fr.wikipedia.org

Toutefois, bien que l’ensemble du parc soit accessible aux personnes à mobilité réduite, les arrêts ne le sont pas encore, exceptés un. fr.wikipedia.org

Le réseau se compose de 136 arrêts composés au minimum d'un poteau signalétique et d'un tableau d'horaires. fr.wikipedia.org

En matière de jugements et d'arrêts, les délais dépendent du mode de signification. fr.wikipedia.org

Les transferts de l'été qui arrive et les arrêts de carrière annoncent la fin du cycle initié trois ans plus tôt. fr.wikipedia.org

Il est souvent représenté accroupi dans un espace public (parcs, arrêts de bus…). fr.wikipedia.org

Confondu, celui-ci est immédiatement mis aux arrêts et emprisonné pour défaitisme et haute trahison. fr.wikipedia.org

Le parcours s'est verdi et les arrêts sont devenus des lieux de rencontre. fr.wikipedia.org

Il déclare démissionner temporairement de ses fonctions juste après son interpellation qui s'accompagne d'une série d'arrestations et de mandats d'arrêts. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "arrêts" σε άλλες γλώσσες

Πολωνικά

arrêts στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

1. arrêt:

2. arrêt (dans les transports en commun):

3. arrêt καναδ (sur un panneau):

4. arrêt ΝΟΜ:

5. arrêt ΚΥΝΉΓΙ:

II.arrêts ΟΥΣ αρσ πλ

arrêts αρσ πλ ΣΤΡΑΤ:

III.arrêt [aʀɛ]

demi-arrêt <πλ demi-arrêts> [d(ə)miaʀɛ] ΟΥΣ αρσ ΙΠΠΑΣ

saisie-arrêt <πλ saisies-arrêts> [seziaʀɛ] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

arrêts στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

1. arrêt (interruption):

2. arrêt (halte, station):

3. arrêt ΝΟΜ (jugement):

4. arrêt ΣΤΡΑΤ (sanction):

ιδιωτισμοί:

arrêt-maladie <arrêts-maladie> [aʀɛmaladi] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

arrêts Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

arrêts Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

arrêt αρσ

arrêts Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

ARRÊT

commutateur manuel-arrêt-automatique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "arrêts" σε άλλες γλώσσες

arrêts στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

1. arrêt:

2. arrêt (dans les transports en commun):

3. arrêt καναδ (sur un panneau):

4. arrêt ΝΟΜ:

5. arrêt ΚΥΝΉΓΙ:

II.arrêts ΟΥΣ αρσ πλ

arrêts αρσ πλ ΣΤΡΑΤ:

III.arrêt [aʀɛ]

demi-arrêt <πλ demi-arrêts> [d(ə)miaʀɛ] ΟΥΣ αρσ ΙΠΠΑΣ

saisie-arrêt <πλ saisies-arrêts> [seziaʀɛ] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

arrêts στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

arrêt [aʀɛ] ΟΥΣ αρσ

1. arrêt (interruption):

2. arrêt (halte, station):

3. arrêt ΝΟΜ (jugement):

4. arrêt ΣΤΡΑΤ (sanction):

ιδιωτισμοί:

arrêt-maladie <arrêts-maladie> [aʀɛmaladi] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

arrêts Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

arrêts Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

arrêt αρσ

arrêts Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για arrêts στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

ARRÊT

commutateur manuel-arrêt-automatique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "arrêts" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης