Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

I.cross-check ΟΥΣ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ ˈkrɑstʃɛk]

- Για συνώνυμα της λέξης cross-check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-check

controllo αρσ incrociato

II.cross-check ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ krɑsˈtʃɛk]

- Για συνώνυμα της λέξης cross-check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-check

fare un controllo incrociato su

III.cross-check ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ krɑsˈtʃɛk]

- Για συνώνυμα της λέξης cross-check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-check

fare un controllo incrociato

Μεταφράσεις για cross-check στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.incrociato [inkroˈtʃato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

incrociato → incrociare

II.incrociato [inkroˈtʃato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-check

fuoco incrociato ΣΤΡΑΤ

crossfire also μτφ

5. incrociato ΑΘΛ:

incrociato colpo

cross-court

6. incrociato ΜΌΔΑ:

punto incrociato

cross-stitch

7. incrociato games:

parole incrociate

crossword (puzzle)

8. incrociato ΓΕΩΛ:

stratificazione -a

cross-bedding

Βλέπε και: incrociare

I.incrociare [inkroˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. incrociare cucchiai, coltelli, corde:

incrociare

to cross

incrociare le braccia

to fold or cross one's arms

incrociare le braccia μτφ

to down tools βρετ

incrociare le braccia μτφ

to withdraw one's labour βρετ

incrociare le dita μτφ

to keep one's fingers crossed

2. incrociare (intersecare):

incrociare

to intersect

incrociare strada, ferrovia, fiume

to cross

3. incrociare (incontrare):

incrociare

to meet

incrociare persona

to encounter

incrociare qn per strada

to pass sb in the street

ho incrociato la loro barca uscendo dal porto

I passed their boat as I was leaving the harbour

una macchina ci ha incrociato a tutta velocità

a car flashed past us in the opposite direction

4. incrociare:

incrociare ΒΙΟΛ, ΒΟΤ, ΖΩΟΛ

to cross

incrociare animali, piante, specie

to crossbreed

II.incrociare [inkroˈtʃare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΝΑΥΣ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.incrociarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. incrociarsi (passare di fianco):

incrociarsi pedoni, veicoli:

to meet

2. incrociarsi (intersecarsi):

incrociarsi

to crisscross

incrociarsi

to cross (each other)

incrociarsi

to intersect

due sentieri che si incrociano

two intersecting paths

3. incrociarsi ΒΙΟΛ:

incrociarsi

to interbreed

incrociarsi

to intercross

controllo [konˈtrɔllo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. controllo (dominio):

controllo (di folla, paese, organizzazione, situazione, bambino, animale)

control di: of su: over

controllo (supervisione) (di progetto, operazione)

control

controllo statale

state control

essere sotto controllo incendio, problema, situazione:

to be under control

è tutto sotto controllo

everything's under control

avere sotto controllo problema, situazione

to be in control of

assumere or prendere il controllo di territorio, città, operazione

to take control of

ottenere il controllo di

to gain control of

passare sotto il controllo americano

to come under American control

tenere sotto controllo animale, folla, incendio

to bring or get or keep [sth] under control

la situazione è fuori controllo

the situation is out of control

perdere il controllo di qc

to lose control of sth

sfuggire al controllo bambino, animale:

to be beyond control

sfuggire al controllo situazione:

to get out of hand

2. controllo (padronanza):

controllo (di emozione, desiderio)

control

controllo (di emozione, desiderio)

command

controllo di sé

self-control

perdere il controllo

to lose control

perdere il controllo

to get carried away οικ

3. controllo (sorveglianza):

controllo

control

tenere sotto controllo edificio, persona sospetta, movimenti

to watch

sfuggire al controllo di

to slip out of the control of

mettere sotto controllo il telefono di una casa

to tap the telephone of a house

4. controllo (abilità fisica):

controllo

control

mantenere, perdere il controllo di un'automobile

to keep, lose control of a car

ha perso il controllo della sua automobile

his car went out of control

controllo di palla ΑΘΛ

ball control

5. controllo (verifica):

controllo (di qualità, sicurezza)

check

controllo (di passaporto, biglietto)

inspection

controllo (di fatti, affermazioni)

verification

controllo di polizia, di sicurezza

police, security check

controllo doganale

customs inspection

controllo incrociato

cross-check

fare dei controlli

to carry out checks

lista di controllo

checklist

posto di controllo

checkpoint

strumento di controllo

means of checking

7. controllo ΙΑΤΡ:

controllo

check-up

controllo

examination

visita di controllo

check-up

controllo odontoiatrico

dental check-up

controllo medico

medical or health check

sotto controllo medico

under medical supervision

controllo della vista, del seno

eye, breast control

in seguito a controllo

on examination

sottoporsi a un controllo

to have an examination

8. controllo ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

test di controllo

assessment, progress test

9. controllo ΤΕΧΝΟΛ:

controllo

control

ιδιωτισμοί:

controllo d'accesso

access control

controllo d'altitudine

altitude control

controllo antidoping

dope test

sottoporre qn a controllo antidoping

to dope-test sb

controllo degli armamenti

arms control

controllo dei cambi ΟΙΚΟΝ

exchange control

controllo delle esportazioni

export control

controllo fiscale

tax investigation

controllo fitosanitario

plant inspection

controllo di gestione

management control

controllo giudiziario

legal restrictions pending trial

controllo delle nascite

birth or population control

controllo numerico (nelle macchine utensili)

numerical control

controllo passaporti

passport control

controllo dei prezzi ΟΙΚΟΝ

price control

controllo di processo

process control

controllo di qualità, controllo qualità

quality control

controllo radar ΑΕΡΟ, ΣΤΡΑΤ

radar control

controllo sanitario ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

sanitary inspection

controllo del traffico aereo ΑΕΡΟ

air-traffic control

controllo veterinario

vet examination

Μεταφράσεις για cross-check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Most of the time the severity of the penalty depends on what the referees judge to be the severity and the intent of the cross-check. en.wikipedia.org

They also talk to investee companies' stakeholders to cross-check information to better create a complete picture on investee companies' performance and sustainability. en.wikipedia.org

In terms of brands failing to cross-check against cultural sensitivities in other markets or meanings in other languages, here are some lesser-known classics. www.moreaboutadvertising.com

Given the multitude of sources and content available today, audiences should cross-check information, critically assessing factually-based evidence from politically-motivated propaganda. qz.com

Let them cross-check the records because that amount is too high. www.vanguardngr.com

A major penalty is assessed for a cross-check if the referee feels that the offender aimed to deliberately hurt or injure the opponent. en.wikipedia.org

If the figure you are given doesn't seem right, cross-check against your own history of employment and contributions and query any discrepancy. www.telegraph.co.uk

The penalty is generally assessed by the referee that is on ice and is up to their judgment to decide whether the penalty was a cross-check or something else. en.wikipedia.org

So you can easily cross-check the exchange rates before you buy or withdraw your foreign currency. www.independent.co.uk

Once the details are put up, parents can cross-check and verify these claims. www.thehindu.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	cross-check
you	cross-check
he/she/it	cross-checks
we	cross-check
you	cross-check
they	cross-check

cross-check στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cross-check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.cross-check ΟΥΣ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ ˈkrɑstʃɛk]

II.cross-check ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ krɑsˈtʃɛk]

III.cross-check ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ krɒsˈtʃɛk, αμερικ krɑsˈtʃɛk]

Μεταφράσεις για cross-check στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.incrociato [inkroˈtʃato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

incrociato → incrociare

II.incrociato [inkroˈtʃato] ΕΠΊΘ

1. incrociato (disposto a forma di croce):

2. incrociato ΒΙΟΛ:

3. incrociato ΜΌΔΑ:

4. incrociato (reciproco):

5. incrociato ΑΘΛ:

6. incrociato ΜΌΔΑ:

7. incrociato games:

8. incrociato ΓΕΩΛ:

Βλέπε και: incrociare

I.incrociare [inkroˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. incrociare cucchiai, coltelli, corde:

2. incrociare (intersecare):

3. incrociare (incontrare):

4. incrociare:

II.incrociare [inkroˈtʃare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΝΑΥΣ

III.incrociarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. incrociarsi (passare di fianco):

2. incrociarsi (intersecarsi):

3. incrociarsi ΒΙΟΛ:

controllo [konˈtrɔllo] ΟΥΣ αρσ

1. controllo (dominio):

2. controllo (padronanza):

3. controllo (sorveglianza):

4. controllo (abilità fisica):

5. controllo (verifica):

6. controllo (regolamentazione):

7. controllo ΙΑΤΡ:

8. controllo ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

9. controllo ΤΕΧΝΟΛ:

ιδιωτισμοί:

cross-check στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cross-check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.crosscheck ΟΥΣ (verification)

II.crosscheck ΡΉΜΑ μεταβ (verify)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cross-check" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης