movimenti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για movimenti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. movimento (gesto):

movimento
movement
fare un movimento
to move, to make a move
un movimento brusco del capo
a toss of the head
con un ampio movimento del braccio
with a sweep of his arm
un movimento brusco, goffo
a sudden, clumsy movement
fece un movimento per liberarsi
he made a move to break away
non riesco a fare nessun movimento
I can't move at all
movimento di danza
dance movement
movimento di ginnastica
gymnastic exercise
un movimento verso l'alto, verso il basso
an upward, downward movement
movimento volontario, involontario
voluntary, involuntary movement

3. movimento (spostamento):

movimento
movement
movimento
motion also ΦΥΣ
il movimento delle onde
the movement of the waves
movimenti sismici
seismic movements
movimento di riflusso
backward movement
il movimento delle navi all'entrata del porto
the movements of ships at the entrance to the port
movimento di turisti
flow of tourists
movimento ferroviario
rail traffic
libertà di movimento
freedom of movement
la polizia controlla tutti i miei movimenti
the police keeps track of me wherever I go
il movimento del personale in una ditta
staff changes in a company
movimento di truppe
troop movement
il movimento di un pendolo
the swing of a pendulum
la trottola descrive un movimento rotatorio
the top describes a rotary motion
imprimere un movimento a qc
to set sth in motion

7. movimento ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (gruppo):

movimento
movement
movimento giovanile
youth movement
movimento di protezione, difesa di
movement for the protection, defence of
è una figura determinante all'interno del movimento democratico
she's a force in the democratic movement
la frangia estremista del movimento
the extremist fringe of the movement
movimento di contestazione
protest action
movimento di opinione a favore, contro
a groundswell of opinion for, against

ιδιωτισμοί:

movimento di capitali
movement or flow of capital
movimento di cassa
cash flow
movimento clandestino
underground movement
movimento per i diritti dell'uomo
human rights movement
movimento femminista
women's movement
movimento di Oxford
Oxford movement
movimento pacifista
anti-war movement
movimento sindacale
trade union movement
movimento studentesco
the student protest movement

movimentare [movimenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
impacciare persona, movimenti
to encumber
goffo persona, modi, movimenti
clumsy
goffo persona, modi, movimenti
ungainly
goffo persona, modi, movimenti
lumpish

Μεταφράσεις για movimenti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
rapid eye movement
rapidi movimenti αρσ πλ oculari
REM
rapidi movimenti oculari
quickening
movimenti αρσ πλ
he's very coordinated
è molto coordinato (nei movimenti)
kick chart
= tabella della frequenza dei movimenti del feto
movement (of person, dancer, wave, vehicle, machine part)
movimento αρσ
movement (of arm, hand)
movimento αρσ
movement (of head)
movimento αρσ
an upward, downward movement
un movimento verso l'alto, verso il basso
a graceful, sudden movement (of arm)
un movimento aggraziato, brusco
movement μτφ
movimento αρσ
very little movement on the stock exchange, the political front
poco movimento in borsa, poche novità sul fronte politico
movement
movimento αρσ (for per)
mass movement
movimento di massa
the trade union movement
i movimenti sindacali
movement
movimento αρσ
in three movements
in tre movimenti

movimenti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για movimenti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

movimentare [mo·vi·men·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (festa, serata, lezione)

Μεταφράσεις για movimenti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
time and motion study
studio αρσ dei tempi e dei movimenti
ecology movement
movimento αρσ ecologista
peace movement
movimento αρσ pacifista
movement
movimento αρσ
wiggle
movimento αρσ
planetary motion
movimento αρσ planetario
to be all fingers and thumbs, to be all thumbs
essere impacciato nei movimenti delle dita
roving thieves
in continuo movimento

movimenti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere in movimento
to be moving
mettersi in movimento
to begin to move
movimento di cassa
cash flow
movimento di denaro
movement of money
con un movimento ampio del braccio
with a sweep of her arm
essere impacciato nei movimenti delle dita
to be all fingers and thumbs, to be all thumbs
studio αρσ dei tempi e dei movimenti
time and motion study
movimento αρσ in avanti
forward movement
il secondo movimento è introdotto da…
the second movement is introduced by …
movimento αρσ verso l'alto
upward movement

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα