Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

care worker [βρετ, αμερικ] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης care worker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

care worker

assistente αρσ θηλ sociale

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

assistente sociale

care worker βρετ

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

worker [βρετ ˈwəːkə, αμερικ ˈwərkər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης worker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. worker (employee):

worker (in manual job)

lavoratore αρσ / lavoratrice θηλ

worker (in manual job)

operaio αρσ / operaia θηλ

worker (in white-collar job)

impiegato αρσ / impiegata θηλ

agricultural worker

lavoratore agricolo

office worker

impiegato

she's a good worker

è una gran lavoratrice

he's a slow worker

lavora lentamente

2. worker (proletarian):

worker

proletario αρσ / proletaria θηλ

workers' revolution

rivoluzione proletaria

I.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. care (attention):

care

cura θηλ

care

attenzione θηλ

to take care to do

fare attenzione a fare

to take care not to do

fare attenzione a non fare

to take care when doing

fare attenzione nel fare or quando si fa

to take care that …

badare che … or di …

to take care in doing

mettere attenzione, essere diligente nel fare

“take care!”

“fa' attenzione!”

“take care!” (expression of farewell)

“riguardati!”, “abbi cura di te!”

with care

con attenzione or con cura

“handle with care”

“maneggiare con cura”, “fragile”

have a care! βρετ give a care! αμερικ

fa' attenzione! sta' attento!

to exercise due or proper care ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

prendere le precauzioni necessarie or usare i dovuti riguardi

2. care (looking after):

care (of person, animal)

cura θηλ

care (of person, animal)

cure θηλ πλ

care (of car, plant, house, clothes)

cura θηλ (of di)

to take care of (deal with) child, client

prendersi cura di

to take care of ΙΑΤΡ patient, invalid

avere in cura

to take care of (be responsible for) house, garden, details, tickets, arrangements

occuparsi di

to take care of (be careful with) machine, car

avere cura di or fare attenzione a

to take care of (keep in good condition) hair, teeth, skin

avere cura di

to take care of (look after for safekeeping) shop

badare a

to take care of watch

custodire

to take good care of sb, sth

prendersi cura di qn, qc

in his, your care

alle sue, tue cure or sotto la sua, tua responsabilità

the pupils, patients in my care

gli alunni, i pazienti sotto la mia responsabilità

in the care of his father, teacher

sotto la custodia del padre, dell'insegnante

to take care of oneself (look after oneself)

prendersi cura di sé

to take care of oneself (cope)

aggiustarsi da solo

to take care of oneself (defend oneself)

difendersi or vedersela da solo

that takes care of that

(questo è) sistemato

II.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I don't care to do

non mi interessa fare

(as polite formula) would you care to sit down?

si vuole accomodare?

he has more money than he cares to admit

ha più soldi di quanto non dica

III.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. care (feel concerned):

she really cares

ci tiene, le sta a cuore

to care about art, culture, money, environment

interessarsi a

to care about staff, pupils, the elderly

preoccuparsi di or avere a cuore

to care about injustice, inequality

preoccuparsi di or essere attento a

I don't care!

non mi importa!

what do I care if…?

che mi importa se…?

as if I, he cared!

come se me ne, gliene importasse qualcosa!

she couldn't care less about…

non potrebbe fregargliene di meno di…

I don't care who he marries

non m'importa chi sposa

I'm past caring

non m'importa più or me ne infischio

who cares?

che importa? chi se ne frega?

IV.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr]

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he doesn't care a fig or a damn οικ

non gliene importa un fico secco or un accidente

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

worker [ˈwɜ:r·kɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης worker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

worker

lavoratore(-trice) αρσ (θηλ)

worker (in factory)

operaio(-a) αρσ (θηλ)

CARE [ker] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης CARE κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

CARE συντομογραφία: Cooperative for American Relief Everywhere

CARE

cooperativa statunitense di soccorso nel mondo

I.care [ker] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. care (attention):

care

cura θηλ

to take care of

prendersi cura di

to take care of object

fare attenzione a

to take care of situation

occuparsi di

take care (of yourself)!

riguardati!

to do sth with care

fare qc con cura

that takes care of that!

questo è sistemato!

handle with care

maneggiare con cura

2. care (worry):

care

preoccupazione θηλ

to not have a care in the world

essere spensierato, -a

II.care [ker] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης care κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It is also addressing the question of health care worker migration and alternative approaches to preventing excess brain drain from developing countries. en.wikipedia.org

Those that who live in poverty are less likely to give birth in a health centre or be attended by a health care worker. en.wikipedia.org

She has worked as a child-care worker, a landscaper, a waitress, a fruit picker, an interpretive guide, a journalist, and an editor. en.wikipedia.org

As of 2005, he works as a full-time volunteer elder care worker; in this capacity he assists infirm senior citizens. en.wikipedia.org

It may also refer to professions that include these functions such as that of: teacher (up to the age of puberty), governess, nanny, day care worker, and au pair. en.wikipedia.org

You need to give personal details and fill out consent forms which are then passed from one person to another, care worker to keyworker, welfare worker to placement worker. www.thejournal.ie

No disrespect to home care workers, but comparing an LPN to a home care worker is like comparing apples and oranges. www.thetelegram.com

But there's a catch; it probably won't affect you unless you're employed as a care worker, gas fitter, or a sales reps; i.e. anyone without a fixed office. image.ie

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "care worker" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

care worker στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

care worker [βρετ, αμερικ] ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

worker [βρετ ˈwəːkə, αμερικ ˈwərkər] ΟΥΣ

1. worker (employee):

2. worker (proletarian):

3. worker ΖΩΟΛ:

I.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΟΥΣ

1. care (attention):

2. care (looking after):

3. care:

4. care βρετ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

5. care (worry):

II.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

III.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. care (feel concerned):

2. care (love):

IV.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr]

care worker στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

worker [ˈwɜ:r·kɚ] ΟΥΣ

CARE [ker] ΟΥΣ

CARE συντομογραφία: Cooperative for American Relief Everywhere

I.care [ker] ΟΥΣ

1. care (attention):

2. care (worry):

II.care [ker] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. care (be concerned):

2. care (feel affection):

3. care (want):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "care worker" σε άλλες γλώσσες

care worker στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

care worker [βρετ, αμερικ] ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

worker [βρετ ˈwəːkə, αμερικ ˈwərkər] ΟΥΣ

1. worker (employee):

2. worker (proletarian):

3. worker ΖΩΟΛ:

I.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΟΥΣ

1. care (attention):

2. care (looking after):

3. care:

4. care βρετ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

5. care (worry):

II.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

III.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. care (feel concerned):

2. care (love):

IV.care [βρετ kɛː, αμερικ kɛr]

care worker στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για care worker στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

worker [ˈwɜ:r·kɚ] ΟΥΣ

CARE [ker] ΟΥΣ

CARE συντομογραφία: Cooperative for American Relief Everywhere

I.care [ker] ΟΥΣ

1. care (attention):

2. care (worry):

II.care [ker] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. care (be concerned):

2. care (feel affection):

3. care (want):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "care worker" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης