Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

from [αμερικ frəm, βρετ frɒm, frəm] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apart [αμερικ əˈpɑrt, βρετ əˈpɑːt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. apart (separated):

they have lived apart for some years

hace ya algunos años que viven separados

keep them apart

manténgalos separados

why does she always sit apart?

¿por qué se sienta siempre sola?

her intelligence set her apart

se destacaba por su inteligencia

a thing/woman apart

una cosa/mujer distinta or especial

2. apart (distant):

4.1. apart (except for):

apart

excl

apart

menos

apart

aparte de

I liked them all apart from the yellow one

todas me gustaron excl or menos la amarilla

apart from him we're all satisfied

aparte de él or exceptuándolo a él, todos estamos satisfechos

Βλέπε και: tell apart, take apart, fall apart, come apart

tell apart ΡΉΜΑ [αμερικ tɛl -, βρετ tɛl -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης tell apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

take apart ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης take apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take apart (dismantle):

take apart

desmontar

2. take apart (search thoroughly) οικ:

the police took the place apart

la policía lo dejó todo patas arriba οικ

3. take apart (show weakness of):

take apart argument

desbaratar

take apart argument

echar por tierra

4. take apart (defeat heavily) αργκ:

take apart team/boxer

hacer pedazos

fall apart ΡΉΜΑ [αμερικ fɔl -, βρετ fɔːl -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης fall apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fall apart clothing:

deshacerse

fall apart system:

venirse abajo

fall apart system:

desmoronarse

fall apart relationship:

irse a pique

fall apart relationship:

fracasar

they're letting the house fall apart

están dejando que la casa se venga abajo

he just fell apart after her death

quedó deshecho cuando ella murió

come apart ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης come apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. come apart (have detachable parts):

come apart

desmontarse

come apart

desarmarse

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

apart from ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης apart from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. apart from (in addition to):

apart from

aparte de

apart from

además de

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

to be apart from sth

estar apartado de algo

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

apart [əˈpɑ:t, αμερικ -ˈpɑ:rt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. apart (separated):

apart

aparte

to be 20 km apart

estar a 20 km de distancia

far apart

lejos

to live apart

vivir separados

to move apart

apartarse

3. apart (into pieces):

to come apart

desprenderse

to take sth apart

desmontar algo

4. apart (separately):

to consider each case apart

considerar cada caso por separado

5. apart (except for):

you and me apart

excl [o salvo] tú y yo

joking apart

bromas aparte

from [frɒm, αμερικ frɑ:m] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. from (as starting point):

from

where is he from?

¿de dónde es?

the flight from London

el vuelo procedente de Londres

to fly from New York to Tokyo

volar de Nueva York a Tokio

to appear from among the trees

aparecer de entre los árboles

shirts from £5

camisas desde £5

from inside

desde dentro

to drink from a cup/the bottle

beber de una taza/la botella

2. from (temporal):

from day to day

día tras día

from time to time

de vez en cuando

from his childhood

desde su infancia

from that date on(wards)

desde esa fecha

6. from (in reference to):

from what I heard

según lo que he escuchado

translated from the English

traducido del inglés

quotations from Joyce

citas de Joyce

from ‘War and Peace’

de ‘Guerra y Paz’

to judge from appearances

juzgar según las apariencias

different from the others

diferente de los demás

8. from (removed):

to steal/take sth from sb

robar/quitar algo a alguien

to prevent sb from doing sth

evitar que alguien haga algo

to keep sth from sb

mantener algo alejado de alguien

to shade from the sun

protegerse del sol

4 (subtracted) from 7 equals 3 ΜΑΘ

7 menos 4 es igual a 3

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Apart from its transportation function, it is a tourist attraction. en.wikipedia.org

Apart from this there are many publications for children and teachers. en.wikipedia.org

What sets barbershop apart from other musical styles is the predominant use of the dominant-type seventh chords. en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other. en.wikipedia.org

Apart from his occupational pursuits, he was a leading member of the broader geosciences community and contributed to it in many ways. en.wikipedia.org

The mermaids all escape apart from the strawberry blonde who is lassoed and pulled onto the ship of jeering pirates. en.wikipedia.org

The economy was generally healthy, apart from a sharp economic recession in 1958. en.wikipedia.org

Apart from this there are temples of group and family worships too. en.wikipedia.org

Apart from the family doctor who observed her in the 19th century, all other conclusions are inevitably speculative. en.wikipedia.org

It could be very elaborate, but often had long sleeves, a high neck, or a narrow skirt to set them apart from evening gowns. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

apart from στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

from [αμερικ frəm, βρετ frɒm, frəm] ΠΡΌΘ

1.1. from:

1.2. from (indicating distance):

2.1. from (after):

2.2. from (before):

3. from (indicating source):

4.1. from (in place):

4.2. from (in time):

4.3. from (indicating source):

4.4. from (indicating range):

5.1. from (as a result of):

5.2. from (on the basis of):

6.1. from (out of, off):

6.2. from ΜΑΘ:

7. from (with preps & advs):

apart [αμερικ əˈpɑrt, βρετ əˈpɑːt] ΕΠΊΡΡ

1.1. apart (separated):

1.2. apart (into pieces):

2. apart (distant):

3. apart (excluded) after ουσ:

4.1. apart (except for):

4.2. apart (discounting):

4.3. apart (separated from):

Βλέπε και: tell apart, take apart, fall apart, come apart

tell apart ΡΉΜΑ [αμερικ tɛl -, βρετ tɛl -] (v + o + adv)

take apart ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv)

1. take apart (dismantle):

2. take apart (search thoroughly) οικ:

3. take apart (show weakness of):

4. take apart (defeat heavily) αργκ:

fall apart ΡΉΜΑ [αμερικ fɔl -, βρετ fɔːl -] (v + adv)

come apart ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

1. come apart (fall apart):

2. come apart (have detachable parts):

apart from στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

apart from ΠΡΌΘ

1. apart from (except for):

2. apart from (in addition to):

3. apart from (separate from):

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για apart from στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

apart [əˈpɑ:t, αμερικ -ˈpɑ:rt] ΕΠΊΡΡ

1. apart (separated):

2. apart (aside):

3. apart (into pieces):

4. apart (separately):

5. apart (except for):

from [frɒm, αμερικ frɑ:m] ΠΡΌΘ

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "apart from" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης