essais στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για essais στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

3. essai (tentative):

essai
try
un coup d'essai
a try
ce n'est pas son premier coup d'essai
it's not his first try
faire un essai
to have a try
prendre qn à l'essai
to give sb a try-out
je serai à l'essai pendant un mois
I'll work a month on a trial basis, I'll do a month's try-out
période d'essai
try-out

contre-essai <πλ contre-essais>, contressai <πλ contressais> [kɔ̃tʀesɛ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για essais στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
testing ground ΣΤΡΑΤ
site αρσ d'essais (nucléaires)
testing ground ΤΕΧΝΟΛ
banc αρσ d'essai
testing ground μτφ
terrain αρσ d'essai
test bay
zone θηλ d'essais
test ban
interdiction θηλ d'essais nucléaires
field trials
essais αρσ πλ sur le terrain
acceptance trials
essais αρσ πλ de recette
crash-test dummy
mannequin αρσ pour essais de collision
experimental season, week
d'essai
experimental laboratory
d'essais
field test
essai αρσ sur le terrain
field test
soumettre [qc] à des essais sur le terrain

essais στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για essais στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για essais στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
screen test
essais mpl
NDT
essais non destructifs
trial run
essai αρσ
dummy run
essai αρσ
try-out
essai αρσ
proving ground
terrain αρσ d'essai
testing ground
terrain αρσ d'essai
test pilot
pilote αρσ d'essai
touchdown
essai αρσ

essais Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire l'essai de qc
to try sth out
être à l'essai
to undergo testing
mettre qn à l'essai
to put sb to the test
ne pas en être à son premier essai
to have made many previous attempts
marquer/transformer un essai ΑΘΛ
to score/convert a try
tube à essai
test tube
ballon d'essai
feeler
mariage αρσ à l'essai
trial marriage
essai αρσ sur route
test drive
mettre une théorie/une idée à l'essai
to test (out) a theory/an idea
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les premiers essais de roulage ont lieu, accompagnés d’un premier problème concernant une surchauffe des freins.
fr.wikipedia.org
La première rame est réceptionnée le 17 mars 1997 et les essais débutent sur la ligne le 26 mai.
fr.wikipedia.org
Mais les espoirs de 2005 sont rapidement douchés par de calamiteux essais hivernaux 2005-2006.
fr.wikipedia.org
Ses essais encyclopédiques, emprunts d'une pointe de libéralisme concernent la littérature, l'histoire, la jurisprudence, la musique, la médecine et la langue sanscrite.
fr.wikipedia.org
Les essais effectués en 1943 furent concluants mais l'armistice du 8 septembre ne permit pas la mise au point d'opérations de torpillage.
fr.wikipedia.org
Ces essais montrent que l'appareil est sérieusement sous-motorisé et particulièrement difficile à piloter.
fr.wikipedia.org
Il s'est également dit sceptique des nutricosmétiques (des suppléments alimentaires), soulignant que leurs soi-disant effets ne sont pas étayées par des essais cliniques.
fr.wikipedia.org
Des modèles ou essais avec des maquettes permettent d'étudier ces problèmes ainsi que la manière dont la houle peut ou non entrer dans un port.
fr.wikipedia.org
Les essais durent plusieurs années pour évaluer l'effet millésime.
fr.wikipedia.org
Vers 1906, les premières femmes cochers parisiennes apparaissent en même temps que les premiers essais pour la mise en place de taximètre.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα