Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

hot key [βρετ, αμερικ ˈhɑt ˌki] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης hot key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hot key

tasto αρσ di scelta rapida

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (locking device):

key

chiave θηλ

a front-door, car key

una chiave della porta principale, della macchina

a set or bunch of keys

un mazzo di chiavi

to leave the key in the door

lasciare la chiave nella porta

under lock and key

sotto chiave

2. key:

key (winding device)

chiavetta θηλ (for di)

key (for clock)

chiavetta θηλ

3. key ΤΕΧΝΟΛ:

key

chiavetta θηλ

key

bietta θηλ

4. key (control):

key (on typewriter, computer, piano, phone)

tasto αρσ

key (on oboe, flute)

chiave θηλ

5. key μτφ:

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

chiave θηλ

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

segreto αρσ (to di)

his diary holds the key to the mystery

nel suo diario c'è la chiave del mistero

exercise is the key to health

il moto è il segreto per mantenersi in forma

6. key (explanatory list):

key (on map)

legenda θηλ

key (to abbreviations, symbols)

legenda θηλ

key (to abbreviations, symbols)

elenco αρσ

key (for code, cryptogram)

chiave θηλ

“pronunciation key”

“simboli fonetici”

7. key (answers):

key (to test, riddle)

soluzione θηλ also ΣΧΟΛ

8. key ΜΟΥΣ:

key

tono αρσ

key

tonalità θηλ

what key is the sonata in?

in che tonalità è la sonata?

change of key

cambiamento di tono also μτφ

a major key

una tonalità maggiore

in a major, minor key

in (una tona-lità) maggiore, minore

to sing, play in key

cantare, suonare con la giusta tonalità

to sing off key

cantare in modo stonato

to play off key

suonare in una tonalità sbagliata

II.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key job, element, figure, role, point, problem

chiave

key industry, document, difference

fondamentale

III.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (type):

key data, information

immettere, digitare

2. key (adapt):

key remarks, speech

adattare, adeguare (to a)

key² [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

banco αρσ di sabbia

key

isolotto αρσ

I.hot [βρετ hɒt, αμερικ hɑt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

8. hot (good) οικ:

a hot tip

una buona soffiata

the team is hot αμερικ

la squadra va alla grande

a hot streak αμερικ

un momento fortunato

to be the hot favourite

essere il grande favorito

to be hot on sth (knowledgeable)

essere ferrato in qc

to be hot on sth (keen, insistent)

essere entusiasta di qc

not so hot

non un granché

9. hot (difficult, unpleasant) οικ:

to make it or things hot for sb

rendere le cose difficili a qn

10. hot (stolen):

hot οικ

che scotta

11. hot (bright):

hot colour

caldo

12. hot ΜΟΥΣ:

hot jazz

hot

13. hot (radioactive):

hot

radioattivo

14. hot (close):

to be hot on sb's trail

essere sulle tracce di qn

to be hot on the trail of sth

seguire una buona pista per trovare qc

to set off in hot pursuit of sb

lanciarsi all'inseguimento di qn

you're getting hot (in guessing games)

fuocherello

15. hot αμερικ οικ:

hot (erotic) movie, scene

spinto, piccante

hot (feeling excitement) person

eccitato

16. hot (sexually attractive):

hot οικ

fico

hot οικ

sexy

II.hot <forma in -ing hotting, παρελθ, μετ παρακειμ hotted> [βρετ hɒt, αμερικ hɑt] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hot → hot up

III.hot [βρετ hɒt, αμερικ hɑt]

- Για συνώνυμα της λέξης hot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be in, get into hot water

essere, cacciarsi nei pasticci or nei guai

to blow hot and cold

essere una banderuola al vento

to be, get all hot and bothered

essere agitato or eccitato, agitarsi or eccitarsi

Βλέπε και: hot up

I.hot up ΡΉΜΑ [hɒt -] (hot up)

- Για συνώνυμα της λέξης hot up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hot up (get faster):

the pace is hotting up

il ritmo si fa incalzante

3. hot up (intensify):

hot up raids, war:

intensificarsi

II.hot up ΡΉΜΑ [hɒt -] (hot [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης hot up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

key [ki:] ΟΥΣ (island)

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

isolotto αρσ

I.key¹ [ki:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key doors:

key

chiave θηλ

master key

passe-partout αρσ αμετάβλ

4. key (list):

key

legenda θηλ

key exercises

soluzioni θηλ pl

ιδιωτισμοί:

to hold the key to sth

avere la chiave di qc

II.key¹ [ki:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

chiave

III.key¹ [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (type):

to key (in) data

immettere

2. key (make appropriate):

key

adattare

I.hot [hɑ:t] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hot (very warm):

hot

caldo, -a

it's hot

fa caldo

2. hot (spicy):

hot

piccante

3. hot οικ (skillful):

hot

bravo, -a

to be hot stuff

essere un asso

4. hot οικ (demanding):

to be hot for sth

dare molta importanza a qc

5. hot (dangerous):

hot

rischioso, -a

to be too hot to handle μτφ

essere troppo difficile da gestire

6. hot οικ (sexually attractive):

to be hot

essere sexy

7. hot (exciting):

hot music, party

animato, -a

hot news

notizie fresche

8. hot sl (stolen):

to be hot

scottare

ιδιωτισμοί:

to be all hot and bothered

essere agitato

II.hot [hɑ:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he has the hots for her

gli piace un sacco

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Again, hot key sequences allow the user switching to take place. en.wikipedia.org

Usually a hot key is provided to revoke access. 2. en.wikipedia.org

Once you have set up your hot keys and preferences in the app, you can share and listen from your headphones. www.digitaljournal.com

Each character has multiple skill trees and you can customise a set of hot keys to activate abilities that range from a shield barge to a freeze spell. metro.co.uk

Related, it would be nice if there was a way to assign certain consumable items to a hot key/button. business.financialpost.com

Some of the changes included hot keys, a scrolling bag configuration and a new character sheet. en.wikipedia.org

Make sure you're in fairly quiet surroundings to avoid accidental inputs or use a hot key to set when you want to speak a command. www.techradar.com

You can also dismiss them with hot keys. www.wired.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	key
you	key
he/she/it	keys
we	key
you	key
they	key

hot key στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

hot key [βρετ, αμερικ ˈhɑt ˌki] ΟΥΣ Η/Υ

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

1. key (locking device):

2. key:

3. key ΤΕΧΝΟΛ:

4. key (control):

5. key μτφ:

6. key (explanatory list):

7. key (answers):

8. key ΜΟΥΣ:

II.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

III.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

1. key (type):

2. key (adapt):

key2 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

I.hot [βρετ hɒt, αμερικ hɑt] ΕΠΊΘ

1. hot (very warm):

2. hot ΜΑΓΕΙΡ:

3. hot (new, fresh):

4. hot (newly arrived):

5. hot (fierce, keen):

6. hot (short):

7. hot (in demand) αμερικ οικ:

8. hot (good) οικ:

9. hot (difficult, unpleasant) οικ:

10. hot (stolen):

11. hot (bright):

12. hot ΜΟΥΣ:

13. hot (radioactive):

14. hot (close):

15. hot αμερικ οικ:

16. hot (sexually attractive):

II.hot <forma in -ing hotting, παρελθ, μετ παρακειμ hotted> [βρετ hɒt, αμερικ hɑt] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

hot → hot up

III.hot [βρετ hɒt, αμερικ hɑt]

Βλέπε και: hot up

I.hot up ΡΉΜΑ [hɒt -] (hot up)

1. hot up (become exciting):

2. hot up (get faster):

3. hot up (intensify):

II.hot up ΡΉΜΑ [hɒt -] (hot [sth] up)

hot key στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hot key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

key [ki:] ΟΥΣ (island)

I.key1 [ki:] ΟΥΣ

1. key doors:

2. key a. Η/Υ:

3. key (essential point):

4. key (list):

5. key ΜΟΥΣ:

ιδιωτισμοί:

II.key1 [ki:] ΕΠΊΘ

III.key1 [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ

1. key (type):

2. key (make appropriate):

I.hot [hɑ:t] ΕΠΊΘ

1. hot (very warm):

2. hot (spicy):

3. hot οικ (skillful):

4. hot οικ (demanding):

5. hot (dangerous):

6. hot οικ (sexually attractive):

7. hot (exciting):

8. hot sl (stolen):

ιδιωτισμοί:

II.hot [hɑ:t] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hot key" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

II.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

III.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

key² [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

I.key¹ [ki:] ΟΥΣ

II.key¹ [ki:] ΕΠΊΘ

III.key¹ [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ