Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

question mark [βρετ, αμερικ ˈkwɛstʃən ˌmɑrk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question mark (in punctuation):

question mark

punto αρσ interrogativo

2. question mark (doubt):

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.question [βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n, αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question:

question (request for information)

domanda θηλ

question (request for information)

quesito αρσ (about su)

question (in exam)

domanda θηλ

to ask sb a question

fare una domanda a qn

answer the question about where you were last night

risponda alla domanda: dove era ieri notte?

in reply to a question from Mr John Molloy

in risposta a una domanda del signor John Molloy

to ask a question

fare una domanda

to put a question to sb

fare una domanda a qn

to reply to or to answer a question

rispondere a una domanda

to reply to sb's question

rispondere alla domanda di qn

to do sth without question

fare qualcosa senza fare domande

what a question!

ma che domanda! è una domanda da farsi?

a question from the floor (in parliament)

= una domanda proveniente dall'aula

to put down a question for sb βρετ ΠΟΛΙΤ

rivolgere un'interpellanza a qn

2. question:

question (practical issue)

problema αρσ

question (ethical issue)

questione θηλ

the Hong Kong, Palestinian question

la questione di Hong Kong, palestinese

the question of pollution, of military spending

il problema dell'inquinamento, delle spese militari

it's a question of doing

si tratta di fare

the question of animal rights

la questione dei diritti degli animali

the question of how to protect the hostages

il problema della protezione degli ostaggi

the question raised is one of justice

qui si tratta di giustizia

that's another question

questa è un'altra questione

the question is whether, when

la questione è se, quando

there was never any question of you paying

non se parla neppure che tu debba pagare

the money, person in question

il denaro, la persona in questione

it's out of the question

è fuori questione

it's out of the question for him to leave

è escluso or è fuori discussione che lui parta

3. question (uncertainty):

question

dubbio αρσ

question

obiezione θηλ

to call or bring sth into question

mettere qc in discussione or in dubbio

to prove beyond question that …

dimostrare senza ombra di dubbio che …

it's open to question

si può mettere in discussione or è dubbio

whether we have succeeded is open to question

non è detto che ci siamo riusciti

his honesty was never in question

non si è mai dubitato della sua onestà

II.question [βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n, αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question (interrogate):

question suspect

interrogare

question politician

fare domande a, rivolgere un'interpellanza a

to question sb about sth

fare domande a qn su qc

to question sb closely

interrogare qn minuziosamente

2. question (cast doubt upon):

question (on one occasion) tactics, methods

mettere in dubbio, sollevare dubbi su

question (over longer period) tactics, methods

dubitare di

to question whether

dubitare che

I.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mark (visible patch):

mark (stain)

macchia θηλ

mark (stain)

segno αρσ

mark (spot on animal)

macchia θηλ

mark (from injury)

segno αρσ

to make one's mark (on document)

firmare con una croce

to make one's mark μτφ

lasciare il (proprio) segno

2. mark (lasting impression) μτφ:

to bear the mark of person: genius, greatness

portare l'impronta di

to bear the mark of face: pain, grief

portare i segni di

to leave one's mark on person: company, project

dare la propria impronta a

to leave one's mark on recession: country

segnare

3. mark (symbol):

as a mark of appreciation, esteem

in segno di

4. mark βρετ (assessment of work):

mark ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

voto αρσ

what mark has she given you?

che voto ti ha dato?

he gets no marks for effort, originality μτφ

per l'impegno, l'originalità, si merita uno zero

to get full or top marks βρετ

ottenere il massimo dei voti

modello αρσ

Jaguar Mark II

Jaguar modello II

II.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mark (make visible impression on):

mark (stain) clothes, material, paper

sporcare, macchiare

mark bruise, scar: skin, face

segnare

mark (with pen etc.) map, belongings

segnare (with con)

to mark sb for life (physically)

sfigurare qn a vita

to mark sb for life (mentally)

segnare qn a vita

2. mark (indicate, label):

mark person: name, initials, price, directions

indicare (on su)

mark cross, arrow, sign, label: position, place, road

indicare

mark μτφ death, event, announcement: end, change, turning point

segnare

to be marked as future champion, criminal

essere considerato come

X marks the spot

il posto è indicato con una X

to mark one's place (in book)

segnare il punto (dove si è arrivati), mettere un segno

6. mark ΑΘΛ:

mark player

marcare

III.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mark:

mark ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ teacher:

fare delle correzioni

2. mark (stain):

mark dress, material etc.:

macchiarsi

3. mark ΑΘΛ:

mark

marcare

IV.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk]

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be an easy mark

essere un pollo, un sempliciotto

mark my words

ascoltami bene, ricordati le mie parole

he'll not live long, mark my words!

non vivrà ancora per molto, credimi!

to mark time ΣΤΡΑΤ

segnare il passo

the company is marking time at the moment

l'azienda sta segnando il passo al momento

mark² [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mark

marco αρσ (tedesco)

Mark [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk]

- Για συνώνυμα της λέξης Mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Mark

Marco

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.question [ˈkwes·tʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question (inquiry):

question

domanda θηλ

frequently asked questions a. Η/Υ

domande più frequenti

to put a question to sb

fare una domanda a qu

to pop the question to sb

fare una proposta di matrimonio a qu

3. question (issue):

question

questione θηλ

it's a question of life or death a. μτφ

è una questione di vita o di morte

to be a question of time/money

essere una questione di tempo/soldi

to raise a question

sollevare una questione

to be out of the question

essere fuori questione/discussione

there's no question of sb doing sth

non è neanche da pensare che qu faccia qc

4. question ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (test problem):

question

domanda θηλ

to do a question

rispondere alla domanda

II.question [ˈkwes·tʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question (ask):

question

domandare

2. question (interrogate):

question

interrogare

3. question (doubt):

question facts, findings

mettere in dubbio

mark [mɑ:rk] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mark

marco αρσ

I.mark¹ [mɑ:rk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mark:

mark (spot, stain)

macchia θηλ

mark (scratch)

graffio αρσ

mark (trace)

traccia θηλ

to leave one's mark on sth/sb μτφ

lasciare il segno su qc/qu

2. mark (written sign):

mark

segno αρσ

4. mark (target):

mark

bersaglio αρσ

to hit the mark

colpire il bersaglio

5. mark (starting line):

mark

linea θηλ di partenza

on your mark, get set, go!

pronti, via!

6. mark ΓΛΩΣΣ:

mark

segno αρσ

punctuation mark

segno di interpunzione

ιδιωτισμοί:

to be wide of the mark μτφ

essere fuori strada

II.mark¹ [mɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mark (make a spot, stain):

mark

macchiare

3. mark (characterize):

mark

contraddistinguere

to mark sb as sth

etichettare qu come qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The question mark function has the interesting property of having vanishing derivatives at all rational numbers. en.wikipedia.org

Later editions added the proper question mark missing from its title in the original printings. en.wikipedia.org

This statement has raised discontentment among the citizens, putting a serious question mark over his political future in a multi-racial society. en.wikipedia.org

The procedure was expected to put him out of action for over a year, throwing a major question mark over his future. en.wikipedia.org

The sole concession from the producers on the title was the addition of the question mark. en.wikipedia.org

The order may also be reversed, opening with a question mark and closing with an exclamation mark. en.wikipedia.org

A question mark before the genus name indicates that the placement of that taxon in this family is uncertain. en.wikipedia.org

See the note on the use of the combination with a question mark below under question mark. en.wikipedia.org

On the envelope, the childs name is written along with a question mark. en.wikipedia.org

The player can use an in-game hint system, which is located on the bottom left corner of a screen (in a shape of question mark). en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

question mark στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

question mark [βρετ, αμερικ ˈkwɛstʃən ˌmɑrk] ΟΥΣ

1. question mark (in punctuation):

2. question mark (doubt):

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.question [βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n, αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. question:

2. question:

3. question (uncertainty):

II.question [βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n, αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. question (interrogate):

2. question (cast doubt upon):

I.mark1 [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

1. mark (visible patch):

2. mark (lasting impression) μτφ:

3. mark (symbol):

4. mark βρετ (assessment of work):

5. mark (number on scale):

6. mark ΑΘΛ (starting line):

7. mark (target):

8. mark ΑΘΛ (in rugby):

9. mark (model in series):

II.mark1 [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mark (make visible impression on):

2. mark (indicate, label):

3. mark (characterize):

4. mark (tick):

5. mark (pay attention to):

6. mark ΑΘΛ:

7. mark:

III.mark1 [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mark:

2. mark (stain):

3. mark ΑΘΛ:

IV.mark1 [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk]

mark2 [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

Mark [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk]

question mark στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

question mark ΟΥΣ

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για question mark στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.question [ˈkwes·tʃən] ΟΥΣ

1. question (inquiry):

2. question (doubt):

3. question (issue):

4. question ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (test problem):

II.question [ˈkwes·tʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. question (ask):

2. question (interrogate):

3. question (doubt):

mark [mɑ:rk] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

I.mark1 [mɑ:rk] ΟΥΣ

1. mark:

2. mark (written sign):

3. mark (required standard):

4. mark (target):

5. mark (starting line):

6. mark ΓΛΩΣΣ:

ιδιωτισμοί:

II.mark1 [mɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mark (make a spot, stain):

2. mark (make written sign, indicate):

3. mark (characterize):

4. mark (commemorate):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "question mark" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

II.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

III.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.mark¹ [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk]

mark² [βρετ mɑːk, αμερικ mɑrk] ΟΥΣ

I.mark¹ [mɑ:rk] ΟΥΣ

II.mark¹ [mɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ