Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

piping bag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης piping bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poche θηλ à douille

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

poche à douille

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.pipe [βρετ pʌɪp, αμερικ paɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pipe (for smoker):

pipe

pipe θηλ

to smoke a pipe (habitually)

to have a pipe

to fill a pipe

bourrer une pipe

3. pipe ΜΟΥΣ (on organ):

pipe

tuyau αρσ (d'orgue)

4. pipe ΜΟΥΣ (flute):

pipe

chalumeau αρσ

5. pipe (birdsong):

pipe

chant αρσ

6. pipe ΝΑΥΣ:

pipe

sifflet αρσ

7. pipe Η/Υ:

pipe

barre θηλ verticale

II.pipes ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pipes ουσ πλ ΜΟΥΣ:

cornemuse θηλ

III.pipe [βρετ pʌɪp, αμερικ paɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. pipe (sing) person:

chanter [qc] d'une voix flûtée

IV.pipe [βρετ pʌɪp, αμερικ paɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pipe

I.piping [βρετ ˈpʌɪpɪŋ, αμερικ ˈpaɪpɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. piping:

piping (conduit)

tuyau αρσ

piping (system of conduits)

canalisations θηλ πλ

2. piping (transportation):

transport αρσ par canalisation

3. piping (on fabric):

passepoil αρσ

4. piping ΜΑΓΕΙΡ:

décoration θηλ (en sucre)

II.piping [βρετ ˈpʌɪpɪŋ, αμερικ ˈpaɪpɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

piping voice, tone:

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (hunting):

to get a good bag

faire bonne chasse

3. bag (woman):

bag αργκ, μειωτ

teigne θηλ μειωτ

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

bag οικ

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag garment:

bag

to bag at the knees

pocher aux genoux

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a mixed bag

un mélange hétérogène

bags I οικ , bags me βρετ οικ

à moi

it's in the bag οικ

c'est dans le sac or la poche οικ

it's not my bag οικ αμερικ

ce n'est pas mon truc οικ

the whole bag of tricks οικ

tout le bataclan οικ

to be left holding the bag αμερικ

payer les pots cassés οικ

to have bags under one's eyes

avoir des valises sous les yeux οικ

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης bag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag up

mettre [qc] en sac, ensacher

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.piping ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. piping (pipes):

tuyauterie θηλ

2. piping ΜΑΓΕΙΡ:

glaçage αρσ

3. piping (sewing material):

ganse θηλ

4. piping (sound of bagpipes):

cornemuse θηλ

II.piping ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.pipe [paɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pipe a. ΤΕΧΝΟΛ (industrial tube):

pipe

tuyau αρσ

2. pipe (for smoking):

pipe

pipe θηλ

3. pipe ΜΟΥΣ (wind instrument):

pipe

pipeau αρσ

pipe in organ

tuyau αρσ

4. pipe (sound):

pipe of bird

chant αρσ

ιδιωτισμοί:

put that in your pipe and smoke it οικ

mets-toi ça bien dans le crâne

II.pipe [paɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pipe (transport using cylinders):

to pipe sth

acheminer qc par canalisation

2. pipe (sing, speak shrilly):

pipe of person

dire d'une voix aigüe

3. pipe ΜΟΥΣ:

pipe

jouer (du pipeau/de la cornemuse)

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag:

bag

sac αρσ

bag of sweets

sachet αρσ

bag of sweets

cornet αρσ CH

2. bag (luggage):

bag

sac αρσ de voyage

to pack one's bags

faire ses bagages

3. bag (baggy skin):

bag

poches fpl (sous les yeux)

4. bag (woman):

bag

vieille grincheuse θηλ

5. bag (game caught by hunter):

bag

tableau αρσ

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

to have bags of

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag

2. bag οικ (obtain):

to bag sb sth [or sth for sb]

retenir qc pour qn

3. bag (hunt and kill):

bag

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Load the mixture into the piping bag and pipe 10p piece-sized blobs, or larger, with a plain nozzle. www.independent.co.uk

Spoon all but a teaspoonful of the chocolate into a small uncut piping bag. www.irishmirror.ie

Trim the tip of the piping bag to form a 1/3-inch opening. www.riverfronttimes.com

Place mix into a piping bag with a star nozzle. www.telegraph.co.uk

Using your finger or a piping bag apply a small mount of chocolate around one half of the eggs. utv.ie

Place the icing in a piping bag with a 1cm star-shaped nozzle and pipe onto the cooled cupcakes. www.abc.net.au

Cool slightly, then spoon into a piping bag. www.telegraph.co.uk

What on earth is he doing with that piping bag? www.independent.co.uk

Transfer the custard to a piping bag fitted with a plain 5mm nozzle and inject it into the side of each doughnut. www.independent.ie

To prepare the spring rolls, transfer the custard to a piping bag with the widest tube. www.independent.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "piping bag" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski